Timergalieva, Khamduna Saitgalievna

Khamduna Saitgalievna Timergalieva
tat. Khamduna Saetgali kyzy Timergalieva
grundlæggende oplysninger
Fødselsdato 24. maj 1949( 24-05-1949 )
Fødselssted Kutliyarovo , Buraevsky District , Bashkir ASSR , Russian SFSR , USSR
Dødsdato 14. september 2020 (71 år)( 2020-09-14 )
Et dødssted Kazan , Republikken Tatarstan , Den Russiske Føderation
Begravet Kirkegård "Kurgan"
Land  USSR → Rusland
 
Erhverv sanger , kordirigent
Års aktivitet 1976 - 2020
sangstemme mezzosopran
Genrer popmusik , tatarisk og bashkirisk folkemusik
Kollektiver Tatar State Philharmonic (1975-1998)
Sangstudie "Salavat" (1998-2015)
Klub af sceneveteraner "Ilhamiyat" ved Philharmonic, produktionscenter "Bars-Media" (2015-2020)
Priser
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Khamduna Saitgalievna Timergalieva ( tat. Khamduna Saetgali kyzy Timergalieva ; 24. maj 1949 , Kutliyarovo , Buraevsky -distriktet , Bashkir ASSR , RSFSR , USSR - 14. september 2020 , Kazan , Den Russiske Føderation , Tatarstan , Tatarstan , Tatarstan , Tatar , Tatarstan , Tatarstan Folkekunstner i Republikken Tatarstan (1991), Folkekunstner i Republikken Bashkortostan (2020).

Biografi

Unge år

Khamduna Saitgalievna Timergalieva blev født den 24. maj 1949 i landsbyen Kutliyarovo , Buraevsky-distriktet , Bashkir ASSR [1] [2] [3] [4] .

Navnet Hamdun, givet af hans far, er oversat fra arabisk som "ære og lovprisning" [5] . Efter nationalitet - fra bashkirtatarerne , der flygtede fra Kazan fra Ivan den Forfærdeliges udvidelse [6] [7] . Hun voksede op i en hårdtarbejdende familie [8] , hendes far var formand for kollektivgården [9] . Den ældre bror er Fanavi, en talentfuld harmonist [10] [8] [11] . Hun bekendte sig til islam [6] .

Siden barndommen besluttede Hamduna at blive sanger, efter at have arvet sit musikalske talent fra sin far, som vidste, hvordan man synger smukt og havde et sart øre. Efter at have forladt skolen begyndte hun at arbejde som montør og operatør af 4. klasse på Ufa -telefoncentralen , men kærligheden til at synge herskede stadig [12] [13] [9] [14] .

Karriere

I 1970, i en alder af 21, dimitterede hun fra Bashkir Republican Cultural and Educational School i Sterlitamak med en grad i kordirigent [1] [15] [13] .

Efter at have flyttet til Kazan forbandt hun i 1976 hele sit videre kreative liv med Tatar State Philharmonic. G. Tukay , der startede sin karriere som solist-vokalist i koncertholdets popafdeling under ledelse af den ærede kunstner fra RSFSR , People's Artist af TASSR E. Zalyaldinov [1] [16] [3] [17 ] . Det første værk, hun fremførte, var sangen "Garmun monari" [9] . Hun arbejdede også i de kreative teams af folks kunstnere G. Rakhimkulov og I. Shakirov , takket være hvilke hun forbedrede sine vokale færdigheder. Efterfølgende oprettede Timergaliyeva sin egen popgruppe efter at have rejst med ham både næsten hele landet og tatarernes kompakte opholdssteder i udlandet [1] [16] [3] .

I 1998, efter at have forladt solisterne fra Tat State Philharmonic Society, på invitation af den ærede kunstner i Rusland og folkekunstneren fra Tatarstan S. Fatkhutdinov, begyndte hun at arbejde som en førende solist i musikteatret "Salavat". I 2015 blev hun solist-vokalist i Ilhamiyat-sceneveteranklubben ved Philharmonic og samarbejdede også med Bars-Media-produktionscenteret på TMTV-kanalen [1] [3] [12] [13] [18] .

