| Vær forsigtig med englen | |
|---|---|
| Cuidado con el angel | |
| Genre | melodrama / drama |
| Skaber | Delia Fiyo |
| Manuskriptforfatter |
Delia Fialho Carlos Romero Maria Antonieta Gutierrez |
| Producent |
Victor Fuyu Victor Rodriguez Alberto Diaz |
| Cast |
Maite Perroni William Levy Evita Munoz "Chachita" Elena Rojo Ricardo Blume Laura Zapata Arturo Carmona Sarai Sherlin Ana Patricia Rojo |
| Komponist |
Mauricio Arriaga Eduardo Murgia Carlos Paramo |
| Land | Mexico |
| Sprog | spansk |
| Serie | 194 |
| Produktion | |
| Executive producer | Natalie Lartilho [d] |
| Producent | Natalie Lartilho |
| Optagelsessted | Mexico City |
| Serielængde | 60 min. |
| Studie | Televisa |
| Distributør | Televisa |
| Udsende | |
| TV kanal | Canal de las Estrellas |
| På skærmene | 9. juni 2008 - 6. marts 2009 |
| Kronologi | |
| Forgænger | Til helvede med smukke mænd [d] |
| Følger | Atrévete a soñar [d] |
| Links | |
| Internet side | www2.esmas.com/cuidado-c… |
| IMDb | ID 1245565 |
Watch Out for the Angel ( spansk: Cuidado con el angel ) er en mexicansk telenovela produceret af Televisa . Den blev udgivet den 9. juni 2008 og var en genindspilning af den venezuelanske telenovela " En pige ved navn Milagros " ("Una muchacha llamada Milagros", 1975).
Da Marichui bliver født, tror hendes mor Cecilia på, at hun snart dør, og overlader derfor sin datter til præsten, som tager pigen ind på sit børnehjem. Som 14-årig løber Marichuhi væk fra børnehjemmet og begynder at leve på gaden.
Årene går, og en dag angriber en drukkenbolt hende. Denne oplevelse fylder hende med en dyb afsky mod mænd og forveksler dem med de værste mareridt.
Candelaria, en vaskekone, tager hende med ind i sit hus og elsker hende som en datter. Marichuhi klamrer sig til forskellige ting for at hjælpe Candelaria.
En dag kommer Marichuhi i problemer og ender i retten, hvor dommeren er hendes egen far, som ikke kender til familiebånd. Forsvareren er psykoanalytikeren Juan Miguel San Roman.
Marichuhi bliver løsladt i Juan Miguels varetægt, og han tager hende med til sit hjem. Juan Miguel er enkemand. Hans svigermor accepterer ikke Marichui, der opstår problemer. Juan Miguel finder Marichui et nyt hjem hjemme hos dommer Patricio Velarde og hans kone Cecilia (Marichuis forældre), som bor sammen med Estefania, en snedig ung kvinde, der udgiver sig for at være deres mistede datter.
Juan Miguel og Marichui forelsker sig og bliver gift. Men på deres bryllupsnat får Marichuya sit mareridt igen og ser ansigtet på sin overfaldsmand. Denne drukkenbolt viser sig at være Juan Miguel. Hun taber ham.
Hun opdager hurtigt, at hun er gravid, men taler ikke. I stedet forlader hun byen med Candelaria og ender på palæet hos en mand, Omar Contreras, der går under navnet "Leopardo", som tager dem med ind i sit hjem og forelsker sig i hende. Marichuhi skal have en baby, og Leopardo vil giftes med hende og give barnet sit navn. Men hun indrømmer, at hun er gift, og begge kan bare være venner. Dette stopper ikke Leopardo, og så småt begynder han at vinde pigens hjerte.
Efter et stykke tid finder Leopardo ud af, at Marichuas mand er Juan Miguel, som han har kendt siden universitetstiden. Begge mænd begynder at konkurrere om Marichuyas kærlighed.
På grund af sin venlighed og skønhed er Marichuhi som en engel, og mange tror, at han let kan undertrykkes. Men de glemmer, at en engel kan blive beskyttet af djævelen selv. Til dette... Vær forsigtig med englen.
Tv-serien Pas på englen blev nomineret 17 gange til 5 forskellige priser, hvoraf 8 vandt.