FC Traktor Stalingrad i sæsonen 1937

"Traktor" Stalingrad
generel information
Sæson 1937
Træner A. Sitnikov
Stadion Traktor
Konkurrence
Mesterskab 1. plads i gruppe "G"
USSR Cup 1/32 finaler
by cup Vinder
byrådspris Vinder
Topscorer Mesterskab Alexander Ponomarev (9) Georgy Shlyapin (9)
Formen
Kit shorts.svgKit sokker 3whitehoops.pngKit sokker lange.svgSæt højre arm.svgKit venstre arm.svgFormenKit body.svgHoved
19361938

Sæsonen 1937 er anden sæson af FC Traktor i turneringer på unionsniveau. Denne sæson tog Traktor førstepladsen i gruppe G af USSR Championship.

Kronologi af begivenheder

USSR Cup

1/64 finaler. Match "Traktor" - "Dynamo" (Saratov)

Traktor-holdet, som i 1936 bar navnet Dzerzhinets-STZ, kom i 1/64-finalerne op i rivalerne Dynamo Saratov , som ikke havde nogen erfaring med at spille i store turneringer. I denne kamp scorede Alexander Ponomarev ifølge øjenvidner 9 mål, men den officielle protokol er ikke blevet bevaret. [1] Men ikke alle mål blev scoret i denne kamp af én spiller. Det ottende mål blev scoret af Stalingrader Georgy Shlyapin , hvilket bekræftes i avisen "Give Tractor" dateret 26. maj 1937, som indeholder et foto af N. Kurganov med overskriften "Shlyapin scorer det 8. mål", hvilket han bekræftede tidligere i et interview med selveste V .D.Andreev Shlyapin. [2]

Kaptajnen på Saratov "Dynamo" Mikhail Kuzmichev, ved ankomsten til Stalingrad, fortalte korrespondenten for fabriksavisen "Giv mig en traktor":

Vores hold er velspillende og håber at blive vinderen i spillet med Traktor-holdet. På vegne af holdet udtrykte Kuzmichev et ønske om, at stadionbanen blev vandet før kampen, tilføjede journalisten. [3]

1/32 finaler. Match "Spartak" (Moskva) - "Traktor"

Traktor startede spillet modigt med et angreb. Det så ud til, at der var tale om en kortvarig inderlighed, som hurtigt ville blive kølet ned af to-tre gode bolde fra Spartak-holdet. Men den første bold midt i pausen måtte mesteren selv fjerne fra nettet.

I begyndelsen af ​​kampens anden halvleg fik Spartak udlignet, men ikke mere. Spillerne af "Tractor" var ikke kun perfekt forberedt fysisk, men de gav også en model af viljestærk udholdenhed. Efter at have modtaget bolden åbnede de igen ild mod Anatoly Akimovs mål . Angrebet fulgte efter angrebet, og snart åbnede stillingen 1:2 op for en skuffende udsigt for Spartak . Stædigt og lidenskabeligt bandede spillerne i hans frontlinje indbyrdes, stærke individuelt, men svage i forhold til systemet. Forbedringen kom af sig selv og på en original måde - Viktor Semyonov blev fjernet fra banen for uhøflighed, hvilket på den ene side løsnede hænderne på Vladimir Stepanov , der spillede i midten, og på den anden side tvang ham at overtage opgaven med at vinde tilbage. Stalingraderne, inspireret af succes og, vigtigst af alt, indså, at "mesteren ikke er så forfærdelig, som de skriver om ham," opgav ikke tempoet, og 5 minutter før slutningen holdt de stadig sejren i deres hænder. Til sidst lykkedes det for Stepanov at ramme, og med stillingen 2:2 forlod modstanderne banen, blot for at gå ud i yderligere en halv time efter 10 minutter.

