Lille Nicolas
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den
version , der blev gennemgået den 2. januar 2019; checks kræver
26 redigeringer .
Lille Nicolas er en børnebogsserie om drengen Nicolas og hans venner, skrevet af René Goscinny , forfatter til tegneserierne Asterix og Obelix , og kunstneren Jean-Jacques Sempé . Bøgerne er blevet oversat til 37 sprog i verden (oversat til russisk af Irina Pressman). Historier om den "franske analog af Deniska " er en stor succes. Handlingen finder sted i Frankrig i 1962, det vil sige før reformen i 1974, hvor drenge studerede adskilt fra piger, og torsdag var en fridag for skolebørn.
I 2009 udkom filmen " Lille Nicolas ". I 2013 udkom animationsserien Hej, jeg er Nicolas! ” i 2 sæsoner og fortsættelsen af “Lille Nicolas” - “Lille Nicolas Ferie ”. I 2021 udkom filmen Treasures of Little Nicolas . I oktober 2022 blev tegnefilmen " Lille Nicolas " [1] i fuld længde udgivet til russisk distribution .
Liste over bøger efter udgave
Der er flere bøger om baby Nicolas, oversat til russisk: "Baby Nicolas", "Baby Nicolas i frikvarteret", "Baby Nicolas og hans venner", "Baby Nicolas' ferie", "Baby Nicolas' problemer" og "Tricks of baby" Nicolas", "Baby Nicolas' Holiday", "Baby Nicolas and His Neighbors", "Baby Nicolas Travels", "Baby Nicolas har det sjovt", "Baby Nicolas leger pranks", "Baby Nicolas Surprises", "Baby Nicolas and the Ballon", "Alt om Baby Nicolas", "Baby Nicolas i skolen" osv.
Produktion
Hver bog blev oprindeligt skrevet som en tegneserie, tegnet af Sempé og skrevet af Goscinny, som blev solgt på Le Moustique mellem 1956 og 1958. Men i 1958 blev det til en række illustrerede romaner, da Sempe foretrak blot at tegne billeder, i stil med fotografier [2] .
Hver bog fortæller historien gennem Nicolas selv, hvilket giver bogen en udpræget og personlig sans for humor. En jonglering af børns fortælling med vedhæftede sætninger og skoleslang brugt i overflod, og meget af humoren stammer fra Nicolas' misforståelse af voksenadfærd. Samtidig er voksne lige så meget satirens mål i enhver bog som børn, eftersom barnets fortællers direkte og ukomplicerede verdensbillede afslører manglerne ved voksnes opfattelse. Dette subversive element i "Lille Nicolas" gjorde den til et tidligt eksempel på moderne børnelitteratur, som er baseret på oplevelsen af et barns fortolkning af verden, ikke en voksen.
Tegn
Hovedpersoner
- Nicolas - i historierne "I", hovedpersonen. Hele verden kredser om ham. Imponerende og lidt åben. Nicolas er den lykkeligste dreng i verden: han har forældre, en bedstemor, klassekammerater, en vidunderlig lærer og endda en nabo, som Nicolas' far altid finder fejl på. Han er klar til at hjælpe andre såvel som til at fjolle: få en hund, spille roulette for penge, danne en bande af Avengers osv. Ofte efter slagsmål og skænderier med venner, siger han "Jeg / han / hun / de vil aldrig / vil /vil tale mere med dem/ham/hende”, men alligevel falder Nicolas' selskab ikke sammen. Han er 7 år gammel. Studerer i 1.g. Den næstbedst præsterende elev efter Anyang.
- Alceste er Nicolas' bedste ven-kammerat, studerer med ham i samme klasse. Gluten, fed, spiser altid og overalt: i timerne, i frikvartererne, på gaden osv. Han ved meget om mad, som der ofte bliver skrevet om i hans dagbog: ”Hvis han brugte lige så meget energi på at studere som på optagelsesmad , jeg ville studere bedre. Han kan ikke lide at slås, men i bogen "Baby Nicolas at Breaks" blev han engang sur på en klassekammerat og angreb ham med næverne. I historien "Jeg ryger" tilbød Nicolas at ryge. Han er 7 år gammel.
