| Samtaler med mig selv | |
|---|---|
| engelsk Samtaler med mig selv | |
| Forfatter | Nelson Mandela |
| Originalsprog | engelsk |
| Dato for første udgivelse | 12. oktober 2010 |
| Forlag | Macmillan Publishers |
Talking to Yourself er en bog af Nelson Mandela , tidligere præsident for Sydafrika , udgivet 12. oktober 2010 . Bogen blev udarbejdet af Nelson Mandela Foundation på grundlag af arkivdata, notater, breve fra fængslet og endda kalendernotater. Som et resultat heraf fremstår Mandela som et almindeligt menneske med sine svagheder og fejltagelser, lidelser og tvivl [1] .
En selvbiografi er ikke kun en opremsning af begivenheder og oplevelser, som en person har indsamlet i løbet af sit liv. Det bør tjene som et eksempel for dem, der leder efter deres egen vej. Men min bog gør ikke krav på at gøre det, da jeg ikke skal lære nogen lektioner. I min ungdom kombinerede jeg svaghederne med en landsdrengs hensynsløshed. Mine handlinger og tanker var primært betinget af de begivenheder, der fandt sted, hvor jeg voksede op og studerede. Jeg var for arrogant til at skjule hullerne i uddannelse. Da jeg blev voksen, hjalp mine kammerater og mine cellekammerater mig ud af uvidenhed. (...) Da jeg sad i fængsel, var jeg bekymret for problemet med den misforståelse, at der mod min vilje var om mig i verden. Jeg blev betragtet som en helgen. Det har jeg aldrig været. Selvom i definitionen er en "helgen" en synder, der ønsker at blive et bedre menneske.
Bogen kaster lys over den tidlige periode af Mandelas liv, som ikke er kendt for offentligheden. Bogen formidler først og fremmest personlige erfaringer, Mandela lægger ikke skjul på sin frygt og tvivl og den store smerte, som han følte, da han blev adskilt fra sine kære. I 1969, efter at hans kone Winnie er fængslet , forklarer han sine to små døtre, at der kan gå år, før de ser deres mor. I et af brevene siger Mandela, at han simpelthen "kommer fra galde" af manglende evne til at hjælpe familien. "Jeg elskede at lege med børn, bade dem, lægge dem i seng, og adskillelsen fra min familie har altid overskygget mit politiske liv," indrømmer Nelson Mandela .
Mandelas selvkritik ledsager hans erindringer på hver side af bogen. På det tidspunkt, hvor han blev tildelt Nobels fredspris i 1993 , indrømmer Nelson Mandela, at han var "forfærdet over den pedanteri, kunstighed og mangel på originalitet", der lød i hans tidlige taler. For at organisere sabotagehandlinger og væbnet modstand mod myndighederne i 1964 blev Mandela sammen med sine kammerater i den afrikanske nationalkongres arresteret og idømt livsvarigt fængsel. Ved retssagen sagde Mandela, at han blev stillet for retten for at stræbe efter at opbygge et demokratisk samfund i Sydafrika, hvor alle racer og folkeslag ville leve i fred og harmoni. Mens han var fængslet i isolation i Robben Island- fængslet nær Kap det Gode Håb , blev Mandela verdensberømt. Kampagnen til hans forsvar antog hidtil usete proportioner og blev til en international kamp for at afslutte apartheid og ændre det politiske system i Sydafrika [1] .
Her er hvordan Mandela husker den sidste dag af retssagen i en samtale med sin ven Ahmed Katrada :
Det ville være nemt at sige i dag, at jeg ikke var bekymret. Vi forventede alle en dødsdom. Inden dommeren læste dommen, havde retten allerede fundet os skyldige. Men lige før dommen blev afsagt, så dommeren meget irriteret ud, og vi tænkte alle sammen: vi bliver helt sikkert dømt til døden. Og vi sluttede fred med hende. Selvfølgelig er dette en meget mærkelig oplevelse: at forvente, at de vil henvende sig til dig nu og sige, at dit liv er forbi, ikke en dag, men lige nu. Selvfølgelig var det foruroligende, men ikke desto mindre forsøgte vi at forberede os på sådan en tragisk mulighed. Og med mig var mine tapre kammerater, som viste endnu mere mod, end jeg gjorde. Jeg vil have, at det endelig lyder.
Nelson Mandela siger, at han ikke ønskede at blive præsident for Sydafrika . Han drømte om at tjene sit land uden en regeringsstilling og ville have en yngre politiker til at lede staten. Mandela ændrede dog mening efter at have talt med en af lederne af African National Congress , men gjorde det klart, at han kun ville være præsident i én periode.
Forordet til bogen er skrevet af Barack Obama , der ærer Nelson Mandelas levetid som en triumf over "den kynisme og bigotry, der så ofte hersker i vores verden" [2] . "Vi ser en mand, der skrev historie, som valgte håb frem for frygt" [3] . Ifølge den amerikanske præsident er Mandela "ikke uden fejl, som hver af os. Det er dog ufuldkommenheder, der kan inspirere” [4] .
| Nelson Mandela | ||
|---|---|---|
| Liv og kamp | ||
| En familie | ||
| Bøger og taler |
| |
| Film |
| |
| Monumenter | ||