Oberst Felix Nai-Tours er en karakter i Mikhail Bulgakovs roman Den hvide garde .
I litteraturkritikken opfattes han som en karakter, der legemliggør det karakteristiske billede af en russisk officer .
Romanen Den hvide garde blev skrevet af Bulgakov i 1922-1924. I slutningen af 1920'erne beskrev forfatteren, der delte sine tanker med litteraturkritikeren Pavel Popov , årsagen til Nai-Turs' optræden i dette hans værk:
Nai-Tours er et fjernt, abstrakt billede. Idealet for russiske officerer. Hvordan ville en russisk officer være i mit sind.
— Sokolov B. V. M. A. Bulgakov i liv og arbejde [1]Der er en diskussion blandt litteraturkritikere om, hvem der er den egentlige prototype på oberst Nai-Turs. En række forskere ( Vsevolod Sakharov , Yaroslav Tinchenko og andre) er tilbøjelige til at mene, at kavalerigeneralen grev Fjodor Keller [2] [3] kunne være prototypen med stor sandsynlighed . Til fordel for denne version er den udenlandske oprindelse af Nai-Turs-navnet angivet, sammenfaldet af de sår, der er beskrevet i romanen med de virkelige sår, Keller modtog i 1905 og 1916, sammenfaldet af datoen og tidspunktet for dødsfaldet. Nai-Turs i romanen (14. december 1918, kl. 4 om eftermiddagen) og død Keller, samt muligheden for Bulgakovs personlige bekendtskab med Keller under forfatterens arbejde på Kamenetz-Podolsky militærhospitalet under den første verden Krig [4] .
Ifølge kritikeren, historikeren og litteraturkritikeren Boris Sokolov , Nikolai Shinkarenko , en russisk officer, medlem af den hvide bevægelse (i den frivillige hær ), i eksil - en forfatter (pseudonym Nikolai Belogorsky) kunne være prototypen på Nai-Tours . Forskeren tager det for givet, at prototypen på forfatterens "Beograd Husarregiment" (som ikke eksisterede i virkeligheden), hvor Nai-Turs kommanderede en eskadron og modtog St. George -ordenen , Bulgakov var det 12. Belgorod Lancers Regiment , hvor Shinkarenko tjente. Sokolov bemærker også sammenfaldet af omstændighederne omkring Nai-Turs død og såret af Shinkarenko: begge med et maskingevær dækkede deres styrkers tilbagetog [5] .
Oberst for Livgarden i Husarregimentet Nai-Pum (ca. 1884 - 21.11.1947) er kendt, i Første Verdenskrig var han eskadronchef. Han kom oprindeligt fra Siam (Thailand), kom til Rusland i 1898 sammen med Prins Chakrabon , studerede i Korpset af Pages, blev døbt under navnet Nikolai Nikolaevich, i 1906 tog han russisk statsborgerskab, boede i Kiev og giftede sig efterfølgende med Elizaveta Ivanovna Khrapovitskaya. Historien om ægteskabet mellem en ung kvinde fra Kiev , Ekaterina Desnitskaya , og en siamesisk prins (og Nai-Pum introducerede dem i Khrapovitskayas hus) blev bredt dækket af Kiev-aviserne, og Bulgakov kunne godt have kendt til Nai-Pum.
Boris Sokolov skriver, at Nai-Tours, som et heroisk billede, ikke blev valgt af Bulgakov tilfældigt, og ifølge forfatterens tanke tjener hans ædle skikkelse både som en lektie og en bebrejdelse, og med introduktionen af denne hvide ridder, døende for en håbløs, tabt sag, Bulgakovs roman "kommer til temaet ære" [1] .
Bulgakov brugte efternavnet "Nai-Tours", som ikke eksisterer i virkeligheden. Sokolov antager, at efternavnet kan læses som "night Urs" ( engelsk ridder - ridder, latin urs (os) - bjørn), det vil sige "ridder Urs". "Urs," skriver Sokolov [5] , er navnet på en af karaktererne i Henryk Sienkiewiczs roman "Kamo Gryadeshi " , en slave , der opfører sig som en rigtig ridder. Nai-Turs har det almindelige polske navn Felix (latin for "glad"), og Sienkiewicz selv er nævnt i The White Guard, som endda begynder med en parafrase af begyndelsen af Sienkiewiczs roman "Med ild og sværd. "
Litteraturkritikere bemærker paralleller mellem billedet af Nai-Turs og hovedpersonen i romanen, Alexei Turbin , såvel som chefen for morterdivisionen , oberst Malyshev , udtrykt i stykket " Turbinernes dage ". Bulgakov bemærkede selv ved en debat i Meyerhold Theatre, at karakteren afbildet i stykket under navnet Alexei Turbin "er ingen ringere end oberst Nai-Tours, som ikke har noget til fælles med en læge i en romantik." På samme tid, faktisk i stykket, tilhører replikaerne af Nai-Tours oberst Malyshev. Hvis Nai-Tours i oktober 1926 , da han behandlede den første udgave af stykket, som på det tidspunkt stadig bar navnet "White Guard", overtog kommandoen, dækkede Nikolka, der ikke ønskede at løbe og døde: scenen svarede til romanen , så i senere versioner overførte Bulgakov Nai-Tours' linjer til Malyshev og bevarede i dem den burriness, der kun er karakteristisk for Nai-Tours. I den sidste bemærkning sagde Malyshev: "Jeg dør," hvorefter han sagde: "Jeg har en sestga" (som et resultat blev disse ord overstreget af Bulgakov). Men i den anden udgave af stykket var der allerede en "forbindelse" mellem Malyshev og Turbin. Bulgakov selv talte om årsagerne til en sådan forbindelse: "Dette skete igen af rent teatralske og dybt dramatiske årsager, to eller tre personer, inklusive obersten, blev kombineret til en ..." [6] .