Tatnet

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 16. december 2017; checks kræver 9 redigeringer .

Tatnet  - forkortelse for Tatar Internet  - et sæt internetinformationsressourcer oprettet på statssprogene i Republikken Tatarstan ( tatarisk og / eller russisk) og fortæller om Tatarstan og / eller det tatariske folk (ifølge en alternativ definition, Tatnet er et sæt af alle ressourcer på internettet, hvis hovedindhold er materialer om tatarerne og/eller Tatarstan, uanset hvilket sprog disse ressourcer er oprettet på).

Oprindelse

Tatnet opstod cirka i 1994 med fremkomsten af   ​​TMG ( Tatar e-Mail Group ) internet-mailingliste til udveksling af meddelelser og filer for tatarer bosat i USA og Tyrkiet og åbningen af ​​Kazan på internet-webserveren. Senere, i 1995  , blev serveren "Tatarstan på internettet" [1] organiseret , i 1996  - webstedet "Samar Tatars" [2] , i 1997 - musikstedet for Alkhan Akidil; Radio Azatlyk hjemmeside, officiel server for Republikken Tatarstan [3] ; i 1998 - stederne for tatarernes verdenskongres, den australske sangerinde Zuli Kamalova og nogle andre.

Vendepunktet i udviklingen af ​​Tatnet var midten af ​​2000.  Siden denne periode er vækstraten i antallet af internetbrugere i Rusland, hvoraf et betydeligt antal er etniske tatarer, steget markant. Den første tatariske onlinebutik dukker op. Den første tatariske internetradio "Dulkyn" dukkede op ( 2001  ), den elektroniske avis Intertat (2002) ( http://www.intertat.ru ), World Tatar- portalen Tatarlar.ru (2002) og mange andre interessante webprojekter af det tatariske tema. Den 24. april 2002 finder den videnskabelige og praktiske konference "National Languages ​​and Information Technologies" og rundbordsbordet "Tatar Language and Computer Technologies" sted i Kazan. Den 1. april 2003 startede den internationale konkurrence af internetprojekter, konkurrencen " Tatnet Yoldyzlary " ("Tatnet Stars"). I alt deltog 115 steder i konkurrencen (inklusive tyrkiske steder). I 2004 deltog 78 steder, i 2005 - 82 steder, i 2006 - 177 steder, i 2007 - 176, i 2008 - 237.

Den 7. marts 2003, ved dekret fra præsidenten for Republikken Tatarstan, blev grundlaget for Republikken Tatarstans statspolitik inden for informations- og kommunikationsområdet for 2003-2007 [4] vedtaget , hvilket lagde grundlaget for udviklingen af ​​den offentlige sektor af Tatnet i de kommende år. Det skal dog bemærkes, at en af ​​hovedfordelene ved Tatnet er dets uafhængighed af statslige organer. Tatarstans regering er ikke den vigtigste drivkraft bag udviklingen af ​​Tatnet.

Kommunikationsministeriet i Republikken Tatarstan er ved at udvikle projektet "Omfattende program for udvikling af informatisering af Republikken Tatarstan (Elektronisk Tatarstan 2005-2010)" [5] .

I juni 2004 begyndte Google  -søgemaskinen at understøtte søgning på det tatariske sprog ( http://www.google.com/intl/tt/ ) (Søgealgoritmen blev udviklet og leveret gratis af Tatarname Foundation og for Yahoo søgemaskine) og Wikipedia blev åbnet på tatarisk .

I oktober 2004, "Statsprogram for Republikken Tatarstan for bevarelse, undersøgelse og udvikling af statssprogene i Republikken Tatarstan og andre sprog i Republikken Tatarstan" for 2004-2013" [6] Dette program indeholder en plan for udviklingen af ​​den offentlige sektor af det tatariske internet, som vil gøre det muligt at indføre og forbedre computerstandarder for brugen af ​​det tatariske sprog i informationsteknologi, fortsætte med at udvikle drivere og skrifttyper til det tatariske sprog, udvikle og systematisk vedligeholde offentlige informationsressourcer på det tatariske sprog på det internationale computernetværk Internet, fortsætte med at udvikle en computermodel af det tatariske sprog, herunder fonologimodeller , morfologi og syntaks , relevante informationsressourcer og programmer til deres behandling, for at fortsætte udviklingen af ​​en system til syntese og genkendelse af tatarisk tale og meget mere.