Spartak stod over for den eneste opgave - at besejre vovehalsen og fuldstændig rehabilitere sig selv med denne afslutning i de første 90 minutter. Men sagen viste sig at være sværere, og en halv times ekstra kamp holdt den tidligere scoring. En time og tyve minutter af uafgjort mellem landets mester og holdet i gruppe G! Spillernes nervøse spænding voksede hvert minut, og igen, kun 5 minutter før slutningen af ​​Spartak, snuppede kombinationen af ​​Stepanov - Glazkov bogstaveligt talt sejren i denne svære kamp. [fire]

Sammensætning

Spiller Fødsels år Tidligere klub
Målmænd
Anatoly Kopylov 1915
Arkady Usov Holdkaptajn 1914
Forsvarere
Lev Kabov 1913
Fedor Klochkov 1908 Dynamo (Stalingrad)
Ivan Tyazhlov 1910 "Mashzavod" (Gorlovka)
Midtbanespillere
Georgy Ivanov 1912
Sergei Kolesnikov 1907 Dynamo (Stalingrad)
Ivan Pichugin
Nikolay Pokrovsky 1911 Dynamo (Stalingrad)
fremad
Alexander Voevodin 1910 Dynamo (Stalingrad)
Vasily Inzhevatkin
Valentin Liventsev 1914 "Spartak Moskva)
Alexander Ponomarev 1918 Spartak (Kharkiv)
Vasily Provornov 1915 "Stalinets" (Moskva)
Boris Terentiev 1906 "Stakhanovite" (Stalino)
Georgy Shlyapin 1911 Dynamo (Stalingrad)

Cheftræner: A. Sitnikov.

Overførsler

Kom

Position Spiller Forening
Lur Ponomarev, AlexanderAlexander Ponomarev "Spartak" ( Kharkov )
PZ Pichugin, IvanIvan Pichugin
Lur Inzhevatkin, VasilyVasily Inzhevatkin
Lur Liventsev, ValentinValentin Liventsev "Spartak" ( Moskva )
Lur Terentiev, BorisBoris Terentiev "Stakhanovite" ( Stalino )
Lur Shlyapin, GeorgeGeorgy Shlyapin Dynamo ( Stalingrad )

Borte

Position Spiller Forening
Beskytte Izmailov, S.S. Izmailov
PZ Kharchenko, VladimirVladimir Kharchenko
Lur Vavilov, KonstantinKonstantin Vavilov Lokomotiv ( Moskva )
Lur Pozdnyshev, ValentinValentin Pozdnyshev
Lur Sapronov, AlexanderAlexander Sapronov

Matcher

     - Sejr      − Tegn      − Nederlag

Venskabskampe

22. april 1937 "Traktor"1:1ChTZ (Chelyabinsk)Stalingrad
Stadion: Traktor
Tilskuere: 2.000
26. maj 1937 "Traktor"4:3Torpedo (Moskva)Stalingrad
Stadion: Traktor
18. juni 1937 "Traktor"3:1Spartak (Kuibyshev)Stalingrad
Stadion: Traktor
"Traktor" : ..., Ponomarev, ...
FjernetPonomarev.
26. juli 1937 "Traktor"2:0Spartak (Moskva) DStalingrad
1:0 Alexander Ponomarev Mål
2:0 Nikolai Pokrovsky Mål 24′
Stadion: Traktor
Tilskuere: 10.000
Dommer: V. Lapshin (Moskva)
30. september 1937 "Traktor"–:–? (Novocherkassk)
12. oktober 1937 "Traktor"5:1Team SKVO

Mesterskabet i Stalingrad

Mesterskabet blev afviklet i to omgange - forår og efterår. Holdene blev inddelt i tre grupper. Tractor, Metallurg (Krasny Oktyabr-fabrik), Dynamo , Azot (fabrik nr. 91), DKA (House of the Red Army), Zenit, Spartak spillede i den første gruppe. Ifølge resultaterne af lodtrækningen fordelte pladserne sig således: 1. plads - Metallurg, 2. plads - Traktor, 3. plads - Dynamo. Ifølge andre kilder blev førstepladsen indtaget af Traktor-holdet. [2]

