Andrey Vikenty Ustrzhitsky | |
---|---|
Polere Andrzej (Jędrzej) Wincenty Ustrzycki | |
Fødselsdato | 17. århundrede |
Fødselssted | Vonigovo |
Dødsdato | 1710 |
Borgerskab | Polsk-litauiske Commonwealth |
Beskæftigelse | digter , historiker , oversætter |
Værkernes sprog | polsk , latin |
Andrei (Endzhey) Vikenty Ustrzhitsky ( polsk Andrzej (Jędrzej) Wincenty Ustrzycki , lat. Andreas Vincentius Ustricius ) (midten af det 17. århundrede, Vonigovo ( polsk Unichowie ) - 1710 ) - polsk digter og oversætter.
Født i Vonigovo i midten af det 17. århundrede. Han kom fra en adelig familie, der bar Przhestrzhal-klanens våbenskjold ). Hans far var Przemysl castellan Nikolai Ustrzhitsky (død i 1693), og hans mor var Anna (født Bireckiej , dengang Ustrzhitskaya, Ossolinskaya, død efter 1703).
I årenes løb rejste han rundt i det sydlige Europa og studerede sandsynligvis i Italien . Han kendte meget godt sproget og litteraturen i det antikke Rom , Italien og Frankrig . Han var præst i Przemysl-katedralen, fra 1685 havde han stillingen som kannik der . Som benediktinermunk gik han omkring 1708 ind i Det Hellige Kors Kirke og var formentlig rektor for cistercienserklosteret i Mogilno . Han døde i 1710 .
Mens han var i Rom , holdt han en tale på latin "Verus in Monstra Alcides Divus Casimirus Poloniarum princeps" (udgivet i 1685). På polsk udgav han sin samling af oversættelser "Troista historia, to jest Prozerpina, Faeton, Achilles z innymi drobniejszymi edycjami" ( Krakow , 1700; 1. udgave - "Proserpina z łacińskiego wierszem przem przem , 1689 , 7, 1689; år).
Ustrzyckis hovedværk er det episke digt på latin "Sobesciadas seu de laudibus Joannis Magni Regis Poloniarum invictissimi" ( Venedig , 1676), også kendt som " Sobestiaden ". Den har 4.000 linjer, er skrevet i hexameter og er opdelt i fem bøger, som successivt beskriver:
Hovedpersonen, Jan Sobieski , præsenteres i digtet som Guds udvalgte, der handler i hans navn for at beskytte kristendommen. "Sobestiaden" efterligner primært digtet " Pharsalia " af den romerske digter Lucan . Hendes stil er naturlig og attraktiv og indeholder fremragende naturbeskrivelser. Det hører til de mest fremragende litterære værker dedikeret til Jan Sobieski. Minder mig om det polske nationalepos. Takket være digtet fik Ustrzhitsky berømmelse ikke kun i Polen, men også i Europa.
Ustrzycki er også forfatteren til korstogenes historie - "Historyja o krucyjatach na wyzwolenie ziemi Świętej" ( Krakow , 1707) og historien om " ikonoklasternes kætteri " - "Historyja o herezyi obrazoborców i przenów i przeniesien do Francozya" (Krakow, 1717).