Reggio, Isaac Samuel
| Isaac Samuel Reggio | |
|---|---|
| Fødselsdato | 15. august 1784 [1] [2] |
| Fødselssted | |
| Dødsdato | 29. august 1855 [1] [2] (71 år) |
| Et dødssted | |
| Land | |
| Beskæftigelse | filosof , rabbiner , digter |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Isaac Samuel Reggio ( italiensk: Isaac Samuel Reggio ; 1784-1855) - Østrig-italiensk jødisk lærd og bibeloversætter: oversat til italiensk Esajas' bog (i vers, 1831), Joshua og Ruth . Initiativtager til grundlæggelsen af det rabbinske seminar i Padua . Han malede også meget, og efter ham stod omkring to hundrede portrætter, malerier og tegninger tilbage.
Biografi og aktiviteter
Født i Hertz i en gammel rabbinsk familie fik han en fremragende opdragelse. Han studerede jødisk sprog og rabbinsk litteratur under vejledning af sin far, Avraham Vita, som senere blev rabbiner i sin fødeby. Allerede i sin ungdom talte Isaac Reggio flere europæiske og semitiske sprog; han tegnede og viste store evner i de matematiske videnskaber. I 1802 offentliggjorde avisen "Neuwieder Zeitung" hans løsning på et vanskeligt matematisk problem [3] ; den nye metode til at bevise Pythagoras sætning opdaget af ham blev godkendt af den berømte franske matematiker Cauchy .
Da provinsen Illyria overgik (1810) til Frankrig, udnævnte den franske guvernør Marmont Isaac Reggio til professor og rektor (kansler) for lyceumet; ved provinsens overgang igen (1815) til Østrig blev Reggio som jøde tvunget til at forlade denne stilling. Efter sin fars død havde han en rabbinsk post i sin fødeby i flere år. Med betydelige materielle ressourcer viede Isaac Reggio al sin fritid til videnskabelige sysler. Som de fleste jødiske forfattere fra den æra var Reggios første litterære oplevelser poesi (jødisk og italiensk). Reggios senere værk er overvejende viet til religiøs filosofi, bibelsk eksegese og kabalen . Hans første udgivne værk (1818), "Maamar Τοrah min ha-Schainajim" (om jødisk lovs guddommelige oprindelse ), blev et forord til den italienske oversættelse af Pentateuken , udgivet af ham tre år senere, forsynet med en jødisk kommentar.
Da der i 1822 blev udstedt et kejserligt dekret om, at enhver kandidat til en rabbinsk post også skulle have en verdslig og filosofisk uddannelse, udgav Isaac Reggio i Venedig på italiensk en proklamation om behovet for at grundlægge et rabbinsk seminarium, hvor der sammen med teologiske videnskaber filosofi og almen uddannelse bør også undervises i. emner. På hans initiativ blev der grundlagt et rabbinsk seminar i Padua , som han også udviklede vedtægterne og læseplanen for. Da en negativ holdning til det nye rabbinerseminar dukkede op hos nogle rabbinere fra den gamle skole, udgav Reggio værket Ha-Torah we-ha-Philosophiah (1827), som opnåede betydelig berømmelse, hvori han forsøgte at forsone det jødiske religion med sekulære videnskaber, og understreger, at den korrekte forståelse af førstnævnte er umulig uden sidstnævnte.
Da G. Risser begyndte at udbrede ideen om frigørelse i sit organ Der Jude, udtrykte Reggio ideen om, at jøder for at opnå lighed først og fremmest skulle tage sig af reformen af den rituelle kult for at gøre den mere tilpasset modernitetens behov.
Isaac Reggios reformistiske synspunkter var især tydelige i anden del af hans "Bechinat ha-Kabbalah" (1852), som er en forklaring og analyse af Leone de Modenas anti-talmudiske polemiske værk "Kol Schachal", udgivet af ham. i første del. Reggio understregede især, at Talmudisternes afgørelser kun var midlertidige, og Talmud skulle ikke betragtes som en religiøs "kodeks", men kun som en "protokol", hvor forskellige meninger blev indtastet. Isaac Reggios reformistiske synspunkter vakte utilfredshed i konservative kredse, og der var endda en mistanke om, at Kol Schachab ikke var skrevet af Modena, men komponeret af Reggio selv [4] .
Proceedings
Isaac Reggios hovedværker:
- Italiensk oversættelse af Pentateuken med hebraiske kommentarer (1821),
- "Gattora vegafilusufiya" ("Religiøs doktrin og filosofi", 1827; om muligheden for at forene fri forskning med tro),
- "Iggerot Yosher" ("Iggerot Jaschar", en samling af artikler af Reggio om eksegetisk, filosofisk og litteraturhistorie, 1834-1836),
- "Examen traditionis" (1852; til forsvar for traditionen).
Ud over adskillige artikler i Bikkure ha-Ittim, Kerem Chemed og Ozar Nechmad, udgav Isaac Reggio:
- "Bechinat ha-Dat" (religiøst-filosofisk værk af Elijah del Medigo , genoptrykt med kommentarer og noter, 1833);
- "Maamar ha-Tiglachat" (1837);
- "Mafteach el Megillat Ester" (en kritisk undersøgelse af Esthers bog , 1841);
- "Mazkeret Jaschar" (selvbiografisk essay, 1849);
- "Jalkut Jaschar" (artikelsamling, 1854).
Isaac Reggio redigerede den jødiske del af almanakken Bikkure ha-Ittim he-Chadasch (1845) og det jødiske supplement til Bushs centralorgan Meged Geresch Jerachim (1849).
Han oversatte striden mellem Mendelssohn og Lavater til italiensk [5] . Mange manuskripter af Isaac Reggio forblev upublicerede.
Noter
- ↑ 1 2 Grusovin M., autori vari Isacco Samuele REGGIO // Dizionario Biografico degli Italiani (italiensk) - 2016. - Vol. 86.
- ↑ 1 2 Wurzbach D. C. v. Reggio, Isaak Samuel (tysk) // Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich : enthaltend die Lebensskizzen der denkwürdigen Personen, welche seit 1750 in den österreichischen Kronländern geboren oder dain gelebt und gewirkt haben - Wien : - Vol. 1856. 25. - S. 132.
- ↑ Ozar Nechmad, I, 33
- ↑ se Ozar Nechmad, I, 127, hvor Reggio tilbageviser dette forslag.
- ↑ Se også Lessing og Lavaters besøg hos Moses Mendelssohn
Litteratur
- Reggio, Isaac-Samuel // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
 Tematiske steder | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ordbøger og encyklopædier |
| |||
| ||||