Matsushima

Matsushima
Japansk 松島
Egenskaber
Antal øer260 
Beliggenhed
38°22′00″ s. sh. 141°05′00″ Ø e.
vandområdeMatsushima
Land
PræfekturMiyagi
rød prikMatsushima
rød prikMatsushima
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Matsushima ( jap. 松島, lit. "Pine Islands")  er en gruppe øer i bugten af ​​samme navn i Miyagi-præfekturet , Japan [1] . Der er omkring 260 små øer ( shima , Jap. 島) dækket med fyrretræer ( matsu , Jap. 松). Matsushima regnes for et af de tre berømte landskaber i Japan [1] .

Her er hvordan digteren Matsuo Basho roste skønheden i Matsushima:

Dette er den første af de smukke udsigter over landet ... Og hele udsigten er så fængslende, som om en skønhed pudser sig over vandet. Var dette ikke skabt af bjergguden i de almægtige guders tidsalder? Og kan nogen af ​​personerne præge med et penselstrøg eller udtømme den himmelske skabelseskunst med et ord! ...Matsuo Basho (oversat af N. Feldman) [2]

En berømt haiku tilskrevet Matsuo Basho viser også digterens beundring for synet af Matsushima [3] .

Arter

Der er fire storslåede udsigtspunkter på Matsushima, kaldet sokan, reykan, yukan og ikan.

Øer

Øerne i Matsushima-bugten omtales ofte som de "otte hundrede øer", men antallet af øer er ikke præcist defineret og er blevet rapporteret forskelligt i litteraturen siden oldtiden. Der er mere end 240 øer i Management Review, og i 1981 viser Matsushima Prefectural Natural Park Scientific Research Report 230 øer. På grund af usikkerhed om antallet af øer blev der i 1965'erne gennemført en undersøgelse, og et antal på over 260 blev betragtet som konsensus i sagen. "History of Matsushima City" (Del 2), udgivet i 1991, med henvisning til kortet over Geographic Survey Institute, indikerede 144 øer i Matsushima-bugten med navne og 98 unavngivne øer. Dette tal inkluderer dog nogle, der er blevet restaureret eller blevet til øer på grund af jordskælv eller naturens sammenbrud. Derudover blev det bemærket, at antallet af øer i Matsushima-bugten ville være omkring 300, hvis rev blev inkluderet i antallet af øer. [fire]

Noter

  1. ↑ 1 2 松島 (jap.) . kotobank.jp _ Hentet: 14. juli 2022.
  2. ↑ Matsushima .
  3. ↑ Åh, Matsushima! : "åh!
    Åh, Matsushima, åh!
    Matsushima, åh!
  4. ↑ Historien om byen Matsushima (2. del), 1991, s. 214-216
  5. ↑ Det siges at have været Date Masamunes yndlingsø.

Links