21. maj 1937 "Traktor"9:0"Spartacus"Stalingrad

USSR Cup

24. maj 1937 1/64 finaler"Traktor"9:1Dynamo (Saratov)Stalingrad
1:0 Alexander Ponomarev Mål 6′
8:0 Georgy Shlyapin Mål 80′
Protokol 9:1? Mål 87′ Stadion: Traktor
Tilskuere: 5.000
Dommer: V. Chepurov (Stalingrad)
Traktor : Usov (Kopylov, 46), Klochkov, Tyazhlov, Kolesnikov (Pichugin, 46), Ivanov, Pokrovsky, Inzhevatkin, Ponomarev, Provornov, Shlyapin, Voevodin.
Dynamo (Saratov) : Terentiev, Makarov, P. Kuzmichev, Agushev, M. Kuzmichev, Krasilnikov, Gromov (Manilov, 46), Nizov, Kulkov (Vyalov, 46), Sarychev, Kudryavtsev.
Udeblevet straf : gå glip af Alexander Ponomarev (fortid).
31. maj 1937 1/32 finaler"Spartak Moskva)3:2 ( tillægstid )"Traktor"Moskva
1:1 Viktor Semenov Mål 50′
2:2 Vladimir Stepanov Mål 85′
3:2 Georgy Glazkov Mål 131′
Protokol 0:1 Alexander Ponomarev Mål 23′
1:2 Georgy Shlyapin Mål 58′
Stadion: Stalinets
Tilskuere: 5.000
Dommer: Samuil Khavchin (Kiev)
Spartak (Moskva) : Akimov, Sokolov, Leuta, Mikhailov, Al. Starostin, Artemyev, Glazkov, V. Stepanov, Semyonov, P. Starostin (Nikiforov, 46), Shchibrov.
Traktor : Usov, Tyazhlov, Klochkov, Kolesnikov, Ivanov, Pokrovsky, Sopronov, Ponomarev, Provornov, Shlyapin (Voevodin), Inzhevatkin.
FjernetSemyonov (80') - Ponomarev (90').
Udeblevet straf : gå glip af Georgy Glazkov (fortid).

USSR mesterskab. Gruppe "G"

Turneringen blev afholdt i én runde, fra 18. juli til 18. september. Ifølge reglerne fik vinderen ret til at flytte til gruppe "B".

Traktor vandt nemt de første 8 kampe med en samlet score på 36:8 og scorede mindst tre mål pr. kamp. Efter at have skabt et hul fra rivalerne, tillod Traktor sig selv at optræde halvhjertet i de sidste tre kampe, idet han spillede uafgjort to gange og tabte én gang.

Allerede i slutningen af ​​turneringen blev omorganiseringen af ​​USSRs fodboldligasystem annonceret. Den stærkeste gruppe "A" blev udvidet, og "Tractor" for sejren i gruppe "G" fik en plads i den . [5]

