| Xiao Li Lindsay | |
|---|---|
| engelsk Hsiao Li Lindsay | |
| Rt Hon baronesse Lindsay af Birker | |
| 1952 - 2010 | |
| Fødsel |
17. juli 1916 Taiyuan , Shanxi , Beiyang-regeringen , Kina |
| Død |
25. april 2010 (93 år) Washington , USA |
| Slægt | Lee, Lindsay |
| Navn ved fødslen | Li Yueying |
| Far | Li Wenji |
| Ægtefælle | Michael Francis Morray Lindsay |
| Børn | Erica, James , Mary |
| Forsendelsen |
Kinas Kommunistiske Parti, British Labour Party |
| Uddannelse | Yanjing Universitet |
| Aktivitet | oversætter, social aktivist |
| Militærtjeneste | |
| Års tjeneste | 1942-1945 |
| tilknytning | Folkets Befrielseshær i Kina |
| Rang | almindelig |
| kampe | kinesisk-japanske krig |
Xiao Li Lindsay, baronesse Lindsay af Birker ( kinesisk trad. 李效黎, pinyin Lǐ Xiàolí , pall. Li Xiaoli ; 17. juli 1916 – 25. april 2010 ) var en britisk baronesse af kinesisk oprindelse, deltager i krigen mod den kinesisk -japanske krig siden af People's Liberation Army of China [1] .
Født i Taiyuan ( Shanxi -provinsen ), modtog hun ved fødslen navnet Li Yueying ( kinesisk: 李月英) [2] . Far - oberst Li Wenji, en velhavende kinesisk godsejer - en modstander af fodbinding . Li Yueying deltog i studenterprotester på Taiyuan Normal University, som hun blev udvist for. Hun flygtede til Beijing, hvor hun skiftede navn [1] . I Beijing gik hun ind på Yanjing Universitet og mødte professor Michael Lindsay [1] .
Ved at bruge sin status som udenlandsk statsborger donerede Lindsay i hemmelighed medicin og radiostationer til de kinesiske kommunister for at støtte de militære organisationer, der havde kæmpet mod den japanske besættelse siden 1937. Xiao Li blev hans assistent og oversætter fra engelsk til kinesisk [2] , og de blev gift den 25. juni 1941 [1] . Efter angrebet på Pearl Harbor besluttede japanerne at tage Lindsay under arrest som amerikansk statsborger, men Lee og Lindsay undslap. Indtil slutningen af krigen var de medlemmer af undergrunden og hjalp det kinesiske folks befrielseshær , hvor Xiao Li underviste soldaterne i engelsk. På vej til Yan'an skulle de gå 500 miles. I 1942 blev en datter, Erika, født i en bjerghytte, og i 1945 blev en søn, James [1] [2] født i en hule, der fungerede som hospital .
Efter krigen blev Sandy Lindsays svigerfar Baron Lindsay af Birker. Xiao Li og hendes mand flyttede til Storbritannien for at bo hos sin mands forældre, Sandy og Erica Lindsay [2] , og derefter til Australien, hvor James Lindsay underviste på Australian National University . I 1951 blev det tredje barn, Mary, født, og et år senere, efter sin fars død, arvede James Lindsay titlen som baron, således blev Xiao Li baronesse Lindsay af Birker. I 1959 flyttede familien til Chevy Chase, Maryland , nær Washington DC , hvor de blev efter Lindsays pensionering i 1975. Lady Lindsay blev amerikansk statsborger i 1959 [1] [2] .
I 1949 og 1954 besøgte parret Kina, og i 1954 var de tolke for arbejderpartiets delegation, hvis forhandlinger med kineserne endte i fiasko. I 1958, på grund af Lord Lindsays kritiske udtalelser mod den kommunistiske ledelse af landet, blev Lord og Lady Lindsay frataget visum. I 1973 fandt deres næste besøg sted, hvorefter de udtrykte deres utilfredshed med kulturrevolutionen . Efter hendes datter Ericas død i 1993 og hendes mand i 1994 flyttede Lady Lindsay til Beijing , hvor Kinas regering forsynede hende med en lejlighed som tak for hendes aktiviteter under krigen. I 2003 vendte baronesse Lindsay tilbage til Washington, hvor hun boede sammen med sit barnebarn Susan Lawrence. I 2007 blev hendes erindringer om krigen, skrevet i de første år efter krigens afslutning, oversat til engelsk. Lindsay tilbragte de sidste år af sit liv på et hospital, hvor hun døde i en alder af 93 den 25. april 2010 i Washington [1] [3]