- Ed er den mest stridbare og kæphøje elev i klassen, men er stadig i selskab med Nicolas. Han drømmer om at blive bandit og forsikrer alle om, at dette også er et erhverv, selvom Rufus ikke er enig. Han var den første, der foreslog oprettelsen af en bande af Avengers, og han ønskede at skabe et emblem, men der kom intet ud af det. Har en ældre bror, Jonas, der tjener i hæren. Han er 7 år gammel.
- Geoffroy er klassekammerat med Nicolas. Han kan godt lide at prale af, at han har en rig far, som køber meget til ham. Han er 8 år gammel.
- Rufus er søn af en politibetjent. Drømmer om at blive det. Nicolas' klassekammerat. Uartig. Kritiserer ofte venners ideer. Han elsker sin fløjte, betragter det som et familiearvestykke. Han forsikrer alle om, at han engang reddede en druknende mand, men Meksan ler, at han ikke engang ved, hvordan han skal blive på vandet. Har en yngre bror og ved, hvordan det er i de tidlige dage af hans udseende. Hans slagord er: "Jeg ringer til far, og han vil arrestere jer alle og sætte jer i fængsel!" Han er 8 år gammel.
- Kloter er den dårligste elev i klassen, så meget, at det endda er svært for ham at give en toer. Mest af alt, på grund af dette, er det i hjørnet. Selvom spredt, men stadig har gensidig forståelse. I filmen var han i stand til at besvare et spørgsmål om Seinen i nærværelse af ministeren . Da deres lærer blev syg, og en anden kom, blev han straks hendes favorit. Han er 8 år gammel.
- Joaquim er Nicolas' ven og følgesvend. I historien "Joaquim er i problemer" fortæller han, at hans mor havde en yngre bror, Leons, og det er her filmen "Lille Nicolas" begynder. Filmen oplyser dog ikke, at hans bror hed Leons. Han kommer ofte for sent i skole, men det forhindrer ham ikke i at opføre sig godt og studere godt. Han er 8 år gammel.
- Meksan er den højeste dreng i klassen og i selskab med Nicolas' venner. Lidt ligesom Rufus. Ser film om cowboys, banditter og betjente. Ironisk, men stadig en god ven. Han er 8 år gammel.
- Anyang er den bedste elev i klassen. En informant, en grædende baby og en boring, som hans klassekammerater hader ham for. Jeg er overbevist om, at det er umuligt at slå ham, for han har briller på. I frikvarteret gentager han lektioner hele tiden og spiller eller kommunikerer ikke med fyrene. Han er 9 år gammel.
- Cyril er Nicolas' klassekammerat. Sidder med Meksan. Han er 9 år gammel.
Andre tegn
- Nicolas' forældre - Nicolas anser disse repræsentanter for voksenverdenen for at være ideelle. Far arbejder, mor er husmor – alt er som folk har! Faren, der er omkring 36 år, fortæller dog gerne til Nicolas, at hvis han ikke var blevet gift, ville han have været mester i fodbold, boksning, svømning og racercykler (“Bicycle”). Finder ofte fejl hos naboen Bledur. Mor er en almindelig typisk kvinde, der elsker sit barn. Hun er omkring 30 år gammel.
- Bedstemor Nicolas er mor til Nicolas mor. Han elsker sit barnebarn så højt, at han forkæler ham, og far kan ikke lide det. Sender ofte pakker med gaver til Nicolas. I filmen Little Nicolas' Vacation hedder hun Meme.[ betydningen af det faktum? ] , blev hendes navn dog ikke nævnt i bøgerne og animationsserien. Hun er omkring 60 år gammel.
- Eugene er bror til pave Nicolas, onkel Nicolas. Tyk. Ejons far. Når mor er vred på far, nævner hun ham ofte. Veselchak. Han er 38 år gammel.
- Lærer - hendes efternavn er ukendt. Underviser i Nicolas' klasse. Sætter ofte Kloter og de andre fyre i et hjørne for ikke at kunne svare ved tavlen eller rode rundt. Eleverne elsker hende dog. Hendes alder er ikke nævnt, selvom hun er over 40 år.[ betydningen af det faktum? ] .
