nyrig | |
---|---|
fr. nyrig |
Nouveau riche (fra fransk nouveau riche - ny rig mand, russisk rigmand) - en hurtigt rig person fra en lav klasse [1] .
Fremkomsten af dette udtryk korrelerer med de borgerlige revolutioner i Europa , æraen med den fremvoksende kapitalisme og den tilhørende primitive akkumulering af kapital . Ordet havde oprindeligt en konnotation af aristokratiets tilsidesættelse af det kulturelle niveau og manerer hos de nye opkomlinge, som hovedsageligt kom fra et ikke-aristokratisk miljø.
Mennesker med denne sociale status var kendt mindst så langt tilbage som det antikke Grækenland (ca. VIII århundrede f.Kr.) [2] . I det 6. århundrede f.Kr. skrev digteren og aristokraten Theognis af Megara [3] :
Som aldrig har kendt Love eller Ret,
Som klædte sin Lige i slidt Gedeskind
Og græsser bag Bymuren som en vild Hjort, Er blevet
adelig fra nu af. Og folket, der var ædle,
blev ringe.
I den romerske republik havde udtrykket novus homo ("ny mand") lignende betydninger.
Neologismen " ny russisk " har åbenbart en vis semantisk og fonetisk lighed med nouveau riche.
Ordbøger og encyklopædier | |
---|---|
I bibliografiske kataloger |
|