| Tang Tuet Minh | |
|---|---|
| 曾雪明 | |
| Foto af Tang Tuyet Minh taget i 1920'erne | |
| Fødsel |
oktober 1905
|
| Død |
14. november 1991 (86 år)
|
| Navn ved fødslen | Zeng Xueming |
| Ægtefælle | Ho chi minh |
| Erhverv | jordemoder |
| Holdning til religion | katolicisme |
Tang Tuet Minh ( vietnamesisk Tăng Tuyết Minh ) ( kinesisk 曾雪明, pinyin Zēng Xuěmíng , pall. Zeng Xuemin [1] , 1905-1991) er en kinesisk jordemoder , hustru til Ho Chi Minh siden oktober 1926. Tang Tuet Minh og Ho Chi Minh boede sammen indtil april 1927, hvor Ho Chi Minh måtte flygte fra Kina efter Chiang Kai-sheks antikommunistiske kup . På trods af forsøg på at genoprette forbindelsen fra begge sider, blev parret ikke genforenet. Eksistensen af Thang Tuyet Minh benægtes af den vietnamesiske regering [2] .
Zeng Xueming blev født i en katolsk familie i Guangzhou i oktober 1905 [1] . Hun var den yngste datter i en familie på ti børn og havde seks søstre [1] . Tang Tuet Mins mors efternavn er Liang ( kinesisk 梁, pinyin liáng ) [1] . Xuemings far, Zeng Kaihua ( kinesisk trad. 曾開華, ex. 曾开华, pinyin Zēng Kāihuā ), var en forretningsmand fra Meixian ; han døde, da Xuemin var ti år gammel [1] . Da Tang Tuyet Minhs mor var en medhustru og ikke en kone, blev hun og hendes børn smidt ud af huset efter hans død [3] . Mens han var i en vanskelig situation, blev Liang venner med hustruen til den vietnamesiske kommunist Lam Duc Thu [3] . Tang Tuet Minh uddannede sig i jordemoderfaget og dimitterede i 1925 i en alder af 20 [1] .
På det tidspunkt var Vietnam en del af Fransk Indokina , og kommunistisk og nationalistisk politisk aktivitet blev undertrykt af det franske politi. Ho Chi Minh sejlede til Guangzhou fra Vladivostok [4] , og kaldte sig en kineser ved navn Li Shui. I denne periode arbejdede Ho Chi Minh som tolk for Komintern -agenten og Kuomintangs militærrådgiver Mikhail Borodin [4] . I maj 1925 organiserede Ho Chi Minh Vietnams revolutionære ungdomsforening , forløberen for det moderne vietnamesiske kommunistparti .
I 1925 introducerede Lam Duc Thu Tang Tuet Minh til Ho Chi Minh [3] . Dengang arbejdede Lam Duc Thu for Partnerskabet, men senere blev det kendt, at han var spion for det franske politi [5] . Ho Chi Minh overrakte senere en rubin vielsesring til Tang Tuyet Minh [1] , og til sine kammeraters protester fortalte han dem, at han ville gifte sig, på trods af deres uenighed, fordi hans kone ville hjælpe ham med at lære sproget og tage sig af husholdningen [6] . Parret giftede sig den 18. oktober 1926 [6] . Cai Chang og Deng Yingchao , hustruen til den fremtidige kinesiske premierminister Zhou Enlai [7] var vidner ved brylluppet . På tidspunktet for brylluppet var bruden 21 år gammel, og gommen var 36 [6] . Brylluppet blev organiseret i den samme bygning, hvor Zhou Enlai tidligere havde giftet sig med Deng Yingchao [6] . De nygifte boede først i Borodins hus [6] . I slutningen af 1926 blev Tang Tuyet Minh gravid, til stor glæde for Ho Chi Minh [1] , men fik en abort efter råd fra sin mor, som var bange for, at Ho Chi Minh kunne blive tvunget til at forlade Kina [1] .
