Steidn Steinarr

Steidn Steinarr
isl.  Steinn Steinarr
Navn ved fødslen isl.  Aðalsteinn Kristmundsson
Fødselsdato 13. oktober 1908( 13-10-1908 )
Fødselssted Island _
Dødsdato 25. maj 1958 (49 år)( 25-05-1958 )
Et dødssted Reykjavik , Island
Borgerskab Island
Beskæftigelse digter
År med kreativitet 1934-1958
Retning islandsk modernisme
Værkernes sprog islandsk
Debut "Rauður loginn brand" (1934)
steinnsteinarr.is
© Værker af denne forfatter er ikke gratis
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Steinn Steinarr ( Isl.  Steinn Steinarr ; 13. oktober 1908 , Laugaland - 25. maj 1958 , Reykjavik ) - islandsk digter. Han var en af ​​de mest indflydelsesrige islandske digtere i det 20. århundrede og en førende modernistisk digter på Island. [en]

Biografi

Steidn Steinarr blev født i Løigaland på Vestfjord den 13. oktober 1908. Hans forældre var Etelridur Paulsdouttir ( Isl.  Etelríður Pálsdóttir ) fra Snayfjadlastrandir og Kristmundur Gvüdmundsson ( Isl.  Kristmundur Guðmundsson ) fra Søirbair i Dalasisl, der foruden Steidn havde yderligere fire børn. Ved fødslen blev Steidn døbt Adalsteidn, og som barn blev han normalt kaldt Allie. [en]

Hans forældre, der arbejdede som gårdmænd for velhavende godsejere, var så fattige, at det lokale landbosamfund i 1910 besluttede at skille familien ad. De tre ældre børn blev sat til adoption, mens resten af ​​familien blev sendt på arbejde på en gård i Dalacisle, hjemmet til Kristmundur, Steidns far. Hans forældre arbejdede som arbejdere på en andens gård, og Steidn sad altid hjemme i en fugtig tørveklædt halvgrav. Tre år senere så den ældre guvernante Kristin Tómasdóttir ( Isl.  Kristín Tómasdóttir ) ved et uheld drengen, chokeret over hans elendige tilværelse, tog ham væk fra sine forældre og adopterede ham. Således begyndte Steidn at bo i Miklagardur hos Kristin, som han senere kaldte sin mor. [en]

Ikke langt fra Miklagardur boede den berømte islandske digter Stefaun fra Hvitadalur ( Isl.  Stefán frá Hvítadal , født Stefaun Sigurdsson), som ofte besøgte sine naboer, og det var interessant for unge Steidn at kommunikere med sådan en. Efterfølgende fortalte Steidn i et interview offentliggjort i Nýja Helgafell i 1958, at da han sidst mødte Stefaun af Khvitadalur kort før sin død i marts 1933, sagde Stefaun, efter at have læst tre af Steidns nyligt udgivne digte i et blad [1] :

Jeg har altid vidst, at der var noget i dig, uanset hvad fanden folk sagde. Men der var mange af de forbandede tåber!

Originaltekst  (islandsk)[ Visskjule] Ég vissi það alltaf, að það býr eitthvað í þér, hvað sem helvítis karlarnir segja. En stor bölvaður bjáni gastu verið að hafa þau svona mörg!

I den lokale sogneskole, hvor Steidn blev sendt af sin adoptivmor, arbejdede den islandske digter Johannes-ur-Kötlum ( Isl.  Jóhannes úr Kötlum  - Johannes fra Katlar; født Johannes Byadni Jounasson) som lærer. Senere fortæller Steidn om deres bekendtskab [1]  :

Da jeg var barn, forsøgte han at uddanne mig. Opdragelsen gik ikke særlig godt, og det var hårdt for os begge.
Jeg var slet ikke tilbøjelig til poesi, men en dag, da jeg forberedte mig til konfirmationen , beordrede Johannes mig til at digte (tror jeg som en straf for en eller anden tilfældig kamp). Så satte jeg mig ned og skrev mit første digt. Den hed "Condemned" og handlede om underholdning i helvede. Johannes nævnte aldrig dette digt bagefter.