18. juli 1937 1 kamp"Traktor"4:0"Oilman" (Baku)Stalingrad
Vasily Inzhevatkin Mål 17′
Georgy Shlyapin Mål 25′
Boris Terentiev Mål
Boris Terentiev Mål
Stadion: Traktor
Tilskuere: 10.000
"Traktor" : Overskæg, Tyazhlov, Klochkov, Kolesnikov, Ivanov, Pokrovsky, Terentiev, Ponomarev, Provornov, Shlyapin, Inzhevatkin. Afløseren var: Liventsev.
Oilman (Baku) : Jafarov, Izmailov, Ryzhov, Nifontov, Nekhoroshev, Kuznetsov, Abramov, Mironov, Gnezdov, Zernov, Shtyrlin.
24. juli 1937 2 kamp"Traktor"5:1"Stål" (Dnepropetrovsk)Stalingrad
Valentin Liventsev Mål
Alexander Ponomarev Mål
Vasily Provornov Mål
Georgy Shlyapin Mål
Boris Terentiev Mål
Nikolaj KletskinMål Stadion: Traktor
Dommer: V.Lapshin (Moskva)
"Traktor" : Overskæg, Tyazhlov, Klochkov, Kolesnikov, Ivanov, Pokrovsky, Terentiev, Ponomarev, Provornov, Shlyapin, Liventsev.
"Stål" (Dnepropetrovsk) : Shinkarenko, Belov, Radchenko, Pisarev, Avdeenko, Mikheev, Kurchaninov, Priymak, Posukh, Kletskin, Zabuga.
30. juli 1937 3 kamp"Traktor"3:0Dynamo (Baku)Stalingrad
1:0 Georgy Shlyapin Mål 4′
2:0 Valentin Liventsev Mål 10′
3:0 Georgy Shlyapin Mål 79′
Stadion: Traktor
Dommer: V.Butusov (Leningrad)
"Traktor" : Overskæg, Tyazhlov, Klochkov, Kolesnikov, Ivanov, Pokrovsky, Liventsev, Ponomarev, Provornov, Shlyapin, Terentyev.
Dynamo (Baku) : Dustar, Nikhezin, Naumtsev, Blazhevich, Starostin, Patsevich, Smirnov, Perevezentsev, Airiev, Khanaferov, Shmulkovsky (Kochukov).
7. august 1937 4 kamp"Traktor"3:1Burevestnik (Moskva)Stalingrad
1:1 Alexander Ponomarev Mål
2:1 Valentin Liventsev Mål 37′
3:1 Georgy Shlyapin Mål
0:1 V.AfoninMål Stadion: Traktordommer
: Bystrov
"Traktor" : Overskæg, Tyazhlov, Klochkov, Kolesnikov, Ivanov, Pokrovsky, Liventsev, Ponomarev, Provornov, Shlyapin, Terentyev.
Petrel (Moskva) : Chukov, Tsyganov, M. Gorbunov, N. Gorbunov, Zaitsev, Davydov, Anisimov, Afonin, Babich, Sokolov, Mikhailov. Udskiftning: Babanchak.
12. august 1937 5 kamp"Stål" (Konstantinovka)2:6"Traktor"Konstantinovka
1:2 A. Lomov Mål
2:4 Anton Yakovlev Mål
0:1 Vasily Provornov Mål
0:2 Vasily Provornov Mål
1:3 Alexander Ponomarev Mål
1:4 Alexander Ponomarev Mål
2:5 Valentin Liventsev Mål
2:6 Boris Terentiev Mål
Stadion: im. Frunze
-dommer: Anatoly Ikonnikov (Gorky)
"Stål" (Konstantinovka) : A.K. Novikov, A.L. Novikov, Yarunin, Klimov, Shumakov, Priymenko, I. Kononenko, N. Kononenko, Lomov, Yakovlev, Mikheev.
"Traktor" : Overskæg, Klochkov, Tyazhlov, Kolesnikov, Ivanov, Pokrovsky, Liventsev, Ponomarev, Provornov, Shlyapin, Terentyev.
FjernetI. Kononenko - Tyazhlov.
18. august 1937 6 kampSpartak (Jerevan)1:4"Traktor"Jerevan
1:0 Hakob Hakobyan Mål 26′ 1:1 Georgy Shlyapin Mål 27′
1:2 Boris Terentiev Mål 32′
1:3 Alexander Ponomarev Mål
1:4 Vasily Provornov Mål
Stadion: Dynamo
Dommer: Mikhailov
Spartak (Jerevan) : Teknejan, Movsesyan, Abajayan, Ghazaryan, Eteryan, Barseghyan, Burnazyan, Martirosyan, Tatevosyan, Minasyan, Hakobyan.
"Traktor" : Overskæg, Klochkov, Kabov, Kolesnikov, Ivanov, Pokrovsky, Voevodin, Ponomarev, Provornov, Shlyapin, Terentyev.
26. august 1937 7 kampDynamo (Tashkent)1:4"Traktor"Tasjkent
1:0 Alexander Adisman 6′ Mål  1:1 Vasily Provornov Mål 57′
1:2 Vasily Provornov Mål 67′
Boris Terentiev Mål
Georgy Shlyapin Mål
Stadion: Dynamo
Dommer: Bukharin
Dynamo (Tashkent) : Gromovenko, Mironov, Khamidov, E. Ivanov, Chizhov, Bodrov, Adisman, Shchepkin, Kazakov, Anisimov, Prudnikov.
"Traktor" : Kopylov, Tyazhlov, Kabov, Kolesnikov, G. Ivanov, Pokrovsky, Terentyev, Shlyapin, Provornov, Ponomarev, Liventsev. Afløseren var: Voevodin.
FjernetAnisimov - Kabov.
3. september 1937 8 kamp"Traktor"7:2"Torpedo" (Gorky)Stalingrad
1:1 Alexander Ponomarev Mål
2:1 Alexander Ponomarev Mål 16′
3:1 Boris Terentiev Mål 55′
4:1 Boris Terentiev Mål 59′
5:1 Georgy Shlyapin Mål
6:1 Alexander Ponomarev Mål
7:1 Vasily Provornov Mål
0:1 A.Salakov Mål 8′
7:2 Nikolay DunaevMål
Stadion: Traktor
Dommer: Andronnikov
"Traktor" : Kopylov, Tyazhlov, Klochkov (Inzhevatkin), Kolesnikov, Ivanov, Pokrovsky, Liventsev, Ponomarev, Provornov, Shlyapin, Terentyev.
"Torpedo" (Gorky) : Boyarkin, Korovin, Shtyrlov, Cheryomushkin, Ostroushko, Kirillov, Mamulaishvili, Efimov, Drozdov, Salakov, Dunaev.
AdvaretPonomarev, Shlyapin - Korovin.
Udeblevet straf : gå glip af Alexander Ponomarev (fortid).
7. september 1937 9 kamp"Sovjeternes vinger" (Moskva)3:1"Traktor"Moskva
Matvey Enushkov Mål
Fedor Karasyov Mål
Mikhail Rzhevtsev Mål
Georgy Shlyapin Mål Stadion: Wings of the Soviets
Dommer: G. Feponov (Leningrad)
"Sovjeternes vinger" (Moskva) : Nazaretov, Evgrafov, Pisarev, Mikhailov, A. Rzhevtsev, Kornilov, Volkov, Karasev, M. Rzhevtsev, Enushkov, Ilyichev.
"Traktor" : Overskæg, Kabov, Tyazhlov, Kolesnikov, Ivanov, Pokrovsky, Liventsev, Ponomarev, Provornov, Shlyapin, Terentyev.
FjernetIvanov.
12. september 1937 10 kamp"Traktor"2:2DKA BVO (Smolensk)Stalingrad
1:0 Alexander Ponomarev Mål
2:0 Vasily Provornov Mål 10′
Pyotr Petrov Mål
Sergey Marushkin Mål
Stadion: Traktor
Dommer: Bychkov
"Traktor" : Usov, Tyazhlov, Klochkov, Pichugin, Kolesnikov, Pokrovsky, Liventsev, Ponomarev, Provornov, Shlyapin, Terentiev (Inzhevatkin).
DKA BVO (Smolensk) : Andreev, Rossikhin, Sokolov, Bespalenko, Ilyashenko, Ivanov, Ermolaev, Abramov, Marushkin, Petrov, Karas.
FjernetMarushkin.
18. september 1937 11 kampKirovsky Zavod (Leningrad)1:1"Traktor"Leningrad
Peter ZherdinMål Sergei Kolesnikov Mål Stadion: Kirovsky Zavod
Dommer: Korneev
Kirovsky Zavod (Leningrad) : Makarov, Shchetilin, Baryshev, Gashchenkov, Filin, Chesnokov, Yanin, Zherdin, Alov, Komarov, Andronov. Afløser: Fedorov.
"Traktor" : Overskæg, Klochkov, Tyazhlov, Pokrovsky, Ivanov, Kolesnikov, Terentyev, Shlyapin, Ponomarev, Provornov, Liventsev.