Af natur besad Timergalieva en stærk og original sangstemme af en mezzosopran af en bred vifte, rig og lys i klangfarve, der lød jævnt i både lave og høje registre, hvilket gjorde det muligt for hende at udføre næsten enhver sang. Timergaliyeva opnåede stor popularitet og kærlighed til publikum på grund af hendes dybe viden om national folklore, lyse talent og originale udførende stil, som er kendetegnet ved at følge traditionerne for folkesang, følelsesmæssighed og udtryksfuldhed i hendes præstation. Hendes koncerter blev uvægerligt afholdt på et højt professionelt niveau, var positivt karakteriseret i presse, radio og tv [1] [16] [3] [4] . Blandt indbyggerne i Timergalieva var hun på grund af sin måde at optræde kendt som "khalykchan", det vil sige "virkelig folkelig", og blev kaldt - Hamduna-apa [10] [9] . Hun betragtede selv A. Avzalova som et eksempel på sangfærdighed for sig selv [19] ; Timergaliyeva blev betragtet som hendes efterfølger på scenen [10] [17] .

Som samler af folklore blev Timergaliyeva den første professionelle udøver af de gamle tatariske og bashkiriske folkesange "Җomga", "Yalgyz kaen", "Kartuf", "Almәluk koe", "Galiga baram әle", "Oh, zamana", "Tateshle koe", "Eh, Madinә, Mөkәrәmә", "Boray", "Bibizazkeә", "Bezneң duslar marilar" og mange andre. Også i hendes fortolkning blev tatariske folkesange som "Uf, yörägem", "Kul buenda", "Ai-һay, golkaem", "Builarys overskæg", "Ak chuk, zҙңgәr shel" og en række andre populære blandt offentligheden. Timergalievas repertoire omfattede mere end tusind sange, hvoraf to hundrede var tatariske folkesange. Mange tatariske og bashkiriske komponister skrev deres værker specielt til hende: R. Yakhin , S. Sadykova , F. Akhmetov , R. Khasanov , L. Batyr-Bulgari , R. Timerbaev , A. Yakshembetov ; mange af deres sange fremført af Timergaliyeva blev hits på den tatariske scene [1] [16] [3] [20] .

I løbet af sin karriere blev Timergaliyeva tildelt mange statspriser, herunder ærestitler som People's and Honored Artist of Tatarstan [2] [3] . Hun var selv meget fornærmet over ledelsen af ​​Bashkortostan på grund af det faktum, at hendes talent ikke blev anerkendt på nogen måde i hendes lille hjemland [21] [22] [20] . Efter at have udstået mange prøvelser i sit kreative liv, udtrykte hun, uanset rang og titel, altid åbent sin mening [10] [6] [5] .

Hun drev sin egen blog på Youtube -kanalen [23] , kommunikerede med fans på sociale netværk [24] , inviterede unge kunstnere til sit sted [2] (især støttede hun sangeren Alvin Gray [25] [10] ), eksperimenterede aktivt og var ikke bange for nye trends i musikken [17] [26] . Hun deltog aktivt i begivenhederne i Tatar State Philharmonic, herunder plantning af "navngivne" grantræer til ære for prominente personer fra den tatariske scene [27] . På trods af sin alder gik hun indtil de sidste dage på scenen og sang altid kun live, uden at klage over sit helbred [28] [29] [3] [9] .

