Westworld (sæson 2) | |||
---|---|---|---|
Cast |
Evan Rachel Wood Tandy Newton Jeffrey Wright James Marsden Tessa Thompson Ingrid Bulso Berdal Luke Hemsworth Simon Quaterman Rodrigo Santoro Angela Sarafyan Shannon Woodward Clifton Collins Jr. Priser Priser Luis Hurthum Talulah Riley Gustaf Skarsgård Katja Herbers Zahn McClarnon Ed Harris Anthony Hopkins |
||
Land | USA | ||
Episoder | ti | ||
At vise | |||
Net | HBO | ||
Udsende | 22. april 2018 – 24. juni 2018 | ||
Tidslinje for sæsoner | |||
|
|||
Liste over episoder fra Westworld |
Anden sæson af den amerikanske sci -fi westernserie Westworld ( med undertitlen " The Door " ) havde premiere på HBO den 22. april 2018 og sluttede den 24. juni 2018. Den bestod af ti afsnit, der hver blev sendt om søndagen i USA.
Tv-serien blev skabt af Jonathan Nolan og Lisa Joy og er baseret på filmen af samme navn fra 1973, skrevet og instrueret af Michael Crichton . Serien har Evan Rachel Wood , Thandie Newton , Jeffrey Wright , James Marsden , Ed Harris og flere nye medvirkende i hovedrollerne.
Den første sæson modtog positive anmeldelser fra kritikere.
nr. i serien | nr. i sæsonen | Navn | Producent | skrevet af | premieredato | Prod. koden | amerikanske seere (millioner) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
elleve | en | "Rejsen ind i natten" "Rejsen ind i natten" | Richard J. Lewis | Lisa Joy og Robert Patino | 22. april 2018 | 201 | 2.06 [24] |
Efter massakren af gæster til en firmafest i Delos søger Bernard og Charlotte tilflugt i en underjordisk bunker og forsøger at tilkalde backup, mens de leder efter den udrangerede Peter Abernathy. Dolores forfølger og afslutter de overlevende. Hun fortæller Teddy, at hun har husket hele sit liv, hun har levet, og hun har en sidste rolle at spille. Dolores fortæller om den store verden uden for parken, som hun har tænkt sig at tage fra folk. Maeve, ledsaget af Hector og Lee Sizemore, går på jagt efter sin datter. William, der overlevede massakren, møder en androide i skikkelse af en ung Robert Ford. Drengen advarer om, at et spil kun for William er begyndt. To uger senere finder et redningshold sendt af Delos for at genvinde kontrollen over forlystelsesparken Bernard. Deres efterforskning fører dem til en lagune fyldt med hundredvis af døde androider. Bernard hævder, at han dræbte dem. | |||||||
12 | 2 | "Genforening" "Genforening" | Vincenzo Natali | Carly Ray og Jonathan Nolan | 29. april 2018 | 202 | 1,85 [25] |
Afvigelserne viser, at Arnold organiserer en demonstration af androider for at overbevise Logan om at investere i Westworld. Logans far James Delos er kritisk over for sin søns handlinger, indtil William overbeviser ham om, at parken kan bruges til at udspionere gæsterne. James køber parken og udnævner William til sin efterfølger. Ved James' pensionistfest møder Dolores Logan, som fortæller hende, at selskabet har dømt menneskeheden til døden. William viser Dolores et nyt anlæg, han er ved at bygge i parken. I nutiden kommer Dolores til Android reparationslaboratoriet og viser Teddy sit sande jeg. Ved hjælp af et trick tager hun en afdeling af Confederados i sin tjeneste. Dolores fortæller Teddy, at hendes destination er Glory (også kendt som "Valley Beyond"), hvor det våben, hun vil bruge til at ødelægge folk, er placeret. William redder Lawrence og tager til byen Pariah for at rekruttere El Lazo og hans gangstere. El Lazo gentager dog Robert Fords ord om, at William skulle afslutte spillet på egen hånd. Han og banden begår masseselvmord for at forhindre William i at rekruttere dem. På trods af fiaskoen er William fast besluttet på at finde "Valley Beyond" og ødelægge hans "største fejltagelse". | |||||||
13 | 3 | "Dyd og formue" "Virtù e Fortuna" | Richard J. Lewis | Robert Patino og Ron Fitzgerald | 6. maj 2018 | 203 | 1,63 [26] |
