Folkeafstemninger i Schweiz (2014)

Folkeafstemninger i Schweiz afholdes 9. februar, 18. maj, 28. september og 30. november 2014. Ved valget den 9. februar blev vælgerne spurgt, om de støttede (1) en EU's immigrationskvote, (2) et føderalt dekret om finansiering og udvidelse af jernbanenettet og (3) et offentligt initiativ om abort [1] .

Med en lille margin stemte schweizerne for at begrænse immigrationen fra EU og indføre kvoter. Situationen som følge af denne folkeafstemning kaldes "Sort Søndag" og sammenlignes med situationen efter folkeafstemningen den 6. december 1992, hvor schweizerne stemte imod optagelse i Det Europæiske Økonomiske Fællesskab [2] .

Der var 4 folkeafstemninger i maj, hvoraf den ene skulle tage stilling til indførelsen af ​​en basisgarantiindkomst [3] . Et forslag om at hæve mindstelønnen til 22 schweizerfranc i timen, hvilket ville være det højeste i verden, gik dog ikke igennem.

I 2014 blev der også afholdt folkeafstemninger den 28. september og den 30. november [1] .

februar

Med offentlig transport

Den 9. februar 2014 blev der afholdt folkeafstemning om finansiering og udvikling af jernbaneinfrastrukturen (lovforslag nr. 578). Lovforslaget blev vedtaget med et flertal på 55 % og i flertallet af kantonerne (19 for, 6 ½, 1 imod)

Er du for udviklingen af ​​offentlig transport?*
Ja eller nej stemmer Procent
Beslutning træffes Ja 1 776 688 55 %
Ikke 1 088 210 45 %
Samlet antal stemmer 2 864 898 100,00 %
Viser sig 55,0 %
Vælgerskare —
Kilde: Afstemning nr. 578

Abortfinansiering

Abortinitiativet opfordrede til ophør med at give abort gennem sygeforsikring og indførelse af privat betaling fra kvinden [4] .

Den 9. februar 2014 blev der afholdt en folkeafstemning om finansiering af aborter for at nedsætte forsikringsudbetalingerne (offentligt initiativ af 4. juli 2011; lovforslag nr. 579). Lovforslaget blev forkastet med 70 % af stemmerne og i næsten alle kantoner (mod: helt i 20 og 1/2 i 6 kantoner, for i én 1/2 kanton)

”Abortfinansiering er en privat sag.
Reduktion af udgifterne til sygesikring ved
at fjerne graviditetsafbrydelsen fra forsikringsgrundlaget "*
fr.  « Financer l'avortement est une affaire privée
- Alléger l'assurance-maladie en radiant les coûts
de l'interruption de grossesse de l'assurance de base »
Ja eller nej stemmer Procent
Afgørelse forkastet Ikke 2019033 69,8 %
Ja 873 603 30,2 %
Samlet antal stemmer 2 892 636 100,00 %
Viser sig 55,5 %
Vælgerskare —
Kilde: Afstemning nr. 579

Ved immigration

Initiativet "Mod masseindvandring" vedrørende indførelse af restriktioner for immigration fra EU-medlemslande blev foreslået af det schweiziske folkeparti [5] . Initiativtagerne påpegede, at antallet af udlændinge i landet ifølge statistikker var omkring 2 millioner, mens befolkningen i Schweiz var 8 millioner mennesker. Siden 2002, da aftalen om fri bevægelighed for borgere med EU trådte i kraft, er Schweiz' udenlandske befolkning steget med en fjerdedel. Beregningen viste omtrent lige mange "for" og "imod" indførelse af kvoter [6] , dog var flertallet imod ukontrolleret immigration [7] .

Den 9. februar 2014 blev der afholdt folkeafstemning mod masseindvandring (offentligt initiativ af 14. februar 2012; lovforslag nr. 580). Lovforslaget blev vedtaget med et lille flertal af stemmer (50,3%) og i flertallet af kantonerne (for: helt i 12 og 1/2 i 5 kantoner, imod: helt i 8 kantoner og i en 1/2 kanton).