I 2019 fejrede hun sit 70 års jubilæum med en jubilæumskoncert i Tat State Philharmonic Society [1] [30] [27] . I 2020, efter afslutningen af ​​restriktive foranstaltninger på grund af coronavirus-pandemien, lykkedes det Timergaliyeva at optræde ved en koncert i anledning af Republikkens dag den 30. august i teatret. G. Kamala deltog i september i åbningen af ​​busten af ​​I. Shakirov og holdt derefter en solokoncert i Naberezhnye Chelny [31] [25] [7] . I disse dage blev Timergalieva nomineret til førsteprisen til dem. I. Shakirov, og snart skulle der udgives en biografisk bog om hende [10] [9] .

Vi ser ikke tilbage på pandemien, men vi synger. Vores folk har sunget, sunget og vil synge hele deres liv. Som Musa Jalil sagde , vi vil dø med en sang ...Hamduna Timergaliev, august 2020 [32] .

Død og begravelse

Hamduna Saitgalievna Timergalieva døde den 14. september 2020 i en alder af 71 i Kazan af et hjerteanfald [33] [12] [31] [34] . Liget af sangerinden blev opdaget på hendes dacha af en nevø og en musiker fra hendes band, som kom for at hente Timergaliyeva til en prøve [35] [36] [15] [13] . Hun havde tidligere gennemgået en pacemaker, og blev i 2018 foretaget en hjertebypassoperation [25] [13] [37] .

Hun var altid i syne, optrådte på scenen, hendes stemme lød i radio og tv. Det lykkedes hende at finde sin værdige plads på internettet. Jeg tror, ​​der ikke er sådanne mennesker blandt tatarerne, som ikke har hørt hendes sange, som ikke kendte til hende. Sangeren præsenterede publikum for mange nye sange og returnerede mange glemte melodier til tatarerne. Hun var en lys personlighed, der overlevede mange vanskeligheder i livet, fik berømmelse for sit arbejde og talent, havde sin egen mening og frimodigt erklærede sit ord.Farid Mukhametshin , formand for statsrådet i Republikken Tatarstan [38] .

Lederne af Tatarstan og personligt præsident Rustam Minnikhanov [39] [40] såvel som lederen af ​​Bashkortostan Radiy Khabirov [41] [42] udtrykte deres medfølelse . Mindet om Timergalieva blev hædret ved åbningen af ​​festivalen "Yana Tatar җyry" [31] [25] .

Afskedsceremonien i henhold til den muslimske ritual blev afholdt den 15. september i bygningen af ​​Tat State Philharmonic Society med deltagelse af vicepremierminister i Tatarstan og formand for det nationale råd for tatarernes verdenskongres Vasil Shaikhraziev , repræsentanter af regeringen i Bashkortostan og Buraevsky-distriktet, samt flere hundrede mennesker, almindelige fans, venner og slægtninge Timergalieva [43] [44] [45] [9] [13] [11] [10] . Samme dag blev hun begravet på Kurgan-kirkegården i Koshchakovo , nær Kazan [11] [10] [9] .

Priser

Personligt liv

Hun var gift to gange, ingen børn [26] . Under et interview i 2018 sagde Timergaliyeva, at hendes ensomhed ikke havde noget at gøre med aktive udøvende aktiviteter [6] . Da hun talte om, hvordan hun blev gift som syvogfyrre, sagde hun, at hun på det tidspunkt var træt af sladder og ønskede at forlade scenen for at bygge en familie og få børn, men der kom intet ud af det [8] . Hun udtrykte også sin beklagelse over, at hun ikke fødte et barn fra sin første kærlighed - en mand, som hun aldrig glemte [54] .

Hukommelse

I 2018, i den offentlige have i Tatgosphilharmonia, blev en "navngiven" gran af Timergalieva [55] [56] plantet . I 2020 blev der annonceret planer om at opkalde en af ​​gaderne i centrum af Buraevsky-distriktet , landsbyen Buraevo , efter hende [57] [58] . Samme år udkom en bog med erindringer af Timergalieva [59] .

