Titlen på den georgiske konge ( georgisk ქართველი მეფის წოდება kartveli mepis tsodeba ) er en formel adresse til den georgiske kongedømmes dannelse og har været en formel adresse til den georgiske monarks og kongedømmets dannelse ( dens enlige monarks dannelse). efterfølgende monarkier.
De førkristne georgiske monarker fra Pharnavazids -dynastiet blev anset for at være guddommeligt udpeget af Farn , og tabet af hans gunst resulterede normalt i monarkens uundgåelige død eller væltning. [a] Den indledende del af monarkernes titulære fra Bagrationi -dynastiet begyndte altid med " Ved Guds nåde er vi Jesseev , Davidov , Salomon , Bagration, ophøjet af Gud, salvet og kronet af Gud", hvilket understreger deres guddommelige ret og krav på bibelsk oprindelse . Ifølge kong Vakhtang VI nød georgiske monarker suveræn immunitet, så der var ingen officiel straf for lèse majesté .
Titel | suveræn |
---|---|
Konge af alle Kartli og Eguri. [1] [b] | Kong Pharnavaz I |
Store konge af Iberia. [2] | Kong Farsman I |
iberisk konge. [c] | Kong Mirdat I |
Iberernes store konge. [3] | Kong Gadam |
Konge af Iberia, Somkhiti , Rani , Hereti , Movakani og Colchis . [fire] | Kong Mirian III |
Konge af Iberia, konge af ti konger. [5] | Kong Vakhtang I |
iberisk konge. [6] | Kong Adarnase IV |
iberisk konge. [7] | Kong David II |
iberisk konge. [otte] | Kong Bagrat II |
Konge af ibererne, curopalates . [9] | Kong David III |
Kongernes konge, iberiere. [10] [11] | Kong Gurgen |
Titel | suveræn |
---|---|
Kongen af abkhasierne og ibererne, Tao , Rans og Kakhetians, og hele Østens store kuropalat. [12] | Kong Bagrat III |
Abkhasiernes konge , nobilissim , curopalate og sevast . [13] [14] | Kong Bagrat IV |
Konge af abkhasierne og ibererne, nobilissim, sevast, cæsar . [15] [16] | Zar George II |
Konge af abkhasierne, ibererne, armenierne, ranerne, kakheterne, Messias' sværd, kejser ( basileus ) af hele østen. [17] [18] | Kong David IV |
Konger af konger, abkhasiere, iberere, raner og kakhetianere, shirvanshahs og shahanshahs , hersker over øst og nord, søn af Demeter , Messias' sværd. [19] [20] | Zar Georg III |
Kongernes konge, dronningernes dronning, autokrat af alle øst og vest. [21] [22] | Dronning Tamara |
Kongernes konge, søn af Tamara, konge af abkhasierne, ibererne, ranerne, kakheterne og armenierne, Shirvanshah og Shahanshah, hersker over hele øst og vest, Messias' sværd. [23] [24] | Zar Georg IV |
Dronningernes dronning, verdens ære og tro, datter af Tamara, Messias' mester. [25] | Dronning Rusudan |
Kongernes konge, søn af kongen af konger Rusudan, konge af abkhasierne, ibererne, ranerne, kakheterne og armenierne, shirvanshaherne og shahanshaherne, suveræn over hele Georgien og Norden. [26] | Kong David VI |
Konger af konger, abkhasiere, iberere, raner, kakhetiere, armeniere, shahanshahs og shirvanshahs, øst og vest, syd og nord, to lande, to troner og kroner, gudelignende suzerain og suveræn. [27] | Zar George V |
Konger af konger, abkhasiere, iberere, raner, kakhetianere og armeniere, shahanshahs og shirvanshahs, suzerain og suveræn i hele nord, øst og vest, en efterkommer af Gorgasali . [28] | Kong Bagrat V |
Konger af konger, abkhasiere, iberiere, raner, kakhetianere og armeniere, shirvanshahs og shahanshahs, hele Georgien, hele øst og vest, suveræn og suzerain af to kongeriger. [29] | Kong Georg VII |
Konge af abkhasierne, ibererne, ranerne, kakheterne og armenierne, shirvanshaherne og shahanshaherne i hele østen og norden, suveræn. [tredive] | Zar Konstantin I |