I maj 2005 annoncerede den offentlige Tatar Internet-organisation sine planer om at skabe et nationalt førsteniveau- domæne .TS og et kommercielt domæne .TAT.

I august 2005 afsluttede Center LLC, Kazan , sammen med det russiske firma ALT Linux , med støtte fra ministeriet for information og kommunikation i Republikken Tatarstan, et projekt for at lokalisere ALT Linux v2.4-operativsystemet ( KDE - skal ) og Mozilla Firefox og Mozilla kommunikationsapplikationer .

I maj 2006 var Kazan vært for det 4. Tatnet Forum med deltagelse af inviterede eksperter fra Moskva (ROCIT) som en del af All-Russian Internet Marathon (RIF), hvorefter rapporter blev offentliggjort ( https://web.archive.org/web /20071014053235 /http://www.tatmedia.ru/analitics/dokladi_i_/ ). Det første forum blev afholdt på føderalt niveau. Dette møde lagde grundlaget for samarbejdet mellem de republikanske og alle-russiske netværkssamfund af webstedsudviklere.

I maj 2006 blev Tatar Electronic Library ( http://kitap.net.ru ) og Tatar.com.ru åbnet: alt for at lære det tatariske sprog ( http://tatar.com.ru/ ) Gennemsnitligt dagligt deltagelse 6000 −8000 unikke besøg om dagen. Forfatterne af projekterne var specialister fra Tatarname Foundation for Development of the Tatar Language and Culture Ravil Sabirov, Aidar Galiakberov og en række andre personer, der aktivt arbejder inden for undervisning i det tatariske sprog.

I juni 2006 blev Windows-operativsystemet med en grænseflade på tatarisk højtideligt præsenteret i Kazan ( http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=DF7B11A7-7404-49E8-9B0B-5F392429BB01&displaylang=ru ). Desværre blev der lavet fejl i lokaliseringen ( http://tatar.com.ru/xp/ ), men dette overskygger ikke det faktum, at der nu er en tatarisk lokalisering af det verdensberømte softwareprodukt. I juni 2006, som en del af Electronic Tatarstan-programmet, blev den officielle portal for regeringen i Republikken Tatarstan (www.prav.tatar.ru) også åbnet med en internetreception, hvor alle kan stille embedsmænd et spørgsmål og få en hurtigt svar.

I marts 2007 begyndte Tatarland.ru-projektet, det første tatariske sociale netværk i verden, sit arbejde (forfatter - Anvar Khusainov). I maj 2008 fusionerede projekterne duslar.ru og tatarland.ru, og nu hedder det sociale netværk Duslar.ru. Antallet af registrerede brugere er 110.000 (pr. juli 2009). Den gennemsnitlige daglige deltagelse af Duslar.ru-portalen er næsten 4.000 mennesker om dagen. Mere kun på Tatarname "Alt for at lære det tatariske sprog" ( http://tatar.com.ru/ )

Den 5. september 2007, på V Anniversary International Conference "Infocommunication Technologies of the Global Information Society", der åbnede i Kazan, blev Windows Vista-operativsystemet og Microsoft Office 2007 præsenteret, lokaliseret til det tatariske sprog af specialister fra Tatarname Foundation.

Den sidste lyse begivenhed af Tatnet var åbningen den 6. august 2008 i SU-domænet for registrering af domænenavne på de nationale sprog for folkene i Rusland, herunder tatarisk [7] . Nu kan alle oprette et domæne på det tatariske sprog ved hjælp af tatariske bogstaver på kyrillisk i browserlinjen.

I august 2006 blev hjemmesiden for Tatar Virtual Gymnasium (www.tatar.org.ru) åbnet, som indeholder ordbøger og lærebøger på det tatariske sprog (Oprettet og udfyldt af specialister fra Tatarname Foundation ( http://tatar.com .ru/ ) ). Også i 2010 blev en bogfond af tatarisk litteratur åbnet (www.tatknigafond.ru). 15 millioner rubler blev betalt fra budgettet for Republikken Tatarstan.

Tatknigafonden er betydeligt ringere end Tatar Electronic Library ( http://kitap.net.ru ) med hensyn til kvalitet og kvantitet, oprettet gratis af Tatarname Foundation.

