Tranovsky, Yuray

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 7. august 2021; verifikation kræver 1 redigering .
Yuraj Tranovsky
slovakisk Juraj Tranovský , Tjekkiet. Jiří Třanovský , lat.  Georgius Tranoscius
Aliaser Tranoscius [1]
Fødselsdato 27. marts 1592( 1592-03-27 ) [1] [2]
Fødselssted Cieszyn , Schlesien
Dødsdato 29. maj 1637( 29-05-1637 ) [1] [2] [3] (45 år)
Et dødssted Liptovsky Mikulas
Beskæftigelse digter , oversætter
Værkernes sprog tjekkisk , slovakisk , latin
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Juraj Tranovsky ( slovakisk. Juraj Tranovský , tjekkisk. Jiří Třanovský , lat.  Georgius Tranoscius ; 9. april 1592 , Cieszyn , Schlesien  - 29. maj 1637 , Liptovsky Mikulas ) - Luthersk pojkvänspræst , en af ​​de mest slovakiske præster og oversættere fremtrædende repræsentanter Åndelig barok protestantisk og katolsk poesi i slovakisk litteratur.

Biografi

Født i Schlesien i en familie af håndværkere. Han blev uddannet i Cieszyn , senere i Tyskland ( Guben , Kolberg , indtil 1607 studerede han filosofi og teologi ved universitetet i Wittenberg ), derefter i Prag .

Fra 1611 arbejdede han som lærer ved Prags Latinskole ved St. Nicholas Kirke i Mala Strana .

I 1615 tog han til Valašské Meziříči , hvor han et år senere blev luthersk præst. Efter slaget ved Det Hvide Bjerg i 1622 flygtede han fra modreformationen fra Mähren til Schlesien og slog sig ned i Bielsko (nu Polen ). Derfra tog han i 1629 til Slovakiet, hvor han tjente som kapellan i Oravsky Podzamok , og i 1632 overtog han pladsen som en luthersk præst i Liptovsky Mikulas , hvor han døde i en alder af 45.

Kreativitet

Juraj Tranovsky er forfatter til tjekkiske og latinske bønner og åndelige sange, som normalt kaldes den slaviske Luther .

Han skrev på tjekkisk, slovakisk og latin. Han udgav tre bind med latinske oder ( Odarum Sacrarum sive Hymnorum Libri III, 1629), tjekkisk bønnebog Phiala odoramentorum (1635), tjekkiske protestantiske salmer Cithara Sanctorum ("De helliges citer") med mere end 400 sange, hvoraf han komponerede 150 sig selv (1636).

Han oversatte teksterne til den Augsburgske Bekendelse til tjekkisk  - teologiske normer for lutheranere .

Noter

  1. ↑ 1 2 3 Tjekkiske nationale myndigheders database
  2. ↑ 1 2 Jiří Třanovský // Český hudební slovník osob a institucí  (tjekkisk)
  3. ↑ Fine Arts Archive - 2003.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier