Mataria

Mataria ( Zl-Mataria , arabisk. المطرية ‎) er et distrikt i den nordlige del af Stor-Kairo ( Kairo ), øst for Nilen , i Egypten. Distriktet skal ikke forveksles med kystbyen i provinsen Dakahlia , som også kaldes Matariya . På regionens område var der en del af den antikke by Heliopolis , en af ​​de ældste byer i det gamle Egypten .

Titel

Navnet Mataria menes at komme fra latin.  Mater - "Moder" og skyldes, at Jomfru Marias træ vokser her .

Jomfru Marias træ

Et gammelt platantræ i forstæderne, populært kendt som Jomfrutræet , har været et pilgrimssted i århundreder for koptiske kristne , som kommer for at bede til eller røre ved det, i troen på, at det vil helbrede sygdom. [1] Ifølge lokal tradition stoppede Jomfru Maria og Saint Joseph for at hvile i Matariy (dengang en lille landsby) under deres flugt til Egypten . Maria lænede sig op ad et træ og ved siden af ​​det tilstoppede en kilde med vand, så Maria kunne vaske Jesusbarnet. Denne kilde (vel) er også bevaret. I mange år blev barken på dette træ taget af kristne i den tro, at det havde mirakuløse egenskaber. [2] [3] Ikke langt fra træet, på den næste gade, ligger Jomfru Maria Kirke. [4] Muslimer ærer også dette sted. [5] Træet, der nu vokser, blev plantet i 1672, og erstattede det gamle, men selve traditionen med ære er meget ældre. Jomfru Maria træet er en turistattraktion og administreres af Ministeriet for Antikviteter . [6] [5]

Litteratur

Noter

  1. Cairo Journal; Et træ, der hænger med sin ældgamle trosbyrde - The New York Times . nytimes.com. Hentet 16. december 2016. Arkiveret fra originalen 26. september 2018.
  2. Hellig familie i Egypten (24. marts 2002). Hentet 26. februar 2018. Arkiveret fra originalen 24. marts 2002.
  3. Jomfru Marias træ | Egyptens turistmyndighed . web.archive.org. Dato for adgang: 16. december 2016. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  4. El-Matariya-kirken, 15 bedste turistattraktioner i Kairo og nemme dagsture - PlanetWare . Dato for adgang: 4. februar 2022. Arkiveret fra originalen 4. juni 2012.
  5. 1 2 Ikke langt fra træet ligger Shagaret Mariam-moskeen (lit. Mary's Tree Mosque ) Ep.8: Holy Family in Egypt – Virgin's Mary Tree i Heliopolis Arkiveret 4. februar 2022 på Wayback Machine
  6. Adgang til Jomfru Marias træ (arabisk Shagaret Mariam ) er nu betalt.

Links