"Mod masseindvandring" *
fr.  "Contre l'immigration de masse"
Ja eller nej stemmer Procent
Beslutning træffes Ja 1 463 954 50,3 %
Ikke 1 444 428 49,7 %
Samlet antal stemmer 2 908 382 100,00 %
Viser sig 55,8 %
Vælgerskare —
Kilde: Afstemning nr. 580

maj

Den 18. maj 2014 blev der afholdt 4 folkeafstemninger. Hovedafstemningen vedtog indførelse af en mindsteløn under overenskomst. Det blev foreslået at indføre en national mindsteløn på 22 schweizerfranc i timen [8] .

Derudover var der folkeafstemninger om primær sundhedspleje , øgede restriktioner for pædofile og om køb af det svenske JAS 39 Gripen [9] jagerfly .

Resultater

Spørgsmål Om Mod Ugyldige
stemmesedler 		i alt vælgere Viser sig kantoner pr Kantoner mod
stemmer % stemmer % Fuldt ud Halvt Fuldt ud Halvt
Køb af JAS 39 Gripen 1 344 734 46,6 1 542 165 53,4 55,3
Forhøjelse af mindstelønnen 687 347 23.7 2 208 728 76,3 55,5 0 0 tyve 6
Primærpleje _ 2478470 88,0 337 240 12,0 53,9 tyve 6 0 0
Restriktioner for pædofile 1 818 658 63,5 1 044 753 36,5 54,9 tyve 6 0 0
Kilde: Schweiz regering

Spørgsmålene om at reformere det primære sundhedsvæsen og forbyde dømte pædofile at arbejde med børn blev positivt løst. Spørgsmål om forhøjelse af mindstelønnen, samt indkøb af svenske jagerfly, gik ikke igennem.

Noter

  1. ↑ 1 2 Føderale folkeafstemninger  (engelsk)  (utilgængeligt link) . schweizisk anmeldelse. Hentet 26. september 2014. Arkiveret fra originalen 26. juli 2014.
  2. ↑ Pierre Veya. Un nouveau dimanche noir  (fransk) . L'immigration en debatter . Le Temps (9. februar 2014). Hentet 26. september 2014. Arkiveret fra originalen 9. februar 2014.
  3. ↑ Imogen Foulkes. Schweizere til at stemme om indkomst for alle, der arbejder eller ej  (engelsk) . forretning . BBC News (18. december 2013). Hentet 7. september 2014. Arkiveret fra originalen 5. september 2014.
  4. ↑ Volksinitiativ "Abtreibungsfinanzierung ist Privatsache" Arkiveret 19. december 2013 på Wayback Machine Ch.ch
  5. ↑ Schweiz afholder folkeafstemning i februar 2014 om immigrationskvoter Arkiveret 19. december 2013 på Wayback Machine WorkPermit.com , 28. november 2013
  6. ↑ Den schweiziske immigrationsafstemning er meget tæt, siger tidlige fremskrivninger // BBC . Dato for adgang: 9. februar 2014. Arkiveret fra originalen 3. juli 2015.
  7. ↑ Borgere i Schweiz stemte ved en folkeafstemning for kvoter for migranter // News.ru. Hentet 9. februar 2014. Arkiveret fra originalen 22. februar 2014.
  8. ↑ 13.014 Pour la protection de salaires équitables (Initiative sur les salaires minimums). populært initiativ . Parliament.ch. Hentet 13. februar 2014. Arkiveret fra originalen 22. februar 2014.
  9. ↑ Folkeafstemninger i maj 2014 Arkiveret 22. juli 2015. Schweizisk forbundskancelli hentet 6. marts 2014 (tysk)

Links

 Valg i Schweiz
Folketingsvalg
folkeafstemninger