Noter

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Timergalieva Hamduna Saitgalievna . Tatar State Philharmonic . Hentet 15. september 2020. Arkiveret fra originalen 26. november 2020.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 Folkets kunstner i Tatarstan Hamduna Timergalieva døde . TNV (14. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 24. oktober 2020.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Timergalieva Khamduna Saetgalievna. Nekrolog . Avis "Republikken Tatarstan" (14. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 22. oktober 2020.
  4. ↑ 1 2 A. R. Sabirova. Timergalieva Khamduna Saitgalievna . Bashkir Encyclopedia . Dato for adgang: 20. september 2020.
  5. ↑ 1 2 Hamduna Timergaliev: "Mine sange var årsagen til alle ulykker" . Events-udgave (2. oktober 2020). Hentet 4. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 4. oktober 2020.
  6. ↑ 1 2 3 4 Hamduna Timergaliev: "Tro er i min sjæl, Allah den Almægtige er i mit hjerte" . Events-udgave (15. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 16. september 2020.
  7. ↑ 1 2 I Kazan sagde de farvel til legenden om den tatariske scene Hamduna Timergalieva . TNV (16. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 29. september 2020.
  8. ↑ 1 2 3 "At huske": Hamdun Timergaliev om kreativitet, kærlighed og liv . TNV (14. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2020.
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Farvel til sangerinden Hamduna Timergaliyeva: "Ærestitler burde have været givet tidligere" . Events-udgave (15. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 18. september 2020.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Alfred Mukhametrakhimov. "For os er Hamdun som Pugachev for russerne, skriv om det i din avis." Den fulde sal af Tat State Philharmonic Society sagde farvel til "khalyk-beboerne" Hamduna Timergaliyeva, en ægte folkesanger og "arving" af Alfiya Avzalova . Business Online (15. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 20. september 2020.
  11. ↑ 1 2 3 "Hun var vores scenes ære og samvittighed": Khamduna Timergaliyeva blev begravet på den nye kirkegård "Kurgan" . Avis "Aften Kazan" (15. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 19. september 2020.
  12. ↑ 1 2 3 Folkets kunstner i Tatarstan Hamduna Timergalieva døde . Business Online (14. september 2020). Hentet 15. september 2020. Arkiveret fra originalen 14. september 2020.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 Regina Badrutdinova. "Hun levede på turné." Nevø af Hamduna Timergalieva om en kunstners liv . Argumenter og fakta (15. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 21. september 2020.
  14. ↑ Den populære sangerinde Hamduna Timergaliyeva døde . Bashkir State Philharmonic (15. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 18. september 2020.
  15. ↑ 1 2 Vladislav Kazantsev. En indfødt i Bashkiria og People's Artist of Tatarstan Hamduna Timergalieva døde . Komsomolskaya Pravda (14. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 25. november 2020.
  16. ↑ 1 2 3 4 Kotlybyz! . Tatar State Philharmonic (24. maj 2019). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 26. november 2020.
  17. ↑ 1 2 3 Alfred Mukhametrakhimov. Khamduna Timergaliyeva: "Mens energien koger, vil jeg ikke sidde derhjemme i form af en gammel kvinde." People's Artist of the Republic of Tatarstan om hendes kamp med kunstnere, der synger til krydsfiner, misundelige mennesker af Alvin Grays "eksklusive lille" og udsigterne til ægteskab . Business Online (17. december 2017). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 22. oktober 2020.
  18. ↑ Folkets kunstner i Tatarstan Hamduna Timergalieva døde . Kazanfirst.ru (15. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 22. september 2020.
  19. ↑ I Kazan blev et monument åbnet på den legendariske sangerinde Alfiya Avzalovas grav . STRC "Tatarstan" (20. september 2019). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 4. december 2020.
