| Plantejægere eller eventyr i Himalaya-bjergene | |
|---|---|
| engelsk Plantejægerne eller eventyrene blandt Himalaya-bjergene | |
| Genre | Eventyr roman |
| Forfatter | Mayne Reid |
| Originalsprog | engelsk |
| skrivedato | 1857 |
| Dato for første udgivelse | 1857 |
| Forlag | Afdeling og Lås |
| Cyklus | "Himalaya dilogi" |
| Følge | Stenkrybbere |
The Plant Hunters; or, Adventures Among the Himalaya Mountains er en roman fra 1857 af Mine Reid . Først udgivet samme år af London-baserede Lock
Thomas Mine Reed dedikerede det til en af sine lærere, David McKee [2] .
Sammen med " Rock Crawlers " indgår den i den såkaldte "Himalaya-dilogi" [3] .
Romanen foregår i Bengalen og Himalaya . Bayereren Karl Linden, studerende ved et af de tyske universiteter, deltog i oprøret i 1848. Efter undertrykkelsen af revolutionen flygtede han til London, hvor han fik arbejde i en vuggestue. Han bliver sendt på forretningsrejse til Indien efter sjældne planter. Carl tager sin bror Kaspar med sig og de sejler til Calcutta. Der får brødrene en lokal beboer, jægeren Ossar, som guider. De tre af dem kommer til Himalaya. I bjergene, på jagt efter moskushjortene , klatrer de ind i kløften og passerer langs en stenplade, der krydser afgrunden. En gletsjer, der stiger ned fra bjergene, bringer pladen ned i afgrunden, jægerne er fanget. På jagt efter en anden vej ud af kløften følger de moskushjortens spor og befinder sig i en bjergdal ved foden af Chomo-Laris-bjerget omgivet af uindtagelige klipper.
Venner beslutter sig for at krydse afgrunden. Efter at have målt bredden af revnen laver de en bro ud af to træstammer. Efter at have krydset afgrunden langs den, går de længere, men pludselig opdager de, at udgangen er blokeret af en anden revne, endnu bredere. Når de vender tilbage til dalen, begynder heltene at lede efter en passage i klipperne. Efter at have opdaget bjørnens hule, går de på jagt efter den. Det lykkes jægerne at skyde udyret, men pludselig befinder de sig fortabt i en underjordisk labyrint. Endelig, efter at have lavet stearinlys af bjørnefedt, kommer heltene ud af hulen.
Efter nogen tid foretager de en grundig undersøgelse af hulen og leder efter en underjordisk udgang fra dalen der. Men alt forgæves - alle bevægelserne viste sig at være blindgyder. Da de vender tilbage fra hulen til deres hytte, beslutter de sig for at blive i dalen indtil videre. ”Vi er tre her, og vi vil støtte hinanden. Lad os prøve at finde en anden vej ud, men lad nu denne dal være vores hjem!”, siger Karl. Fortsættelsen af denne historie er " Crawlers on the rocks or a hytte lost in the Himalayas ".
Romanen blev første gang udgivet på russisk i 1863 i St. Petersborg-trykkeriet i "Public Benefit"-partnerskabet under titlen "Hunter for Plants". I 1886 udgav V. I. Gubinskys forlag dette værk af Mine Reed under titlen "Secrets of Great India". En kort version af romanens navn - "Plantejægere" blev første gang brugt på russisk i en oversættelse udgivet i 1896 af Sytins trykkeri [3] .
I 1930 blev romanen udgivet som en del af udgivelsen af Thomas Mine Reeds samlede værker, oversat og redigeret af Osip Emilievich Mandelstam [4] .
I 1957 udgav forlaget " Detgiz " romanen for første gang på russisk under dens fulde titel "Hunters for Plants, or Adventures in the Himalaya Mountains" [3] .