| Mulan går til hæren | |
|---|---|
| Mulan cong jun | |
| Genre | Historisk krigsdrama |
| Producent | wancangbu |
| Producent | Shankun Zhang |
| Manuskriptforfatter _ |
Yuqian Ouyang |
| Operatør | Xingsan Yu |
| Filmselskab | Huacheng Film Company, Xinhua Film Company |
| Land | Kina |
| Sprog | Mandarin |
| År | 1939 |
| IMDb | ID 0192338 |
Mulan Goes to the Army (Mulan cong jun) er en spillefilm fra 1939 instrueret af Bu Wan-tsang i Shanghai Film Studio baseret på den kinesiske folkeballade Song of Mulani . International titel (Verdensomspændende engelsk titel) "Maiden in Armour").
20. århundrede gav nye funktioner til billedet af Hua Mulani eller Mulan. Her optræder Mulan som den kinesiske Jeanne d'Arc, selvom slutningen af historien er mindre tragisk. Filmen blev lavet på højden af Japans krig med Kina ("Modstandskrigen", som kineserne kalder den, 1937-1945), da en betydelig del af Republikken Kina var besat og dens økonomiske ressourcer, primært fødevarer, var hensynsløst plyndret.
De vigtigste begivenheder begynder på en træningslejr, hvor den sarte Mulan bliver hånet og hånet af sine grove våbenbrødre. Ja, og indbyrdes arrangerer de konstant skænderier og slagsmål. Mulan opfordrer dem til at forene sig over for truslen om barbarernes erobring i stedet for at mobbe hinanden. På dette tidspunkt møder hun Liu Fen-dou, som bliver hendes sande ven. Publikum kendte til den kvindelige essens af Mulani, så deres tiltrækning til hinanden så tvetydig og komisk ud. Til sidst befinder Mulan sig selv i frontlinjen og opdager, at mange befalingsmænd hælder til ideen om at samarbejde med barbarerne i stedet for at bekæmpe barbarerne. Mulan forklæder sig som en nomade, infiltrerer fjendens lejr og hører om det forestående angreb. Denne information blev ignoreret af kommandanten, hvilket førte til tragiske begivenheder: generalen blev dræbt, og hæren led store tab. Mulan dræbte personligt generalens rådgiver, omgrupperede tropperne og besejrede nomaderne. Kejseren tilbød hende som et tegn på respekt og taknemmelighed en høj stilling ved hoffet, men hun nægtede og bad om tilladelse til at vende hjem. Efter at have antaget sin kvindelige skikkelse gifter hun sig med Liu Fen-dou.
Denne patriotiske film skulle vække kinesernes kampånd og modstå den japanske propaganda, som overbeviste befolkningen om behovet for dens militære tilstedeværelse og advarede mod samarbejde med både kommunisterne og Kuomintang. Der er mange direkte paralleller her. På billederne af generalen, hans rådgiver og ustabile befalingsmænd vises de repræsentanter for den kinesiske elite, der gik for at samarbejde med angriberne. Stridighederne i den kejserlige hærs rækker er en langvarig konflikt mellem de kinesiske kommunister og nationalisterne. Karakteristisk er også scenen, hvor angriberne omringede Mulan og forsøgte at fjerne kaninerne (ressourcerne!), som hun fangede, for at fodre soldaterne. Banditter tyr også til eksplicitte trusler af seksuel karakter. Mulan, et symbol på hjemlandet, mister ved at ty til list, kaniner, men bevarer ære. Under forholdene under den kinesisk-japanske krig tjente den gamle ballade som en stimulerende faktor i den patriotiske konsolidering af samfundet. Filmen samlede fulde huse i Shanghai og blev begejstret opfattet af publikum, som let opfattede den aktuelle undertekst. Dens succes blev også lettet af det faktum, at en kinesisk kvinde med ukonventionel social adfærd for første gang dukkede op for publikum som en heltinde. Hun ødelagde tusindårige stereotyper, ifølge hvilke en kvinde skulle holde op med udseendet, være behersket, beskeden og stille.