Ubyr ( Tat. ubyr , Bashk. ubyr , går tilbage til den almindelige tyrkiske obur fra roden op 'suge ind', 'trække ind') er et blodtørstigt dæmonisk væsen i de tyrkiske folks mytologi: Kazan-tatarer, tatar-misharer , vestsibiriske tatarer (også uvyr, myatskai) og bashkirer (nogle grupper har også myasekay).
Ifølge encyklopædien "Myths of the Peoples of the World" (M., 1972) "erstatter Ubyr troldmandens sjæl og kontrollerer ham i hans levetid. Om natten forlader ubyren nogle gange troldmandens krop, normalt gennem et hul, som han har under armen. Så tager ubyren form af en ildkugle, et ildhjul, hunde, katte, grise og nogle gange en person.Ifølge overbevisninger stjæler en ubyr husdyrunger, suger mælk fra køer og hopper, hvilket gør dem syg, drikker blod fra husdyr, sender sygdomme til mennesker.Hvis en ubyr bliver såret om natten, næste morgen samme sted vil såret blive fundet hos troldmanden. Efter troldmandens død bor ubyren i sin grav og kommer ud om natten gennem et hul i det (ifølge tatar-misharernes overbevisning, strejfer det rundt på jorden), og fortsætter med at bringe skade. For eksempel, at sluge skyer, det forårsager tørke." [en]
Den videnskabelige litteratur blev første gang beskrevet af den tatariske forfatter og etnograf Kayum (St. Petersburg, 1880):2][i bogen Beliefs and Omens of the Kazan TatarsNasyri
I eventyr er der karakterer bashk. ubyr abey eller tat. ubyr әbi - en gammel kvinde ubyr (et andet navn er maskәy әbey ); hoved ubyr ҡarsyҡ — fodring af menneskers og dyrs blod og rygmarv; hoved ubyrly ҡarsyҡ - Baba-yaga (Balalarҙyn shauyn tyңlap yөrөrөregәn ubyrly ҡarsyҡty mogөҙlө ҡarsyҡ tiҙәр. - Baba-yaga, der overhører, hvor en gammel kvinde kalder en larm); hoved ubyr katyn - en kvinde-vampyr; hoved ubyr ҡәynә (Kilene tashlaғan ikmәkte ubyr ҡәйнә yota la ҡуя икән (YF). - De siger, at brødet, som svigerdatteren kaster, øjeblikkeligt sluges af vampyren).
Ifølge overbevisninger, "Ubyrgyn arty bulmai, aldy gyna bula" - ghoulen har ikke en ryg, men kun foran; "Ubyr keshegә et, besәy, suҡa, utly yomғаҡ, shar, tәgәрмәs, kүba, әҙәм bulip kүrenә, ti" - en ghoul kan dukke op for en person i form af en hund, kat, gris, ildkugle, .
På bashkirsproget er der flere navne på hovedsygdomme. ubyr sarpyuy fra kontakt med ubyr . "Һeyҙek totmauҙy ubyr sarpyuynan, tiҙәр" (BITK). — De siger, at urininkontinens er en sygdom, der skyldes Ubyr-åndens indflydelse. Ubyr kүңele (toshөү) - at blive syg af virkningen af Ubyr. "Ubyr kүңele toshken balanyң kүldegen һyuҙa saiҡap keiҙerәң". - Skjorten til et barn, der er sygt af virkningerne af en ghoul, skal skylles i floden, før den tages på.
Ubyr auyry - tyngde, smertefuld tilstand; Bogstaveligt talt "vægten af Ubyr".
Vandrende lys kaldes hoved. ubyr uty , bogstaveligt talt "vampyrens ild". "Ubyr uty kүrһәlәr, uҡynalar: "Kit, yugal, mәlғүn!", — skriv toymәlәren, iҙеүҙәren ysҡыndiralar" (Ғ. Ҡаҙаҡҡоlov). - Når de ser et vandrende lys, med ordene "Gå væk, forsvind, forbandet!" løsne hurtigt knapper, krave. "Ubyr uty ҡagylһa, toҙ өshkөrtәlәr ҙәr ҙә, skyr semtep ҡoyash bayishyna һibep, ishekte biklәp yatalar". - I tilfælde af sygdom fra onde ånder, før de går i seng, bliver der kastet en knivspids fortryllet salt mod vest, og de går i seng og låser døren sikkert.
Tatariske og almindelige tyrkiske myter bruges i romanen "Ubyr" af den samtidige forfatter Shamil Idiatullin.
I mytologien om Karachay - Balkarerne obur - "troldkvinde, heks": obur emgencha " som en heks suget" - taler de normalt om et drastisk ændret udseende. Der er et ordsprog: obur kabyrda tokhtamaz "en heks vil ikke sidde i graven." Billedet af ubyr finder nogle paralleller i mange mytologier : Mari ( vuver ), Chuvash (vobur), Udmurt ( ubyr ), Komi-Zyryan ( ghoul ), slavisk ( ghoul ), middelalderlig europæisk ( vampyr ).