I forlystelsesparken Raj, bygget i stil med det koloniale Britiske Indien , går en gæst ved navn Grace på jagt med den nye bekendtskab, Nicholas. Pludselig bliver hendes ledsager dræbt af en indisk androide. Grace flygter fra en bengalsk tiger , der jager hende , og træder ind i Westworld-parkens territorium. Charlotte og Bernard finder den forsvundne Peter Abernathy, som holdes fanget af banditter ledet af Rebus. Bernard og Peter falder i hænderne på Confederados, mens Charlotte flygter. Dolores ankommer til Fort Lost Hope med Teddy og Angela, hvor hun får støtte fra oberst Brigham. Dolores opdager, at Peter ikke fungerer korrekt og beder Bernard om at ordne det. Bernard finder ud af, at en ukendt person har omprogrammeret Peters karakter og beskyttet ham med en kompleks krypteringsnøgle . Delos-selskabets sikkerhedstjeneste angriber fortet. Charlotte kidnapper Peter, og Dolores dømmer de fleste af Confederados til døden. Maeve, Hector og Lee er tvunget til at vende tilbage til kontrolcentret efter at være blevet angrebet af spøgelsesindianerne, hvor de finder Armistis, Felix og Sylvester. De går tilbage til parken, hvor de finder et afskåret hoved iført en samurai - hjelm. En anden samurai angriber dem med en katana . | |||||||
fjorten | fire | "Sfinksens gåde" "Sfinksens gåde" | Lisa Joy | Gina Atwater og Jonathan Nolan | 13. maj 2018 | 204 | 1,59 [27] |
Clementine trækker Bernard til indgangen til en hule beliggende i en isoleret del af Westworld. I hulen opdager han Elsie Hughes lænket af ham, mens han opererede under Fords kontrol. De udforsker et forladt laboratorium, hvor de finder en gal androide i skikkelse af James Delos og ødelægger den. Flashbacks viser, at William og James forsøgte at overføre Delos' digitaliserede bevidsthed til kroppen af en androide og derved gøre ham udødelig. Eksperimentet endte dog i fiasko igen og igen, og William lukkede projektet. Bernard husker at have været i laboratoriet på Fords vegne for at printe en kontrolenhed til en anden person, men han kan ikke huske, hvem den var beregnet til. Bernard tager bolden, skabt ved hjælp af en 3D-printer, og beordrer android-dronerne til at ødelægge alt laboratoriepersonalet og derefter selvdestruere. William og Lawrence vender tilbage til Lawrences hjemby for at finde ud af, at den er blevet overtaget af Major Craddock og de overlevende Confederados. Det lykkes dog William og Lawrence at dræbe Craddock og hans hold. Ford henvender sig til William gennem Lawrences datter og siger, at en god gerning ikke soner for hans andre gerninger. William rider vestpå sammen med Lawrence og nogle af byens indbyggere. På vejen møder de Grace, der præsenterer sig som Williams datter, Emily. | |||||||
femten | 5 | "Akane's Dance" "Akane No Mai" | Craig Zobel | Dan Dietz | 20. maj 2018 | 205 | 1,55 [28] |
Carl Strands hold ankommer til Westworlds parkkontrolcenter og tager sig af android-ofreoptællingen. Maling begynder at dræne dalen for at lede efter resten af ligene, mens Costa analyserer kommandomodulerne for de fundne androider, hvoraf en tredjedel fuldstændig mangler data. Dolores og Teddy vender tilbage til Sweetwater. Dolores beordrer toget klar til afgang og har til hensigt at befri hendes far, Peter Abernathy, fra fangenskab. Det lykkes Angela at finde ud af, hvor Abernathys kidnappere er på vej hen. Dolores kommer til den konklusion, at Teddys anstændighed er en alvorlig hindring for målet og beordrer ham til at blive omprogrammeret. Ronin Musashi fanger Maeves hold og bringer dem til forlystelsesparken Shogun World baseret på Japans Edo-periode . Maeve møder geishaen Akane, der spiller samme rolle som Maeve i Westworld. Den lokale shogun sender en budbringer til Akane for at hente Sakura, hendes bedste danser. Da Akane dræber ham, gengælder shogunen ved at sende ninjaer , som kidnapper Sakura. Lee indser, at shogunen handler i modstrid med hans manuskript, og Maeve tvinger den ninja, der angreb hende, til at begå selvmord. Shogunens hær går ind i byen, ledet af Tanaka, som engagerer sig i kamp med Musashi. Maeve, Akane og Lee ankommer til shogunens lejr for at finde den beskadiget og uforudsigelig. Akane beder shogunen om at returnere Sakura, og han navngiver hans pris - Akane skal danse foran ham. Maeve gætter på, at Sakura er Akanes datter. Under forestillingen dræber shogunen Sakura, som gengældelse skærer Akane halsen over. Maeve tvinger samuraierne til at begynde at dræbe hinanden med sin kraft. Lejren bliver angrebet af shogunens hær. Maeve siger, at hun har fundet en ny stemme og vil bruge den. | |||||||