Konge over mange konger, shirvanshah, suzerain og suveræn over to gyldne troner og alle lande. [31] | Zar Alexander I |
Kongernes konge, suzerain og suveræn over to troner og kongeriger, konge af abkhasierne, ibererne, ranerne, kakheterne og armenierne, en efterkommer af Nimrod . [32] | Zar George VIII |
Kongernes konge, stærk og uovervindelig, majestætisk og protektor for det hellige rige, jiks , abkhasiere, iberiere, raner, kakhetianere og armeniere, Shirvanshahs, alle øst og vest, hele Georgien, hele nord, overherre og ejer af tronen. [33] | Kong Bagrat VI |
Titel | suveræn |
---|---|
Konge af Kartli. [34] | Kong Simon I |
Kongernes konge og Kartli's suveræne. [35] | Zar George X |
Kongernes konge og Kartli's suveræne. [36] | Zar Rostom |
Kongernes konge og Kartli's suveræne. [37] | Kong Luarsab II |
Kongernes konge, Kartli. [38] | Kong Simon II |
Kongernes konge, overherre og suveræn over Kartli. [39] | Zar Georg XI |
Konge og suveræn af Kartli, herre over hele Georgien. [40] | Kong Vakhtang VI |
Titel | suveræn |
---|---|
Kongernes konge, suzerain og suveræn af Kakheti. [41] | Zar Alexander II |
Konge og suveræn af Kakheti. [42] | Kong Teimuraz I |
Kongernes konge, suzerain og suveræn af Kakheti. [43] | Kong Heraclius I |
Kongernes konge, suveræn af Kakheti, søn af den store konge og øverste suveræn i Iran . [44] | Kong David II |
Kongernes konge, Kakhetis suveræne. [45] | Zar Konstantin II |
Kongernes konge, suzerain og suveræn over Kartli, Kakheti, herre over Gazakh og Borchali [46] | Kong Teimuraz II |
Titel | suveræn |
---|---|
Kongernes konge, suzerain og suveræn af abkhasierne, ibererne, ranerne, kakheterne og armeniere, shahanshahs og shirvanshahs, af hele øst og vest, syd og nord, af to troner og kongeriger. [47] [48] | Zar Alexander II |
Kongernes konge og suveræn for abkhasierne, ibererne, ranerne, kakheterne og armenierne, shahanshaherne og shirvanshaherne, øst og vest. [49] | Kong Bagrat III |
Kongernes konge, suzerain og suveræn over abkhasierne, ibererne, ranerne, kakheterne og armenierne, shahanshaherne og shirvanshaherne, af hele østen og vesten, syd og nord, af to kongeriger og lande, den øverste konge, salvet af Gud og uovervindelig, den mest fremragende konge af alle, den mest strålende lilla krone, søn af den store, almægtige og uovervindelige konge af konger. [halvtreds] | Zar George II |
Kongernes konge, suveræn over to troner. [51] | Kong Levan |
Konger over konger, abkhasiere, iberere, kakhetianere, armeniere, shahanshahs og shirvanshahs, af hele øst og vest, syd og nord, herre over to troner og lande, from og salvet, stor og uovervindelig, den mest fremragende konge af alle, med et strålende scepter og en lilla krone. [52] | Zar Rostom |
Kongernes konge, suveræne, abkhasiere, iberere, raner, kakhetianere, armeniere, shahanshahs og shirvanshahs af alle andre konger og lande, stærke og uovervindelige. [53] [54] | Zar Georg III |
Kongernes konge, suveræn. [55] | Zar Alexander III |
Kongernes konge, konge. [56] | Zar Alexander V |
Kongernes konge, suzerain og suveræn af Imereti. [57] | Kong Salomon I |
Kongernes konge, alle Imereti. [58] | Kong David II |
Kongen af alle imeretianere. [59] | Kong Salomon II |
Titel | suveræn |
---|---|
Konge af Kartli, Kakheti og hele Georgien, herre over Ganja , Jerevan , Gazakh , Shamshadin og Borchali . [60] [61] | Kong Heraclius II |
Konge af hele Georgien, konge af alle Kartli, Kakheti og alle andre lande, Herre. [62] | Zar Georg XII |