| Sang i skoven | |
|---|---|
| Tegnefilm ramme | |
| tegneserie type | håndtegnede , oversættelser |
| Producent | Alla Gracheva |
| skrevet af | Yakov Akim |
| Roller stemte |
Vladimir Balashov , E. Pirogov, Anatoly Kubatsky , Tamara Dmitrieva , Maria Vinogradova , N. Neudakhina, T. Varennik, E. Pirogov |
| Komponist | Boris Buevsky |
| Multiplikatorer |
Vladimir Goncharov , Efrem Pruzhansky , Nina Churilova , Vladimir Dakhno , Evgeny Sivokon , Alla Gracheva , Boris Khranevich , Konstantin Chikin |
| Operatør | Anatoly Gavrilov |
| lydtekniker | Igor Pogon |
| Studie | Creative Association of Artistic Animation " Kyivnauchfilm " |
| Land | USSR |
| Varighed | 9 min. 20 sek. |
| Premiere | 1967 |
| IMDb | ID 4617636 |
| Animator.ru | ID 3678 |
"Sang i skoven" er en sovjetisk animationsfilm baseret på digtet af samme navn af Yakov Akim og hans eget manuskript. Det blev produceret i to versioner: på russisk og ukrainsk.
Medlemmer af koret i Kyiv Palace of Pioneers synger.
Pigen sang en sang i skoven, vævede blomsterkranse, plukkede og spiste jordbær, blev træt og gik hjem. Og hendes sang blev opfanget, og fuglene begyndte at synge, så pindsvin, så en bjørn, så frøer. Og under deres syngende guldsmede, sommerfugle, bier dansede i luften. Pigen er væk, men sangen forbliver.
| skrevet af | Yakov Akim |
| iscenesættelse | Alla Gracheva |
| produktionsdesigner | Nikolai Churilov |
| komponist | Boris Buevsky |
| operatør | Anatoly Gavrilov |
| lydtekniker | Igor Pogon |
| redaktør | Svetlana Kutsenko |
| animatorer | Vladimir Goncharov , Efrem Pruzhansky , Nina Churilova , Vladimir Dakhno , Evgeny Sivokon , Alla Gracheva , Boris Khranevich , Konstantin Chikin |
| assistenter | I. Dotsenko, V. Legkobyt |
| roller blev udtalt | På russisk - Vladimir Balashov , E. Pirogov, Anatoly Kubatsky - Hedgehog , Tamara Dmitrieva , Maria Vinogradova , N. Neudakhina, T. Varennik, medlemmer af koret i Kiev Palace of Pioneers. På ukrainsk - andre skuespillere |
| Alla Grachevas tegnefilm | |
|---|---|
| |