brændende skjorte | |
---|---|
Atesten Gomlek | |
Genre | krigsfilm [1] og dramafilm [1] |
Producent | Muhsin Ertugrul |
Producent |
Kemal Seden Shakir Seden |
Manuskriptforfatter _ |
Muhsin Ertugrul Khalide Adivar |
Medvirkende _ |
Muhsin Ertugrul Emin Belig Mave Bedia Muwahhit Neyyire Neyir |
Land | Kalkun |
Sprog | tyrkisk |
År | 1923 |
IMDb | ID 0256622 |
Fiery Shirt [2] ( tour. Ateşten Gömlek ) er en tyrkisk sort-hvid dramafilm instrueret af Muhsin Ertugrul baseret på bogen af Halide Adıvar .
Filmen havde premiere den 23. april 1923, treårsdagen for grundlæggelsen af den store nationalforsamling , og blev vist på to skærme [3] . I 1950 blev en genindspilning af filmen instrueret af Vedat Bengyu [4] [5] udgivet under samme titel .
Ayses mand og søn (Bedia Muwahhit) blev dræbt af græske tropper under besættelsen af Izmir efter slutningen af Første Verdenskrig. Med hjælp fra en familie af italienske levantinere ender den lettere sårede Aishe i Istanbul, hvor hun bor i sin fars fætter Peyamis hus. Der møder Aishe Peyamis ven Iskhan. Alle tre deltager i en protest mod besættelsen af Izmir. På grund af besættelsen af Istanbul kort efter af de allierede styrker, er Ayşe og Peyami tvunget til at flygte til Anatolien. Der slutter de sig til en afdeling af krigere fra den tyrkiske nationale bevægelse, som ledes af Ihsan. Ayse bliver sygeplejerske, Peyami bliver en af kæmperne underordnet Ihsan. Peyami og Ihsan forelsker sig i Aisha. Ayse selv elsker kun Ihsan. Efter at han er blevet såret i et af kampene, tager Ayse sig af Ihsan. Ihsan lover at gifte sig med hende, efter at han er blevet den første tyrkiske soldat, der kommer ind i Izmir. Efter at have lært dette, lover Peyami, for at tiltrække Ayses opmærksomhed, også at være den første til at komme ind i Izmir. Peyami bliver snart dræbt i kamp. Aishe, der lærer om dette, løber til fronten, men dør også af fjendens granatsplinter [3] [6] .
Filmen er baseret på værket af samme navn, skrevet af Khalida Adivar , der virkelig deltog i den tyrkiske uafhængighedskrig. For første gang blev "Fire Shirt" udgivet i avisen "İkdam", i numre udgivet fra 6. juni til 11. august 1922, derefter blev den udgivet i form af en bog [7] [8] . På grund af værkets enorme popularitet blev det besluttet at filme det.
Under det osmanniske rige blev muslimske kvinder forbudt at optræde i film af religiøse årsager. I alle film lavet i denne periode blev kvinderoller spillet af kristne eller jøder. Adıvar udtalte, at hun kun ville gå med til en filmatisering af sit arbejde, hvis hovedrollen i filmen blev spillet af en tyrkisk muslimsk kvinde. Som et resultat spillede hustruen til en ven af instruktøren Muhsin Ertugrul Bedia Muwakhhit hovedrollen . For at finde en kvindelig birolle blev der givet en annonce i avisen. Den eneste, der svarede ham, var Munire Eyup, som senere blev kendt under pseudonymet Neyire Neyir [9] .