Chiang Kai-shek gennemførte det antikommunistiske komplot den 12. april 1927 i Shanghai og flere andre byer, herunder Guangzhou. Ho Chi Minh flygtede i al hemmelighed til Hong Kong den 5. maj [8] . Samme dag raidede det kinesiske politi hans hjem [8] . Ho Chi Minh flyttede fra et land til et andet og stoppede til sidst i Bangkok i juli 1928. I august sendte han et brev til Tang Tuyet Minh: "Selvom vi har været adskilt i mere end et år, behøver vores følelser for hinanden ikke at blive udtrykt for at kunne mærkes. Nu benytter jeg lejligheden til at give dig et par ord for at berolige [dem], og også sende hilsner og gode ønsker til din mor . Dette brev blev opsnappet af det franske politi [6] . Selvom Tang Tuyet Minh ikke var interesseret i politik, blev hun fra juli 1927 til juni 1929 opført som medlem af Association of Revolutionary Youth. Ifølge nogle rapporter så Tang Tuyet Minh Ho Chi Minh i vinteren 1929-1930, da han var i Hong Kong [9] . I maj 1930 sendte Ho Chi Minh hende et brev og bad om et møde i Shanghai, men høvdingen Tang Tuyet Minh gemte brevet og gav hende det ikke i tide [7] . Det britiske politi arresterede Ho Chi Minh den 6. juni 1931 [10] og Tang Tuyet Minh deltog hemmeligt i retsmøder den 10. juli 1931; dette var deres sidste møde [7] . For at forhindre franskmændene i at udlevere Ho Chi Minh meddelte briterne i 1932, at han var død og løslod ham i hemmelighed [11] .
I maj 1950 så Tang Tuyet Minh et fotografi af Ho Chi Minh i en avis og erfarede derfra, at han var blevet præsident for Nordvietnam [4] . Så sendte hun et brev til dette lands ambassadør i Beijing, men det forblev ubesvaret [4] [4] . Hun forsøgte igen at kontakte ambassadøren i 1954, men igen svarede ingen på hendes brev [4] . Repræsentanter for den kinesiske regering krævede, at hun stoppede sine forsøg og lovede til gengæld hjælp [12] . På dette tidspunkt begyndte en personlighedskult at danne sig omkring figuren af Ho Chi Minh , og regeringen begyndte at sprede falsk information om, at Ho Chi Minh praktiserede seksuel afholdenhed hele sit liv [13] , hvilket skulle symbolisere hans fuldstændige dedikation til sagen af revolutionen [2] . Ho Chi Minh bad selv den nordvietnamesiske konsul om at lede efter sin kone i 1967, men han mislykkedes [14] . Ho Chi Minh døde i september 1969 og Tang Tuyet Minh gik på pension i 1977 og døde den 14. november 1991 i en alder af 86 [7] .
Rapporten om, at Ho Chi Minh havde en kinesisk kone, dukkede første gang op i en bog udgivet i 1987 af den kinesiske forfatter Huang Zheng ( kinesisk trad. 黃錚, ex. 黄铮, pinyin Huáng Zhēng ) [15] . Indtil oversættelsen af bogen til vietnamesisk i 1990 blev beskeden uhørt. I 1990 opdagede den franske forfatter Daniel Hémery breve fra Ho Chi Minh til Tang Tuyet Minh i Centre des Archives d' Outre-Mer , indeholdende dokumenter fra kolonien Frankrig [16 ] . I maj 1991 blev Vũ Kim Hạnh , chefredaktør for avisen Tuoyche , fjernet fra sin stilling for at have publiceret en artikel om Ho Chi Minhs ægteskab [17] [2] [18] . William Dyker [ Ho Chi Minh: A Life (2000) giver omfattende dokumentation for Ho og Tangs forhold [19] . Den vietnamesiske regering krævede, at en væsentlig del af teksten blev klippet fra den officielle vietnamesiske oversættelse af bogen, hvilket de blev nægtet [20] . I 2002 forbød den vietnamesiske regering offentliggørelsen af en anmeldelse af Dykers bog i Far Eastern Economic Review [20] .
Chu Đức Tính , direktør for Ho Chi Minh-museet , kaldte i et interview med avisen Tuoiche dataene om Tang Tuyet Minh for "internetsladder" og "bevist usandhed", og tilføjede, at han og hans kolleger skændtes med Huang Zheng mange gange [21 ] .