Velsignet minde (Moderland)

" In Memoriam" ( oprindeligt titlen " The  Motherfucker with the Turban" ) [1] er det ellevte afsnit af anden sæson af den amerikanske tv-dramaserie Homeland , og det 23. afsnit generelt. Den havde premiere på Showtime den 9. oktober 2012.

Plot

Episoden begynder med, at Carrie ( Claire Danes ) undersøger møllen på jagt efter Abu Nazir ( Navid Negahban ). Hun ser nogen i bygningen, men mister overblikket over ham. Hun fortsætter sin søgen og går gennem udgangen og finder ud af, at et stort antal forstærkninger fra CIA og FBI allerede er ankommet. Carrie fortæller Quinn ( Rupert Friend ), at hun så Abu Nazir i bygningen. Overfaldshold går ind, men finder ingen. Quinn fortæller Carrie, at vicepræsident Walden er død, tilsyneladende på grund af en defekt pacemaker. Carrie modtager et opkald fra Brody ( Damian Lewis ), som er på gemmestedet med Jessica ( Morena Baccarin ). Jessica lytter nok til samtalen til at vide, hvem han taler med; Brody finder hende grædende, da han er færdig med at tale med Carrie.

Saul ( Mandy Patinkin ) bliver ført til afhøringsrummet. Saul kalder vredt forhøret for en "farce", og fortæller forhørslederen ( Chance Kelly ), at den egentlige grund til, at han er her, er, fordi han afslørede en plan om at myrde en amerikansk kongresmedlem. Saul bliver blandt andet afhørt om omstændighederne omkring Eileen Morgans død, og om han forsynede hende med et selvmordsvåben (hans briller).

Carrie fortæller Quinn, at Abu Nazir på en eller anden måde flygtede fra så mange medarbejdere omkring bygningen, at han på en eller anden måde blev hjulpet af en, der arbejder for dem. Hun spørger, hvem der organiserede eftersøgningen: Quinn svarer, at han selv sammen med Galvez ( Khrach Titizian ). De får så at vide, at Galvez for nylig har forladt området. Carrie konkluderer, at Galvez må have flyttet Abu Nazir derfra. De sporer Galvez og ransager hans bil, men han viser sig at være uskyldig. Galvez forklarer, at han havde travlt med at komme til hospitalet, fordi hans sting gik fra hinanden.

Estes ( David Harewood ) giver Saul resultaterne af en polygraftest. Saul siger, at han må have haft ret i Estes' plan om at dræbe Brody. Saul minder Estes om, at de lavede en aftale med Brody, men Estes svarer, at de laver aftaler med terrorister. Estes siger, at han vil have Saul ud af bureauet, enten på sine egne betingelser eller på grund af Estes' brug af polygrafresultaterne for at ødelægge hans karriere.

Carrie forsøger at forhøre Roya Hammad ( Zuleika Robinson ). Hun nærmer sig Roya som en, der blev manipuleret af Abu Nazir til at gøre noget, hun normalt ikke ville gøre, men dette fører kun til, at Roya bryder ud i vrede, fortæller Carrie, at "Abu Nazir ikke er bange for dig." og buldrer på arabisk. Bagefter tager Carrie hjem for at hvile sig, men undervejs husker hun, hvordan Roya bogstaveligt talt sagde på arabisk, at Abu Nazir ikke ville løbe væk, hvilket fik hende til at spekulere på, om han havde været inde i møllen hele tiden. Hun vender tilbage til møllen og falder over det ene tilbageværende SWAT-hold der; hun sender holdet indenfor igen. Carrie bemærker en passage til et skjult rum, hvor en sovepose er fundet. Carrie går efter resten af ​​SWAT-teamet, men hører en lyd og vender tilbage og finder den døde krop af SWAT-teammedlemmet, der fulgte hende. Carrie råber til resten af ​​holdet, at Nazir er i bygningen. Nazir finder Carrie, men trækker sig tilbage, da SWAT-holdet lukker ind. De slår Nazir i hjørne og må dræbe ham, da han rækker ud efter sin pistol. Bagefter roser Carrie Estes for at være drivkraften bag Nazirs tilfangetagelse. Estes fortæller derefter Quinn privat, at han skal fortsætte med at dræbe Brody, og at det skal gøres så hurtigt som muligt.

På skjulestedet modtager Brody og hans familie nyheder om, at Abu Nazir er blevet dræbt, og at de kan tage hjem. Brody bliver overvældet af følelser og græder kortvarigt, mens hans familie ser forvirret på. Da de kommer hjem, bliver Brody i bilen. Da Jessica kommer tilbage efter ham, fortæller Brody hende, at han ikke kan komme ind. De er kommet overens med, at deres ægteskab er forbi, og diskuterer, hvordan det gik galt. Brody begynder at fortælle Jessica om, hvad han planlagde den dag, Elizabeth Gaines blev dræbt, men Jessica stopper ham og siger, at hun ikke længere behøver at vide sandheden.

Brody tager til Carries hus. De krammer ved døren, mens Quinn ser på langvejs fra.

Afdøde

• Abu Nazir : Skudt af et FBI SWAT -hold

Produktion

Afsnittet er skrevet af Chip Johannessen og instrueret af Jeremy Podeswa .

Reaktion

Bedømmelser

Under dets oprindelige forløb blev episoden set af 2,36 millioner seere, hvilket steg i publikum og blev det mest sete afsnit af serien til dato. [2]

Noter

1. ↑ Poniewozik, James Homeland Watch: Tunnel Vision . Tid (magasin) (10. december 2012). Dato for adgang: 12. december 2012. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (ubestemt)
2. ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'Real Housewives of Atlanta' vinder nat, 'Dexter', 'Homeland', 'Sister Wives', 'Shahs of Sunset' og mere (utilgængeligt link) . TV af numrene (11. december 2012). Hentet 11. december 2012. Arkiveret fra originalen 17. december 2012. (ubestemt) 

Links

• "Blessed Memory" på Showtime
• "Bright Memory"  (engelsk) på Internet Movie Database
• "Blessed Memory"  (engelsk) på TV.com