16 | 6 | "Phase Space" "Phase Space" | Tariq Saleh | Carly Ray | 27. maj 2018 | 206 | 1.11 [29] |
Hos Shogun World sørger Maeve over Sakuras død med Akane. En geisha skærer sin datters hjerte ud til begravelsesceremonien. I landsbyen spærrer Tanaka Maeve og Akanes vej, men Musashi går ind i duellen med ham, som dræber modstanderen. Da hun vender tilbage til Westworld, finder Maeve sin datter, men hun har allerede en anden mor. De bliver angrebet af en afdeling af indianere ledet af Akicheta, som erklærer over for Maeve, at de har ét mål med hende. Charlotte og Ashley sender Peter Abernathy tilbage til den underjordiske bunker og sender en besked til Delos Corporation om den fangede android. En gruppe lejesoldater, ledet af Coughlin, lander på øen og tager kontrol over parken. Dolores og hendes gruppe bruger et tog fyldt med sprængstoffer til at sprænge The Hill i luften. Bernard og Elsie vender tilbage til bunkeren for at opdage, at nogen interagerer med Cradle-systemet. Bernard beder om at forbinde den til "Cradle" direkte gennem porten på den modulære enhed. Han bliver mentalt transporteret til Sweetwater og opdager, at Dr. Ford venter på ham i salonen. | |||||||
17 | 7 | "Ecorche" "Les Écorches" | Nicole Cassel | Jordan Goldberg og Ron Fitzgerald | 3. juni 2018 | 207 | 1,39 [30] |
Strand tager Bernard og Stubbs med til det hemmelige laboratorium, hvor Bernard dræbte Teresa Cullen. Charlotte opdager et værelse med kopier af Bernard og indser, at han er en android. Charlotte forhører ham om Dolores' angreb på Hill Parks hovedkvarter. I flashbacks taler Bernard med Dr. Ford og indser, at han tog Fords kontrolmodul fra bunkeren, før Dolores dræbte ham ved Delos-festen. Ford siger, at målet med Westworld var at kopiere gæsternes sind for at skabe digital bevidsthed. Ford afslører også, at Bernard ikke vil overleve, hvis han bevarer den frie vilje, og infiltrerer sit kontrolmodul. Angela sniger sig ind i vuggen og sætter en eksplosion i gang ved hjælp af en lejesoldats granat. Dolores og Teddy finder Peter Abernathy ved siden af Charlotte, på hvis ordre teknikerne kopierer hans data, inklusive krypteringsnøglen. Dolores er ved at dræbe Charlotte, men efter at Coughlins kæmpere dukkede op, lykkes det Charlotte og Stubbs at flygte. Dolores fjerner kontrolmodulet fra sin fars hoved. Bernard starter den generelle nedlukningsprotokol. I parken gemmer Maeve sig sammen med sin datter fra Akicheta, men hun bliver fundet af William, som mener, at dette er endnu en test arrangeret af Ford. Maeve bruger sit sind til at sætte sit folk på William, inklusive Lawrence. Men før Lawrence kan dræbe William, ankommer Delos-krigere og invaliderer androiden. Lee bliver taget væk af Maeve, til gengæld kidnapper spøgelsesindianerne hendes datter. I nutiden fortæller Bernard Charlotte og de andre, hvor Abernathy kontrolmodulet er placeret: det er i "Valley Beyond". | |||||||
atten | otte | "Husk" "Kiksuya" | Uta Breezewitz | Carly Ray og Dan Dietz | 10. juni 2018 | 208 | 1,44 [31] |
Akicheta henter manden i sort og bringer ham til spøgelsesstammens lejr. Emily overbeviser hende om at lade hende tage sin far med sig og lover, at William vil lide mere med hende end med indianerne. Teknikerne bliver taget for at teste Maeve, som ifølge Lee styrer de andre androider med sindet. Charlotte erfarer, at Maeve har fået administratoradgang til Westworld-netværket, har omprogrammeret andre værter og kommunikerer med dem. I lejren fortæller Akicheta sit livs historie til sin datter Maeve. Han levede et fredeligt liv i spøgelsesstammen, indtil han opdagede labyrintsymbolet. Efter at have mødt Logan Delos i Valley Beyond, indser han, at han lever en andens liv og planlægger at flygte fra den "forkerte verden" gennem døren. Da hans ven Kohana bliver taget væk af parkens teknikere og anbragt på kølerum, dedikerer Akicheta sig til at sprede symbolet på labyrinten. Det afsløres, at Maeve var involveret med sin datter under testen, og at Akicheta havde en dialog med Maeve og lovede at føre hende til Valley Beyond. | |||||||