Tatnet har spillet og spiller fortsat en vigtig rolle i den kulturelle og etniske konsolidering af det tatariske folk.

Tatariske sproglokaliseringer

I juni 2004 begyndte Google  -søgemaskinen at understøtte søgning på det tatariske sprog ( http://www.google.com/intl/tt/ ) (Søgealgoritmen blev udviklet og leveret gratis af Tatarname Foundation og for Yahoo søgemaskine) og Wikipedia blev åbnet på tatarisk .

I juni 2006 blev Windows-operativsystemet med en grænseflade på tatarisk introduceret i Kazan ( http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=DF7B11A7-7404-49E8-9B0B-5F392429BB01&displaylang=ru ). Desværre blev der lavet fejl i lokaliseringen ( http://web.archive.org/web/20200309221714/http://tatar.com.ru/xp/ ), men det overskygger ikke det faktum, at der nu er en tatar sproglokalisering verdensberømte softwareprodukt. I juni 2006, som en del af Electronic Tatarstan-programmet, blev den officielle portal for regeringen i Republikken Tatarstan (www.prav.tatar.ru) også åbnet med en internetreception, hvor alle kan stille embedsmænd et spørgsmål og få en hurtigt svar.

I 2008-2009 lokaliserede Tatarname Foundation ( http://tatar.com.ru/ ) KDE-skallen til Linux og Open Office til tatarisk sprog i distributioner til uddannelsesinstitutioner i Republikken Tatarstan ( http://mon.tatar .ru/ rus/realizaciya_pspo.htm/ ).

I 2010 blev grænsefladen til det sociale netværk Vkontakte.ru endelig oversat til tatarisk. [otte]

10. juli 2010 Yandex oversatte sin grænseflade til det tatariske sprog (inklusive post), foretog en søgning på det tatariske sprog og åbnede et kontor i Kazan. ( http://www.yandex.ru/?lang=tt )

Tatnet begivenheder

I juni 2003  blev det første Tatnet-forum arrangeret af Intertat-bureauet og deltog af mange webstedsskabere. Senere blev II, III og IV Tatnet- fora afholdt i 2004-2006. Den 13. januar 2004, i regi af Tatmedia Agency, blev loven i Republikken Tatarstan "om informationsressourcer og informatisering af Republikken Tatarstan" vedtaget [9] . Denne lov sørgede for oprettelse på paritetsbasis af ressourcer på statssprogene.

Den 1. april 2003 startede den internationale konkurrence af internetprojekter, konkurrencen " Tatnet Yoldyzlary " ("Tatnet Stars"). I alt deltog 115 steder i konkurrencen (inklusive tyrkiske steder).

Noter

  1. Arkiveret kopi (link ikke tilgængeligt) . Hentet 18. juni 2019. Arkiveret fra originalen 19. juli 2013. 
  2. Arkiveret kopi (link ikke tilgængeligt) . Hentet 27. november 2007. Arkiveret fra originalen 25. juni 2007. 
  3. Officiel server for Republikken Tatarstan (utilgængeligt link) . web.archive.org (28. oktober 2003). Dato for adgang: 13. februar 2019. Arkiveret fra originalen 28. oktober 2003. 
  4. "Grundlæggende principper for Republikken Tatarstans statspolitik inden for informatisering og kommunikation" for 2003-2007 [1] Arkivkopi dateret 11. april 2011 på Wayback Machine
  5. "Omfattende program til udvikling af informatisering af Republikken Tatarstan (Elektronisk Tatarstan 2005-2010)" [2]  (utilgængeligt link)
  6. " Republikken Tatarstans statsprogram til bevarelse, undersøgelse og udvikling af statssprogene i Republikken Tatarstan og andre sprog i Republikken Tatarstan" for 2004-2013" [3] Arkiveksemplar dateret 11. april 2011 på Wayback Machine
  7. Registrering af domænenavne på de russiske folks nationale sprog er åben på SU-domænet (utilgængeligt link) . Hentet 29. august 2010. Arkiveret fra originalen 6. juli 2014. 
  8. "Vkontakte" talte på tatarisk (utilgængeligt link) . Hentet 28. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 10. oktober 2018. 
  9. Lov fra Republikken Tatarstan "Om informationsressourcer og informatisering af Republikken Tatarstan" [4] Arkivkopi dateret 11. april 2011 på Wayback Machine

Litteratur