Originaltekst  (islandsk)[ Visskjule] Whenég var aldri, var hann at troða mig einhvers konar undirstöðu inn til menntunarinnar. Þetta gekk ekki meget vel og varð okkur begge til sárra leiðinda.
Ég hafði enga náttúru til kveðskapar, en einu sinni þegar ég var innan við fermingu skipaði Jóhannes mér að yrkja kvæði (ég holdt helzt í hegningarskyni fyrir einhver ótímabær slagsmál). Þá sætter jeg mig ned og orti mit første ljóð. Det hét "Hinir fordæmdu" og omtalti um skemmtanalífið í Helvíti. Aldrei har Jóhannes minnztá það kvæði, hvorki fyrr né senere.

Under ledelse af Johannes skrev Steidn engang et essay om efteråret, som begyndte med sætningen [1]  :

Efteråret fik naturens rige til at blive bleg, engene blev lyserøde, som skikkelse af en døende ...

Originaltekst  (islandsk)[ Visskjule] Haustið var búið að setja sinn föla svip í Náttúrunnar ríki, túnin orðin fölbleik eins og ásjóna deyjandi manns…

Men passionen for poesi var en uoverkommelig luksus for den stakkels landdreng, der, skønt han elskede at tænke og læse, hele tiden blev tvunget til fysisk arbejde på gården, som han oprigtigt hadede. Så snart muligheden bød sig, rejste Steidn til det sydlige Island i foråret 1926, fast besluttet på at lykkes og aldrig vende tilbage til slavearbejde på en gård. På trods af hans afsky for manuelt arbejde, måtte han stadig arbejde hårdt konstant for at overleve. I et stykke tid var han arbejder i samfundet Helgafellsweit, derefter arbejdede han i 2-3 år som arbejder og sømand i Grindavik . I nogen tid var han nattevagt ved Reykjanesviti fyrtårnet, og i 1930 kom han til Reykjavik og arbejdede på gårde og byggepladser i hovedstadens forstæder - i Hafnarfjordur, Mosfellsbaer og Korpustadir. Derefter fik han arbejde som arbejder ved opførelsen af ​​et kraftværk i Ellidaaurdalyur, men fik polio, hvorefter han blev lam i venstre arm og delvist i venstre side af kroppen. Efter at have lært om en landsmands ulykke, kom Stefaun fra Khvitadalur ham til hjælp, som lånte ham penge og tog ham med til sin ven Erlendur, som ejede Unyuhus ( Isl.  Unuhús , lit. - "House of Una", huset var opkaldt efter Una Gisladouttir, mor Erlendur, der boede der fra 1855 til 1924 [2] ), kendt i begyndelsen af ​​det 20. århundrede som et tiltrækningssted (og ofte et opholdssted) for islandske avantgardekunstnere og tænkere. Gæster og logerende var for eksempel digteren Stefaun fra Hvitadal , forfatterne Halldour Laxness og Thourbergur Tourdarson , kunstnerne Nina Tryggvadouttir og Louise Mattiasdouttir . Det var der, en ny generation af venstreorienterede islandske forfattere, digtere og kunstnere mødtes og diskuterede deres nations og verdens skæbne. [en]

Sammen med nogle af sine venner fra Unyhus Steidn meldte han sig i 1930 ind i Islands nystiftede Kommunistiske Parti og meldte sig ind i arbejdskampen. I sommeren 1933 skar han og en gruppe kammerater flagstangen ned ved den tyske konsuls hus i Siglufjordur , og fjernede, trampede og skar det nazistiske flag. Konsulen indgav en klage, og sagen gik til Islands højesteret, som idømte Steidn to og hans kammerater tre måneders fængsel. Partikammerater tog hans handling tvetydigt og i stedet for at støtte ham, udstødte han ham under partiudrensningen fra kommunistpartiet, hvilket han aldrig tilgav dem. [en]

