Ray (bue)
Rei ( japansk 礼 bue, hilsen ) er en del af japansk kultur , et udtryk for respekt. Japanerne bukker, når de mødes og skilles. Dybden af buen afhænger af forskellen i social status mellem buen: den lavere i status bukker først, lavere og retter sig op sidst. Dagens anden eller tredje buehilsen kan reduceres til et let nik med hovedet med en knap markant bevægelse af kroppens bøjning.
Rei skelnes stående ( japansk 立 礼 tachirei ) og siddende på gulvet ( japansk 座 礼 dzarei ) .
I budo er der flere typer buer, som hver har sit eget navn.
- Dojo -ni rei - ind og ud af kampsportsalen.
- Kamiza-ni rei - en bue til et helligt Shinto sted ( kamidana , kamiza ( Jap. 神座, "stedet hvor guderne sidder", alter) ) i dojoen .
- Shinzen ni rei er en bue til et buddhistisk alter i en dojo.
- Dojo-ni rei eller shomen-ni rei - en bue for den sekulære dojo, uden helligdomme og et alter i shomen (foran salen).
- Sensei -ni rei - en bukke for læreren, instruktøren i begyndelsen under og i slutningen af undervisningen som et tegn på taknemmelighed for naturvidenskab. Ofte suppleret med buer til Shihan og Senpai .
- Otagai-ni rei - en bue for dem, der er engageret i hinanden.
- Shobu-rei er en bue før en duel, den udmærker sig ved at hænderne er knyttet til næver og klar til kamp, mens blikket ikke falder ned under denne bue, men fortsætter med at følge modstanderen.
I kampsport er der en formel "rei ni hajimari, rei ni ovaru" ( Jap. 礼に始まり、礼に終わる, "begynd og slutter med en bue") . Da "rei" også betyder "respekt", "høflighed", får ordsproget betydningen "start med en bue for at vise respekt for en modstander, og slut med en bue for at vise respekt for en modstander" [1] .
Noter
- ↑ Kendo guide. Ray. (utilgængeligt link) . Hentet 28. september 2009. Arkiveret fra originalen 19. februar 2010. (ubestemt)
Se også
- Li (ritual) - den kulturelle baggrund for dannelsen af den japanske tradition