19 | 9 | Forsvindingspunkt Forsvindingspunkt | Stephen Williams | Robert Patino | 17. juni 2018 | 209 | 1,56 [32] |
På Westworld-udgangsstedet plejer Emily Williams sår og spørger, hvorfor hendes mor og Williams kone Juliet begik selvmord efter en Delos Corporation-hjælpsfest. Som vist i flashbacks fandt Juliet et kort med alle Williams besøg i parken. Dette kort blev givet til William af Robert Ford som en del af en aftale, der gjorde det muligt for Delos at fortsætte Williams hemmelige projekt, Valley Beyond, i parken. Juliet gemte kortet i Emilys spilledåse, så hendes datter kunne finde det, og begik derefter selvmord. Emily vil genoplive sin mors bevidsthed i dalen, men William har tværtimod i sinde at ødelægge dalen. Han beslutter sig for, at Emily er en robot under Fords kontrol og dræber hende sammen med det ankommende sikkerhedsteam fra Delos. Men da han ser datakortet i Emilys hånd, indser han, at han tog fejl. William er klar til at begå selvmord, men begynder at antage, at han selv kan være en robot og åbner sin hånd. På Charlottes ordre placerer en tekniker Maeves programmeringskode i Clementine, så hun kan styre robotterne med sit sind for at tvinge alle androiderne til at dræbe hinanden. Bernard fortæller Elsie, at Delos kopierer hver gæsts sind for at skabe digitale kopier af deres sind, som opbevares i Crucible-anlægget i dalen. Ford forsøger at provokere Bernard til at dræbe Elsie, men Bernard sletter ham fra hans hukommelse og forlader Elsie for hendes sikkerhed og fortsætter på egen hånd. På vej til dalen har Teddy en dialog med Dolores, hvor Teddy beskylder hende for at lave et monster ud af ham og dræber sig selv. | |||||||
tyve | ti | Passageren _ | Frederik I. O. Tua | Jonathan Nolan og Lisa Joy | 24. juni 2018 | 210 | 1,56 [33] |
Androiderne konvergerer i Valley Beyond, som indeholder smeltediglen. Dolores møder William og tvinger ham til at tage med hende til smeltediglen, hvor de opdager Bernard. Inde i smeltediglen mødes Dolores og Bernard, ved hjælp af krypteringsnøglen fra Peter Abernathy, med systemcontrolleren, der præsenterer sig selv som Logan. Controlleren informerer Bernard om, at han er nøglen til at åbne døren til et kæmpe underjordisk system, der tillader androider at komme ind i "Upland" - et virtuelt rum, der er utilgængeligt for mennesker. Udenfor fører Akicheta og en spøgelsesstamme en stor gruppe androider til døren til Uplands, da Charlotte og Delos' besætning ankommer. Delos bruger Clementine til at ødelægge androiderne lige foran indgangen. Maeve dør i kampen. Inde i smeltediglen afviser Dolores elevationen som en illusion. Dolores renser diglen for gæsternes minder og oversvømmer dalen. Bernard dræber Dolores for at forhindre smeltediglen i at blive renset. Charlotte dræber Elsie, fordi hun opdager det sande formål med parken. Bernard skaber en ny krop til Dolores i form af Charlotte. Falske Charlotte dræber den rigtige Charlotte, dræber Strand og resten af Delos-besætningen. Hun bruger derefter satellitten til at transportere androiderne og "Upland" til et hemmeligt sted. Dolores-Charlotte slutter sig til Delos-udvindingsteamet og tager kernerne af nogle androider med sig. Stubbs indser, at hun er en androide, men lader hende gå alligevel og afslører, at han også er en android. I Arnolds hus finder Dolores android-skabelsesudstyr og genskaber kroppe til sig selv og Bernard. For titlerne. William ankommer til smeltediglen og opdager, at den er i en fjern fremtid. Han bliver taget til et værelse, hvor en kvinde i skikkelse af sin datter Emily interviewer ham. |
Serien blev fornyet for en anden sæson i november 2016 og er planlagt til premiere i 2018 [34] .