I 1934 udkom Steidns første bog, Den røde flamme brændte ( Isl.  Rauður loginn brann ), og fik en entusiastisk modtagelse af den islandske arbejderklasse og skarp kritik fra borgerskabet. Da hans anden bog Poems (( Isl.  Ljóð ) udkom tre år senere , var hans tidligere kommunistpartikammerater hurtige til at bemærke, at "i hans digte gav revolutionens røde flamme plads for tvivlens hvide røg." Kort efter , mødte Steidn en attraktiv ung pige fra en borgerlig familie, Austhildur Björnsdóttir ( Isl.  Ásthildur Björnsdóttir ), som var en stor fan af hans poesi. Men så snart de begyndte at date, tvang familien hende til at afslutte dette uønskede forhold. [1]

I 1939 mødte Steidn de unge kunstnere Nina Tryggvadouttir og Louise Mattiasdouttir. Steidn, som poserede for deres arbejde, startede et forhold til Louise, hvor forholdet gradvist begyndte at ændre hans liv og arten af ​​hans arbejde. Mange af Steidns digte blev inspireret af en voksende kærlighed og beundring for hende. I 1940, da den allierede besættelse af Island begyndte, udkom Steidns tredje digtbog, Fodspor i sandet ( Isl.  Fótspor í sandi ), og blev godt modtaget af det islandske samfund, og Steidn tjente for første gang penge på sin poesi . Efter at Steidns fjerde og mest succesrige digtbog, En rejse uden mål ( Isl.  Ferð án fyrirheits ), udkom i december 1942, rejste Louise til New York for at fortsætte sine studier. [en]

I 1943 udkom Steidns bog med satiriske digte om Hitler og nazisterne, Tinsoldaterne ( Isl.  Tindátarnir ), flot illustreret af Nina Tryggvadouttir. I 1948 giftede Steidn sig med sin ekskæreste Austhildur Bjødnsdottir og udgav samme år sin mest berømte bog Tid og vand ( Isl.  Tíminn og vatnið ), der etablerede ham på det tidspunkt som den mest berømte digter på Island. [en]

Steidn Steinarr døde den 25. maj 1958 i en alder af 49 år, og hans kone Austhildur overlevede ham med nøjagtig 40 år og døde den 18. juli 1998 som 81-årig.

Kreativitet

Steidn Steinarr er den første store modernistiske islandske digter, men samtidig var han også velbevandret i traditionel islandsk poetik. Steidns digtning har overlevet sin tid bemærkelsesværdigt godt og er på mange måder mere relevant i dag, end da den blev skrevet. En af grundene til dette er, at Steidns yndlingstema – den evige enspænders kamp mod den korrupte autoritets forankrede tyranni – er lige så relevant i dag, som det var i 1930'erne og 40'erne. En anden grund kan være, at Steidns forfatterskab er et produkt af en af ​​verdens store litterære traditioner, middelalderens islandske skjaldedigtning, berømt for sin komplekse og gådefulde stil, selv om Steidns værk har afveget fra de islandske poetiske traditioner med streng meter og allitteration . [en]

I alt udkom seks bøger af hans digtning i Steidns levetid:

I 2000 udkom en bog med digte for børn ved navn Hadla (( Isl.  Halla ) , som blev den syvende og sidste udgivne bog af Steidn Steinarr . [3] 

I 1967 udgav det islandske pladeselskab "SG-hljómplötur" en plade af Steidn Steinarr, der reciterede sit digt "Tíminn og vatnið" ( russisk: Tid og vand ), som af kritikere anses for at være et skelsættende værk i islandsk poesi.

Noter

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Silja Aðalsteinsdóttir, Guðmundur Andri Thorsson, Halldór Guðmundsson, Dagný Kristjánsdóttir, Jón Yngvi Jóhannsson. Steinn Steinarr // Íslensk bókmenntasaga  (islandsk) / Guðmundur Andri Thorsson. - Reykjavík: Mál og menning, 2006. - T. IV. - S. 381. - 724 s. — ISBN 9789979327226 .
  2. Í Unuhúsi  (islandsk) , Morgunblaðið , Reykjavík: Árvakur (11.07.2005). Arkiveret fra originalen den 10. oktober 2021. Hentet 10. oktober 2021.
  3. ÚT er komin barnabókin Halla eftir...  (islandsk) , Morgunblaðið , Reykjavík: Árvakur (20/11/2020). Arkiveret fra originalen den 9. oktober 2021. Hentet 9. oktober 2021.

Litteratur

Links