  20. ↑ 1 2 Anton Seliverstov. "En æra er ved at gå." Kolleger - om Timergalievas død, som aldrig modtog priser fra Bashkiria . Mkset.ru (14. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 26. september 2020.
  21. ↑ 1 2 Laysan Kadyrova. Hamduna Timergalieva modtog titlen som People's Artist of Bashkortostan, men døde uden at vide om det . Kazanfirst.ru (14. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 17. september 2020.
  22. ↑ 1 2 Laysan Kadyrova. Myndighederne i Bashkortostan forklarede, hvorfor Hamduna Timergalieva ikke blev tildelt titlen som People's Artist . Kazanfirst.ru (15. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 19. september 2020.
  23. ↑ Folkets kunstner i Tatarstan Hamduna Timergalieva døde . STRC "Tatarstan" (14. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 1. oktober 2020.
  24. ↑ Folkets kunstner i Tatarstan Hamduna Timergaliev døde . Befuldmægtiget repræsentation af Republikken Tatarstan i Den Russiske Føderation (14. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 27. september 2020.
  25. ↑ 1 2 3 4 5 Alexander Artemyev. "Med et ord - en legende": Tatarstan og Bashkiria siger farvel til Hamduna Timergalieva . Realtid (14. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 20. september 2020.
  26. ↑ 1 2 Laysan Kadyrova. "Khamduna Timergaliyeva sagde altid, at hun skulle smile, selvom hendes mund var fuld af blod." Den tatariske sangerinde kom til universel kærlighed og berømmelse takket være hendes viljestyrke, enkelhed og sans for humor . Kazanfirst.ru (15. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 18. september 2020.
  27. ↑ 1 2 Kazan vil være vært for en gallakoncert af Hamduna Timergaliyeva, tidsbestemt til at falde sammen med sangerens 70-års fødselsdag . Tatarstan-24 (25. oktober 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 24. februar 2020.
  28. ↑ Rustam Minnikhanov udtrykte sin medfølelse med Hamduna Timergaliyevas død . STRC "Tatarstan" (15. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 20. september 2020.
  29. ↑ Folkets kunstner i Tatarstan Hamduna Timergaliyeva dør . Idel. Realiteter (14. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 29. september 2020.
  30. ↑ Vores landskvinde Folkekunstner i Republikken Tatarstan Hamduna Timergalieva fejrede sin 70-års fødselsdag! . Administration af Buraevsky-distriktet (30. oktober 2019). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 24. november 2020.
  31. ↑ 1 2 3 Nevø af Hamduna Timergaliyeva navngav dødsårsagen til sangeren . Business Online (14. september 2020). Hentet 15. september 2020. Arkiveret fra originalen 25. september 2020.
  32. ↑ Alfred Mukhametrakhimov. "Det er svært at synge mod væggen, du er nødt til at tænde for artisteri": hvordan TMTV-prisen gik online. Eva Richie fra Zeleny Dol, drømmer om Aidar Galimov, guld 585 og en ny nominering - "Kunstner der elsker sport" . Business Online (21. august 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 22. januar 2021.
  33. ↑ Folkets kunstner i Tatarstan Hamduna Timergaliyeva dør . Avis "Republikken Tatarstan" (14. september 2020). Hentet 15. september 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  34. ↑ Folkets kunstner i Tatarstan Hamduna Timergaliev døde . Tatarstan-24 (14. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 20. september 2020.
  35. ↑ Hamdun Timergaliev døde . Tatar-informer (14. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 17. september 2020.
  36. ↑ Hamduna Timergalieva forlod vores verden . Idel magazine (14. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 18. september 2020.
  37. ↑ Farvel til den tatariske sangerinde Hamduna Timergalieva . Kazanfirst.ru (15. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 29. september 2020.
  38. ↑ Mukhametshin: Der er ingen blandt tatarerne, der ikke har hørt Hamduna Timergalievas sange . Tatar-informer (14. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 17. september 2020.
  39. ↑ Minnikhanov udtrykte sin medfølelse i forbindelse med døden af ​​People's Artist of Tatarstan Hamduna Timergaliyeva . Realtid (14. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 20. september 2020.
