Reservation
Reservation (fra latin reservatio - besparelse) har flere betydninger på russisk:
- gemmer noget, efterlader i reserve [1]
- det område, der er afsat til bosættelse (tidligere voldelig) af resterne af den oprindelige befolkning. Reservationer under forskellige navne eksisterede og eksisterer stadig i USA, Canada og Brasilien for indianerne, i Australien for aboriginerne i Australien, i Sydafrika for afrikanerne:
- Indian Reservation - Indian Reservation i USA, Canada og Sydamerika
- Bantustan - et forbehold for den sorte befolkning i Sydafrika (nu afskaffet)
- Indisk koloni - en særlig type reservat i USA
- Rancheria - et lille reservat i USA
- Indian Territory - i USA, et territorium dannet på landområder, der ikke formelt var en del af USA i midten af det 19. århundrede, og kun beregnet til bosættelse af indianere.
- Hawaiianske hjemlande er lande givet til indfødte hawaiianere under en lov kendt som englænderne. Hawaiian Homes Commission Act af 1921 .
- Reservation i Indien
- I Hviderusland - et synonym for udtrykket reserve .
- The Reservation (film) er en amerikansk film fra 2002.
Se også
Noter
- ↑ Reservation // Forklarende ordbog over det russiske sprog : i 4 bind / kap. udg. B. M. Volin , D. N. Ushakov (bind 2-4); komp. G. O. Vinokur , B. A. Larin , S. I. Ozhegov , B. V. Tomashevsky og D. N. Ushakov; udg. D. N. Ushakova. - M . : Statsinstituttet "Sovjetiske Encyklopædi" (bd. 1): OGIZ (bd. 1): Statens Forlag for Udenlandske og Nationale Ordbøger (bd. 2-4), 1935-1940.
Links