Siden Otar rejste
| Siden Otar rejste | |
|---|---|
| Depuis qu'Otar est parti... | |
| Genre | drama |
| Producent | Julie Bertuccielli |
| Manuskriptforfatter _ |
Roger Bobo |
| Medvirkende _ |
Esther Gorintin Nino Khomasuridze Dinara Drukarova |
| Operatør | Christoph Pollock |
| Komponist | Dato Evgenidze |
| Filmselskab |
Les Films du Poisson, arte France Cinema, Entre Chien et Loup |
| Varighed | 103 min. |
| Land |
Frankrig Belgien Georgien |
| Sprog |
Georgisk fransk russisk |
| År | 2003 |
| IMDb | ID 0336264 |
Siden Otar venstre ( fransk: Depuis qu'Otar est parti… ) er en spillefilm fra 2003 af den franske instruktør Julie Bertuccili , skrevet med Bernard Renucci og tilpasset af Roger Bobo .
Den første spillefilm i fuld længde i instruktørens karriere, der tidligere har optaget dokumentarfilm. Modtaget 12 priser og 5 nomineringer på forskellige internationale festivaler.
Plot
Filmen foregår i Georgien og Frankrig i begyndelsen af 2000'erne. Tbilisi-lægen Otar Gogibashvili tog på arbejde i Paris, fik job som hjælpearbejder på en byggeplads, arbejdede der i nogen tid og døde i en ulykke. I Tbilisi efterlod han en ældre mor, søster og niece. Søsteren, som modtog nyheden om Otars død, er bange for at fortælle sin syge mor om, hvad der skete, og beder sin datter Ada om at fortsætte med at skrive breve på sin onkels vegne.
Efter endnu et hjerteanfald sælger moderen bogsamlingen indsamlet af mere end én generation og bestiller efter visum billetter til Paris. Der, efter en lang søgen, lærer hun om sin søns død. Uden at ville forårsage unødvendig smerte og tillid til sine kæres uvidenhed forsikrer hun dem om, at Otar er rejst til Amerika. Mens hun lander i lufthavnen, beslutter Ada at blive i Frankrig og siger farvel til sin mor og bedstemor, som vender tilbage til Tbilisi.
Tegn
- Eka er mor til to børn, Marina og Otar, som forsøger at overleve under de nye økonomiske forhold. En dybt anstændig og intelligent kvinde, forelsket i den franske kultur, vogteren af samlingen af franske bøger arvet fra sin far.
- Marina er Otars søster, har en uafhentet videregående teknisk uddannelse, er tvunget til at handle på "loppemarkedet" af hensyn til den lille indtjening. Han er jaloux og betragter moderkærligheden til sin bror som stærkere. Opdragelse af en datter. En enke, hendes mand er en officer, der døde under krigen i Afghanistan .
- Ada er Marinas datter. Han taler flydende fransk, om aftenen læser han romaner af Marcel Proust for sin bedstemor i originalen . Han elsker sin familie, men da han ikke ser nogen udsigter (hjemme, for en arbejdsdag med franske repræsentanter, betalte direktøren for en af fabrikkerne kun fem lari), forbliver han i Paris.
- Tengiz er en ven af Marina, tilhører generationen af intellektuelle tabere. Lidt mere økonomisk velhavende end Gogibashvili-familien, men altid klar til at hjælpe.
- Niko er en ven af Otar, arbejdede sammen med ham på en byggeplads, bragte triste nyheder til en vens familie og blev tvunget til at skjule sandheden af hensyn til sin mors fred i sindet.
Cast
- Esther Gorintin – Eka
- Nino Khomasuridze - Marina
- Dinara Drukarova - Ada
- Temur Kalandadze - Tengiz
- Rusudan Bolkvadze - Rusiko
- Sasha Sarishvili - Alexi
- Duta Skhirtladze - Niko
- Abdella Mundi - Berber
- Mzia Eristavi - Dora
- Misha Eristavi - Doras søn
- Alexander Makhorablishvili - Ministeriets embedsmand
- Misha Mujiri - direktør for glasfabrikken
Priser og nomineringer
Priser
- Grand Prix af juryen i kritikerugen på filmfestivalen i Cannes
- Rail d'or i Cannes Critics' Week-juryen
- Cesar Award for bedste debut
- Deauville Film Festival Award for bedste franske manuskript
- Lumiere Award for bedste manuskript
- French Film Critics Syndicate Award for bedste debut
- US National Board of Film Critics Award
- SIGNIS-prisen Hong Kong International Film Festival
- Santa Fe Film Festival Grand Prize
- Specialpris fra International Film Press Federation FIPRESCI ved Vienna International Film Festival Viennale
- Særlig omtale på Warszawa International Film Festival
Nomineringer
- Cesar Award for bedste originale manuskript eller filmatisering
- César-prisen for mest lovende skuespillerinde
- European Film Awards for bedste instruktør
- Grand Prix af den internationale filmfestival i Bratislava
- Pris af den internationale filmfestival "Molodist" i Kiev for den bedste spillefilm
Links
- "Siden Otar venstre" i Internet Movie Database
 Tematiske steder | |
|---|---|
| Ordbøger og encyklopædier |