Pris fra byrådet i Stalingrad

I oktober - november deltog 8 hold fra Stalingrad i spillene om prisen for Stalingrads byråd, legene blev afholdt i henhold til det olympiske system . [2]

1937 Finalen"Traktor"2:2"metallurg"Stalingrad
12. november 1937 Finalen. Genafspilning"Traktor"3:1"metallurg"Stalingrad

Statistik

Individuel

Kampe og mål
Ingen. national Position Spiller i alt USSR mesterskab USSR Cup
Spil mål Spil mål Spil mål
VR Arkady Usov elleve -fjorten 9 -elleve 2 -3
VR Anatoly Kopylov 3 -fire 2 -3 en -en
Beskytte Ivan Tyazhlov 12 0 ti 0 2 0
Beskytte Fedor Klochkov elleve 0 9 0 2 0
Beskytte Lev Kabov 3 0 3 0 0 0
PZ Georgy Ivanov 12 0 ti 0 2 0
PZ Sergei Kolesnikov 13 en elleve en 2 0
PZ Nikolay Pokrovsky 13 0 elleve 0 2 0
PZ Ivan Pichugin 2 0 en 0 en 0
Lur Alexander Ponomarev 13 elleve elleve 9 2 2
Lur Georgy Shlyapin 13 elleve elleve 9 2 2
Lur Vasily Provornov 13 otte elleve otte 2 0
Lur Boris Terentiev elleve otte elleve otte 0 0
Lur Valentin Liventsev ti fire ti fire 0 0
Lur Vasily Inzhevatkin 5 en 3 en 2 0
Lur Alexander Voevodin fire 0 2 0 2 0

Bemærk: syv scorede mål tages ikke i betragtning, fordi. det vides ikke, hvem der scorede målene i kampen "Traktor" - "Dynamo" (Saratov).