  40. ↑ Lederne af Republikken Tatarstan udtrykte deres medfølelse med Hamduna Timergaliyevas død . Republikken Tatarstans kulturministerium (15. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 5. juni 2021.
  41. ↑ Radiy Khabirov udtrykte sin medfølelse med Hamduna Timergaliyevas død . Leder af Republikken Bashkortostan (15. september 2020). Dato for adgang: 20. september 2020.
  42. ↑ Alexey Ugarov. Tabets bitterhed: Khabirov udtrykte sin medfølelse i anledning af Timergaliyevas død . Tatar-informer (16. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 20. september 2020.
  43. ↑ Der blev afholdt en mindehøjtidelighed i Kazan for People's Artist Hamduna Timergalieva . STRC "Tatarstan" (15. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 1. oktober 2020.
  44. ↑ I Kazan sagde de farvel til Folkets kunstner i Tatarstan Hamduna Timergalieva . Tatar-informer (15. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 5. december 2020.
  45. ↑ I Kazan sagde de farvel til Folkets kunstner i Tatarstan Hamduna Timergalieva . Realtid (15. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 20. september 2020.
  46. ↑ Hamduna Timergalieva blev tildelt titlen som People's Artist of Bashkortostan . Leder af Republikken Bashkortostan (15. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 26. september 2020.
  47. ↑ Hun vidste ikke om det: Timergalieva blev tildelt titlen som People's Artist of Bashkiria . Tatar-informer (14. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 26. november 2020.
  48. ↑ Anna Kononova. Kulturministeriet i Bashkiria forklarede, hvorfor det ikke belønnede Timergaliyeva, der døde dagen før, i tide . Mkset.ru (15. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 26. september 2020.
  49. ↑ Merit anerkendelse . Avis "Republikken Tatarstan" (13. februar 2015). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  50. ↑ I Kazan vil navnene på prismodtagerne af Bolgar Radiosy-prisen blive offentliggjort . STRC "Tatarstan" (5. december 2019). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 4. december 2020.
  51. ↑ "Golden Leopard" - for folks kærlighed . STRC "Tatarstan" (22. december 2014). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 4. december 2020.
  52. ↑ TMTV-prisuddelingen blev afholdt i et nyt format til den tatariske scene . Tatar-inform (21. august 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 24. august 2020.
  53. ↑ Laysan Kadyrova. En million for hver time af showet: statuetter blev uddelt til tatariske popstjerner . Kazanfirst.ru (21. august 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 24. august 2020.
  54. ↑ Leila Davletova. Khamduna Timergalieva: "Jeg fortryder, at jeg ikke fødte et barn ..." . Events-udgave (7. november 2020). Hentet 8. november 2020. Arkiveret fra originalen 7. november 2020.
  55. ↑ Et træ vil blive plantet på pladsen i Tatar State Philharmonic på vegne af den legendariske tatariske sangerinde, People's Artist of the Republic of Tatarstan Hamduna Timergaliyeva . Republikken Tatarstans kulturministerium (5. oktober 2018). Dato for adgang: 20. september 2020.
  56. ↑ Et "navngivet" træ af sangeren Hamduna Timergaliyeva vil dukke op i Tat State Philharmonic Society's offentlige have . Tatar-informer (7. oktober 2018). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 2. december 2020.
  57. ↑ En gade til ære for Hamduna Timergalieva vil dukke op i Bashkortostan . Idel. Realiteter (15. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 19. september 2020.
  58. ↑ I går i Kazan blev People's Artist of Tatarstan og Bashkortostan båret ud på hendes sidste rejse . Administration af Buraevsky-distriktet (16. september 2020). Hentet 20. september 2020. Arkiveret fra originalen 24. november 2020.
  59. ↑ Lyalya Gayfutdinova. Til minde om folkesangeren blev bogen "Khamdun Timergaliev" udgivet . Chelninskiye Izvestiya (22. oktober 2020). Hentet 8. november 2020. Arkiveret fra originalen 1. december 2020.

Links