Natalia Isaevna Feldman-Konrad | |
---|---|
Navn ved fødslen | Natalia Isaevna Feldman |
Fødselsdato | 1903 |
Dødsdato | 1975 |
Borgerskab | USSR |
Beskæftigelse | oversætter , filolog , japanist |
Genre | roman , novelle , novelle , digt , ordbøger , lærebøger |
Værkernes sprog | Russisk |
www.vekperevoda.com/1900/fel… |
Natalia Isaevna Feldman-Konrad (1903 - 1975) - sovjetisk oversætter af japansk og engelsk litteratur til russisk, forfatter til en ordbog og et japansk sprogundervisning. N. Feldman-Konrads arkiv opbevares i Moskva, i RGALI.
Født i 1903 i Novomoskovsk , Yekaterinoslav-provinsen. I 1924 dimitterede hun fra Det Samfundsvidenskabelige Fakultet ved Leningrad Universitet. i 1922 gik hun ind i den japanske kategori af Petrograd Institute of Living Oriental Languages, hvorfra hun dimitterede i 1925. Hun studerede under Nicholas Konrad , hvis kone hun snart blev. Siden 1935 har han været medlem af Forfatterforbundet i USSR.
I 1944 forsvarede hun sin afhandling og modtog titlen som kandidat for filologiske videnskaber. I 1972 forsvarede hun også sin doktordisputats.