Målscorere
Navn USSR mesterskab USSR Cup i alt
Alexander Ponomarev 9 2 elleve
Georgy Shlyapin 9 2 elleve
Boris Terentiev otte 0 otte
Vasily Provornov otte 0 otte
Valentin Liventsev fire 0 fire
Sergei Kolesnikov en 0 en
Vasily Inzhevatkin en 0 en
i alt 40 elleve 51

Bemærk: syv scorede mål tages ikke i betragtning, fordi. det vides ikke, hvem der scorede målene i kampen "Traktor" - "Dynamo" (Saratov).

Shutouts
Navn USSR mesterskab USSR Cup i alt
Arkady Usov 2 0 2
i alt 2 0 2

Bemærk: Denne tabel tæller kun hele kampe (ingen udskiftninger), hvor målmanden ikke lukkede mål ind.

Kommando

Turneringsbord. Gruppe "G"
M Forening Og H P M ±M O
en "Traktor" (Stalingrad) elleve otte 2 en 40-14 +26 29
2 DKA BVO (Smolensk) elleve otte en 2 30-12 +18 28
3 "Sovjeternes vinger" (Moskva) elleve 6 3 2 28-19 +9 26
fire Burevestnik (Moskva) elleve 6 en fire 33-20 +13 24
5 Dynamo (Baku) elleve 5 2 fire 24-15 +9 23
6 "Stål" (Konstantinovka) elleve 6 0 5 23-25 −2 23
7 Kirovsky Zavod (Leningrad) elleve 5 2 fire 15-19 −4 23
otte Dynamo (Tashkent) elleve fire 3 fire 16-21 −5 22
9 "Stål" (Dnepropetrovsk) elleve 3 fire fire 20-27 −7 21
ti "Torpedo" (Gorky) elleve 2 2 7 19-34 −15 16
elleve "Oilman" (Baku) elleve 2 en otte 14-31 −17 16
12 Spartak (Jerevan) elleve 0 en ti 6-31 −25 ti

     Flytter til gruppe "A".      Udelukkelse fra USSR Championship . Bemærk: Turneringsreglerne gav 3 point for en sejr, 2 for uafgjort, 1 for et tab, 0 for en udeblivelse.

Generel statistik
Spillede kampe 13 (11 USSR Championship , 2 USSR Cup )
sejre 9 (8 USSR Championship, 1 USSR Cup)
Tegner 2 (USSR Championship)
Nederlag 2 (1 USSR Championship, 1 USSR Cup)
Mål scoret 51
Mål lukket ind atten
Målforskel +33
Advarsler 2
Fjernelse fire
bedste score 9:1 ​​( H ) mod Dynamo (Saratov) - USSR Cup, 24. maj 1937
Dårligste score 1:3 ( G ) vs. Wings of the Soviets (Moskva) - USSR Championship, 7. september 1937
"Tørre" tændstikker 2 (USSR Championship)
Flest kampe 5 fodboldspillere (13 kampe)
topscorer Alexander Ponomarev (11 mål) Georgy Shlyapin (11 mål)

Bemærk: Denne tabel tager ikke hensyn til resultaterne af venskabskampe.

Generel turneringsstatistik
Turnering Og H P ZM OM EFTERMIDDAGEN ±M LCD QC O
USSR mesterskab elleve otte 2 en 40 fjorten +26 2 3 29/33 (87,9 %)
USSR Cup 2 en 0 en elleve fire +7 ? en 4/6 (66,7 %)
i alt 13 9 2 2 51 atten +33 2 fire 33/39 (84,6 %)

Noter

  1. Alexander Ponomarev - Unionens bedste pokalscorer . Hentet 2. maj 2012. Arkiveret fra originalen 27. september 2013.
  2. 1 2 3 Andreev V.D., Koshel V.D., Savelov R.D., Tolstopyatov A.F., Polunichev P.V., Fedorov V.N. Kronik om regional fodbold. Tsaritsyn. Stalingrad. Volgograd. 1909-1962. - 2000. - 238 s. - 250 eksemplarer.
  3. Kronik af Axel Vartanyan. Årgang 1937. Del 2. Første æreskreds (afslutning) . Hentet 6. marts 2013. Arkiveret fra originalen 13. marts 2014.
  4. Tidsskrift "Fysisk kultur og sport" nr. 13, 1937
  5. Kronik af Axel Vartanyan. Årgang 1938. Del 1. Født i smerte . Hentet 2. maj 2012. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.

Se også