Casting begyndte i 2017, og hovedrollen har bekræftet, at de vender tilbage til den nye sæson. Talulah Riley og Louis Hirthum , der spillede rollerne som henholdsvis Angela og Peter Abernathy, blev forfremmet til hovedrollen i marts 2017 [35] [36] . I juli 2017 blev Katya Herbers , Jonathan Tucker og Neil Jackson annonceret som nye medlemmer af castet [37] [38] . I august 2017 kom Gustaf Skarsgard , Fares Fares og Betty Gabriel med [39] . I september blev det annonceret, at Hiroyuki Sanada ville spille en stor tilbagevendende rolle [40] . I november blev det annonceret, at Zahn McClarnon var blevet castet til programmet, og også at han var blevet såret i en offset-hændelse, hvilket medførte en lille pause i optagelserne for sæsonen [ 41] En alternativ version af showets trailer til Super Bowl LII afslørede, at Peter Mullan var blevet castet som James Delos . I marts afslørede en ekstra trailer, at Rinko Kikuchi også ville være med i serien [43] . Rollelisten blev dannet et par uger før serien havde premiere den 22. april, og Tao Okamoto , Kiki Sukezane og Julia Jones kom også med .
Optagelserne begyndte i sommeren 2017. Harris udtalte i et interview, at for at sikre, at produktionen var efter planen, blev scener til senere episoder filmet samtidig med scener fra tidlige episoder [ 45] Skuespilleren Geoffrey Wright bemærkede, at mange af Bernards scener med Anthony Hopkins ' karakter Dr. Ford, som var beregnet til senere episoder, blev filmet først; i modsætning til den første sæson, hvor Wright havde nogen idé om Bernards historiebue, var han nødt til at lave antagelser om, hvad forfatterne planlagde for Bernard i denne sæson og justere sit skuespil i overensstemmelse hermed . Som følge af skovbrandene i det sydlige Californien i december 2017 blev produktionen igen indstillet [47] .
Sæsonen havde premiere den 16. april på Cinerama Dome i Hollywood , den 18. april på Tribeca Film Festival 2018 og ved mange tidlige visninger rundt om i verden, før den blev sendt den 22. april 2018 [48] [49] . Showrunners Nolan og Joy sagde, at nogle af episoderne ville være "gigantiske", da de ville køre længere end de sædvanlige 60 minutter pr. afsnit fra den foregående sæson [50] .
I løbet af 2017 San Diego Comic-Con blev der forberedt en fordybende oplevelse for deltagerne ud over et panel, der var vært for showets producenter og cast. Den første trailer for sæsonen [51] [52] blev også vist . Den anden fulde trailer blev vist under Super Bowl LII [53] .
På Rotten Tomatoes har anden sæson en vurdering på 86 % baseret på 80 anmeldelser, med en gennemsnitlig vurdering på 7,95/10. Sidens konsensus lyder: "Westworld fortsætter med at bygge på sin eksperimentelle første sæson og dykker dybere ned i den menneskelige side af kunstig intelligens uden at miste noget af sin stilfulde, blodige herlighed." Afsnittets gennemsnitlige rating er 90 % [54] . På Metacritic har anden sæson en score på 76 ud af 100, baseret på 29 anmeldelser, hvilket indikerer "generelt gunstige anmeldelser " .
