Kæmpe vindue | |
---|---|
Det brede vindue | |
Forfatter | Daniel Handler (under aliaset Lemony Snicket ) |
Genre | eventyr / "sort" detektiv |
Originalsprog | engelsk |
Original udgivet |
25. februar 2000 (USA) 2003 (Rusland) |
Tolk | Natalia Rakhmanova |
Serie | Lemony Snicket. 33 ulykker |
Forlægger | "ABC-klassisk" |
sider | 256 |
ISBN | 5-352-00431-7 |
Cyklus | 33 ulykker |
Tidligere | slangehal |
Næste | Uhyggeligt savværk |
The Wide Window er en roman af Daniel Handler (skriver under pseudonymet Lemony Snicket ), den tredje af tretten bøger i serien 33 Unfortunate .
Taxaen med Baudelaires standser ved et hus, der ligner en edderkop på grund af dets metalstøtter - huset er bygget helt på kanten af klippen. Det huser Baudelaires' nye værge, tante Josephine Anwhistle. Dette er en ældre kvinde, der er bange for alt i verden. Lige siden hendes mand Ike blev spist af igler fra Lake Lachrymose, har kvinden mange irrationelle frygt: Hun er bange for telefoner, varmeapparater, køleskabe og endda dørhåndtag. Men det værste for hende er et møde med ejendomsmæglere. Tante Jo, som Baudelaires kalder hende, er meget glad for grammatik, hun har et stort bibliotek med bøger om dette emne i sit hus. I netop dette rum er der et kæmpe vindue , som kaldes det - det giver en malerisk og samtidig skræmmende udsigt over søen.
Efter at familien Baudelaires har fortalt tante Josephine, at orkanen Herman er på vej, tager børnene og deres værge ned til byen for at fylde op med mad og forsyninger. Der møder de kaptajn Sham, grev Olaf i forklædning, som børnene straks genkender. Kaptajnen præsenterer sig selv som ejer af bådudlejningsfirmaet. Han mistede sit ben, da det blev gnavet af søens igler. Børnene advarer kvinden om faren, men de tror dem ikke, og de kan ikke bevise deres sag - på det sted, hvor Olaf skulle have en tatovering i form af et øje, har kaptajn Sham et træben. Derudover er tante Josephine fascineret af kaptajnen. Den nat vågner børnene og hører mærkelige lyde. Vel fremme på biblioteket ser Baudelaires, at ruden er knust, og på plads er en seddel fra tante Josephine, som besluttede at begå selvmord:
Violet, Klaus og Sunshine! Når du læser denne note, vil mit liv allerede være slut. Min sjæl er blevet frossen, som Aig er blevet frossen, livet er blevet uudholdeligt, og jeg har ulidelig travlt med min skæbne. I børn kan ikke forstå, at en desperat skæbne har gjort en enke så uheldig, at den har ført hende til så ekstrem. Men ved bare, at det er bedre for mig. Jeg giver udtryk for min sidste vilje og beslutning, og jeg overlader jer tre til kaptajn Sham, en venlig og ædel mand. Tænk venligst godt om mig på trods af min forfærdelige handling. Din tante Josephine."
Som det følger af notatet, bliver kaptajn Sham den nye værge for børnene. Det forekommer Klaus, at brevet ikke er skrevet af moster Josephine, da det indeholder en enorm mængde stavefejl. De ringer til hr. Poe, som straks kommer til børnene, men de kan ikke bevise noget, da brevet er skrevet af Josephine Anwhistles hånd. Mens Mr. Poe og kaptajn Sham diskuterer fremtiden for Baudelaires på restauranten Concerned Clown , forårsager børnene bevidst sig selv en allergisk reaktion og undslipper bankmanden tilbage til tante Josephines hus. På det tidspunkt er orkanen Herman ved at falde ned over Lachrymose-søen. Klaus gætter på, at sedlen er en krypteret besked, som angiver Fortabelsens Hule - stedet hvor tante Jo befinder sig. Mens børnene leder efter et kort over søen, slår lynet ned i en af søjlerne, og huset begynder langsomt at falde ned i afgrunden. Da familien Baudelaire var kommet ud af huset, så han på, hvordan han forsvandt ud i Lachrymoses vande.
Familien Baudelaire skynder sig til molen og stjæler en båd fra kaptajn Shams leje, hvor de møder Olafs håndlangere, en mand, der ligner både en mand og en kvinde på samme tid. Sunshine formår at overliste ham-hende, og de tre tager en båd over søen til Dødshulen , hvor de finder tante Josephine. Hun fortæller, at kaptajn Sham tvang hende til at skrive denne seddel – hun sprang ikke ud af vinduet, men kastede blot en bænk efter ham.
De overtaler deres tante til at forlade hulen, og på vejen tilbage bliver de angrebet af igler. De er overraskede, da ingen af dem har spist for mindre end en time siden - hvilket er, når blinde igler angriber ved at lugte ufordøjet mad i maven på deres ofre - men det viser sig, at tante Josephine fik en banansnack lige før Baudelaires ankom. Der opstår huller i båden, og den begynder at synke. Violet tænker på, hvordan hun skal signalere om hjælp, og uventet bliver de fundet af kaptajn Sham, som alle fire er flyttet ind i båden til. Josephine beder om at redde sit liv, og kaptajnen kan tage Baudelaires for sig selv - kvinden lover ikke at fortælle nogen om, hvad der skete. Kaptajn Sham er næsten enig, men uventet retter Josephine sin grammatiske fejl, og han skubber kvinden i søen, hvor hun straks bliver spist af igler.
På molen lykkes det kaptajn Sham at narre hr. Poe, men Sunny bider sit træben, bag hvilket der var gemt en tatovering af et øje. Sham hævder, at hans ben mirakuløst er vokset tilbage, men Mr. Poe har allerede bemærket tatoveringen på hans ben. Inden hr. Poe og børnene kommer til fornuft, forsvinder Olaf, og Poe skal nu finde et nyt hjem til de forældreløse børn.
Lemony Snicket: 33 ulykker | |
---|---|
Daniel Handler | |
Bøger | |
Skærmtilpasninger |
|
Relaterede | |
se også |
|