Den smukke fremmede ( fransk Le Bel Inconnu , gammelfransk Li Biaus Desconneus ) er en ridderroman af Renaud de Beaujeu, om hvilken der udover navnet intet vides.
Bogen er meget foreløbig dateret til de sidste år af det 12. århundrede . De sproglige data i et enkelt manuskript er også meget modstridende (både picardismer og spor af en champagnedialekt og en Beaujolais -dialekt findes i det ). Selvom romanen er kommet ned til os i et enkelt manuskript, var værket ret populært i sin tid. Dette indikeres af hans omtaler, f.eks. i Jean Renard , eller virkningen (dog nogle gange ret kontroversiel) på nogle fremmedsprogede monumenter - på romanen af bayereren Wirnt von Grafenberg , på digtet af florentineren Antonio Pucci osv. Romanens plot er en genindspilning af historien om til Sir Gareth , Gawains yngre bror , hvor Gareth erstattes af Gawains søn, Gingalin.
En smuk ung ridder ankommer til Arthurs hof . Alle beundrer hans våben, kropsholdning, manerer. Men ingen ved, hvor han kommer fra, hvad han hedder. Det ved den unge mand ikke selv, han husker kun, at hans mor kaldte ham "Smuk søn". Kong Arthur foreslår at kalde ham "Beautiful Stranger", som han vil blive kaldt for halvdelen af bogen.
Efter vores helt kommer en smuk pige. Hun beder om at hjælpe sin elskerinde, en ung prinsesse fra et fjerntliggende kongerige, som er i problemer. Hun har gennemgået en ond besværgelse, og kun et "Terrible Kiss" kan fjerne dem. Blandt dem, der reagerede på budbringerens opkald, er vores smukke fremmede. Efter nogen tøven løslader kong Arthur helten med en ung jomfru og hendes trofaste dværgkammerat. Til at begynde med tror de ikke rigtig på den fremmedes tapperhed og dygtighed, men en række "eventyr" (et slag ved et farligt vadested med ridderen Bliobleris, et slag med tre mægtige riddere osv.) overbeviser dem om deres fejl.
Endelig ankommer de til den vidunderlige Gyldne Ø (dette er en ø i deltaet i en stor flod, og den er kun adskilt fra landet af en bred flodarm). Han bliver mødt af en smuk pige. Som det senere viser sig, er dette søsteren til kong Arthur Margarita. Dette møde lover helten et nyt "eventyr". Efter at have passeret det, finder helten sig endelig på slottet, og her finder det skæbnesvangre, forudbestemte møde med slottets elskerinde sted. Slottets elskerinde er den hvidarmede jomfru. Hun kender hemmeligheden og kender det ukendte. Hun er ikke en simpel kvinde, hun er en venlig smuk fe , som dog er fortrolig med en almindelig kvindes lidelse. Her vil hverken viden om de "syv kunster" ( trivium og quadrivium ), eller astrologi eller magi hjælpe hende . Hun blev forelsket i helten, da hun en gang så ham ved Arthurs hof, og arrangerede det, så det var ham, der gik på en bedrift, ledet af en jomfru og hendes dværg. Men den hvidhændede jomfrus charme er ikke nok til at holde den unge mand ved hendes side. Støttet af den trofaste væbner Robert forlader han i hemmelighed det vidunderlige slot og begiver sig igen ud på et eventyr, samt befrielse fra kongedatters magiske trylleformular.
Romanen nærmer sig sin midte og dens ideologiske centrum - det frygtelige kys, den mest forfærdelige prøve for vores ridder. Kys den unge mand for at være en modbydelig og frygtelig slange. Efter at have gjort dette, finder helten sig selv, sit ansigt. Han lærer, hvem han er, hvem hans forældre er, hvad han hedder. En mystisk stemme fortæller ham, at han hedder Ginglen, at han er søn af Govin og feen Blancemal.
Ginglen er ikke forbundet med slangekvinden (efter kysset blev hun selvfølgelig til den smukke pige Blond Emere - den rene blonde) af nogen mystiske og uimodståelige bånd. Deres forhold er enkelt. Til en vis grad er de endda hverdagsagtige, bevidst hverdag. Pigen er smuk, klog og rig. Derfor er helten ret tilfreds med ægteskabet med hende. Men efter at have indvilget i dette bekvemmelighedsægteskab, flygter den unge ridder til den fortryllede ø.
Den hvidarmede Jomfru kan ikke tilgive ham for hans forræderi og dukker ikke op for hans øjne i lang tid. Men efter at have plaget ham nok, dukker hun endelig op, og ved at sende pigen uforskammet afsted, befinder hun sig uden videre i Ginglens arme. I den forførende atmosfære på et vidunderligt slot, ved siden af sin glødende og fornuftige kæreste, begynder helten snart at længes efter et frit ridderliv, efter farer og eventyr. Og han forlader igen den hvidarmede jomfru, skynder sig til Arthurs grænser, hvor der netop på det tidspunkt afholdes en storslået og fyldt turnering. Denne turnering i Valendon er beskrevet i detaljer. Her viser de mest berømte riddere af det runde bord mirakler af mod og dygtighed - og Lancelot of the Lake, og Govin og Tristan fra Leonoi. Ginglen fortjener også universel ros. Og alle beslutter, at brylluppet af den unge ridder og den rene blonde, Blonde Emery, skal være den strålende afslutning på denne ferie. En beskrivelse af bryllupsfesterne følger.
I bogens afsluttende linjer lover Renaud de Beaujeux en anden gang at fortælle om, hvordan vores unge helt vendte tilbage til den magiske Golden Isle.