Kritikere modtog de første fem afsnit af denne sæson som screeners før premieren på den første sæson [56] [57] . I en positiv anmeldelse for San Francisco Chronicle skrev David Wiegand: "Den første halvdel af sæsonen er fuld af action og vold, men det, der vil give showet lang levetid, er dets metafysiske tema, dets udforskning af betydningen og definitionen af menneskelig eksistens . " Rob Owen fra Pittsburgh Post-Gazette roste også serien og sagde: "Det tager lidt tid for Westworld at være oppe at køre igen, men i den tredje episode (fem timer var tilgængelige for tv-kritikere) var denne actionfyldte, Voldeligt drama vender tilbage til stor form og introducerer nye dele af parken (Shogun World!), nye karakterer og tilsyneladende nye teknologiske mål fra Delos, selskabet . Journalist Lorraine Ali fra Los Angeles Times sagde: "Det vil være en intellektuelt stimulerende og følelsesmæssigt ujævn tur, hvor selve konceptet om din eksistens bliver genstand for højintellektuel morskab og underspillet spænding." [ 60]
Tv-kritiker James Poniewozik fra The New York Times sagde: "Forvent ikke for meget forbedring for tidligt fra Westworld 2.0. Den er stadig alt for fokuseret på ballet-blodbade og fortællende gimmicks, og meget af dialogen lyder stadig, som om den er skrevet som tagline til en undergrundsplakat, ligesom Dolores: "Der er en sidste rolle tilbage: hende selv." Men Westworld forbliver et fantastisk stykke arbejde at se, og der er sektioner, hvor det føles opløftet af sin nye, udvidede verden - friere til at trække vejret, slappe af, opfinde." [ 61] Ben Travers fra IndieWire skrev: "På alle sider er rollebesætningen fortsat stærk, inklusive nye medvirkende. Der, hvor anden sæson snubler, er dens struktur og tempo. Episoder tildeler ikke den samme mængde tid til alle; de fokuserer på de to mest forbundne historier og bryder nogle gange i en time uden at vende tilbage til hovedpersonerne . Efter udgivelsen af det tredje afsnit kritiserede Forbes sæsonen for at gå for langt fra showets rødder og i stedet forsøge at være en "blockbuster actionfilm", og argumenterede for, at volden var overdreven i forhold til den første sæson .
Westworld modtog seks nomineringer og én sejr ved den 70. Primetime Emmy Awards , inklusive Outstanding Drama Series , Outstanding Actor in a Drama Series (Harris og Wright), Outstanding Actress in a Drama Series (Wood) og Outstanding Guest Actor in a dramaserie (Simpson ) ) [64] . Thandie Newton vandt for fremragende birolle i en dramaserie . Ved den 76. Golden Globe Awards blev Newton nomineret for enestående birolle i en serie, miniserie eller tv- film .
Ingen. | Navn | Vis dato | Bedømmelse (18-49) |
Seere (millioner) |
DVR (18-49) |
DVR-seere (millioner) |
I alt (18-49) |
Samlet set (millioner) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
en | " Rejsen ind i natten " | 22. april 2018 | 0,9 | 2.06 [24] | 0,3 | N/A | 1.2 [67] [d] | N/A |
2 | " Genforening " | 29. april 2018 | 0,7 | 1,85 [25] | 0,5 | 1.09 | 1.2 | 2,94 [68] |
3 | " Dyd og held " | 6. maj 2018 | 0,6 | 1,63 [26] | N/A | N/A | N/A | N/A |
fire | " Sfinksens gåde " | 13. maj 2018 | 0,6 | 1,59 [27] | 0,5 | 1,05 | 1.1 | 2,64 [69] |
5 | " Dance of Akane " | 20. maj 2018 | 0,6 | 1,55 [28] | N/A | N/A | N/A | N/A |
6 | " Faserum " | 27. maj 2018 | 0,4 | 1.11 [29] | 0,5 | 1,35 | 0,9 | 2,46 [70] |
7 | " Ecorche " | 3. juni 2018 | 0,5 | 1,39 [30] | 0,3 | N/A | 0,8 [71] [d] | N/A |
otte | " Husk " | 10. juni 2018 | 0,6 | 1,44 [31] | 0,4 | 1.04 | 1.0 | 2,48 [72] |
9 | " forsvindingspunkt " | 17. juni 2018 | 0,6 | 1,56 [32] | N/A | N/A | N/A | N/A |
ti | " Passager " | 24. juni 2018 | 0,6 | 1,56 [33] | 0,4 | 1.06 | 1.0 | 2,62 [73] |