- Monsieur Dubon er en skolelærer, der ser børnene i frikvartererne og ringer, tager ofte bolden fra Ed, når gutterne spiller fodbold eller undviger, og giver eleverne kridt til tavlen og konturkort og atlas til geografitimen. Det har tilnavnet Bouillon. Tjente i hæren som sergent[ betydningen af det faktum? ] . Ret strengt. Han er 45 år gammel.
- Skolens rektor , hans efternavn er ukendt. Monsieur Dubon selv ringer til Bouillon, men ikke i hans nærvær. 70 år gammel.
- Monsieur Bordenave er en skolelærer, ligesom Bouillon, meget streng og streng. Han kan ikke lide godt vejr og sol, for så skal han have børnene med ud i gården til en pause, og der er de frække. Nævnt i historien "Monsieur Bordenave kan ikke lide solen." 50 år.
- Monsieur Mouchabier er skolelærer, ligesom Bouillon, omend ikke så hård og følsom. Indtil videre intet kælenavn. Vises i bogen "Baby Nicolas i frikvarteret." Ligesom Bouillon skræmmer han børn med hårdt arbejde, men ikke så meget og ikke så alvorligt. Han er 25 år gammel.
- Monsieur Bledur er nabo til familien Nicolas, en tidligere klassekammerat og på samme alder som pave Nicolas. Hun kan lide at drille ham (nogle gange ret stødende) og skændes med ham. Derudover er han jævnaldrende.
- Madame Bledur er hustru til Monsieur Bledur. Hun skælder ud på sin mand, når han skændes med Nicolas' far. Han elsker børn og behandler Nicolas godt. Hun er over 30.
- Roger Mushbum er Papa Nicolas' chef. Generøs person. Gift. I filmen " Lille Nicolas " er der flere episoder af, hvordan han besøger Nicolas' hus sammen med sin kone, og hvordan Nicolas' far redder ham fra en fartbil, som han udpeger sin far til som efterfølger til sit firma. Har ingen børn, men drømmer om at få dem. Modtager ikke mad fra en restaurant. Drømmer om at spise aftensmad med almindelig familiemad. Han er 47 år gammel.
- Madame Mushboom er hustru til Monsieur Mushboom. I filmen forveksler Nicolas' mor hende med at være en stuepige. Ikke hævngerrig og behagelig i kommunikationen. Hun er over 40 år.
- Monsieur Padoul er en politimand, der arbejder sammen med Rufus' far. Ved at udnytte Rufus' fars berømmelse fortæller han ham, hvad hans søn laver. Han er 40 år gammel.
- Louisette er en drengepige, som historien "Louisette" er dedikeret til. Den blåøjede brunette, der ligner en engel, er på ingen måde med en englekarakter: hun foragter drenge, er lunefuld og egensindig, spiller fodbold, selvom hendes mor ikke ved om det. Sætter Nicolas op, selvom han indrømmer: ”Hun er utrolig smuk. Når jeg bliver stor, vil jeg gifte mig med hende. Hun har et fantastisk kick!" Hun er 7.
- Marie-Edwige er nabo og ven af Nicolas, datter af Monsieur og Madame Courteplaque. En lunefuld og egensindig pige leger hun ofte med Nicolas og tvinger ham til at lege med sin dukke. Hun er 7.
- Jonas er Eds storebror. Tjeneste i hæren. Ed betragter ham som sine forældres favorit. Indrammer sin bror, men elsker ham stadig. Ryger. Ed, Nicolas og andre har længe betragtet ham som en officer, der beskytter hjemlandet. Men pludselig i løbet af ferien erklærer Jonas, at han arbejder der i køkkenet og holder opsyn med rengøringen af grøntsager. Han er 19 år gammel.
- Leons , Joaquims yngre bror, optrådte i novellen "Joaquim's in Trouble". Han er 5-6 år.
- George "Jojo" McIntosh - kommer fra England til Frankrig i en uge og ender i Nicolas' skole, i deres klasse. Nicolas og hans venner lærte ham dårlige ord og sendte ham tidligt hjem. Han er 7 år gammel.
- Monsieur Bongrin er ansat hos Papa Nicolas. Arbejder som revisor. Vises i historien "A Wonderful Breath of Fresh Air". Han er sjov, men barsk over for sin søn, når han hengiver sig. Foretrækker livet på landet frem for bylivet. Navn ukendt. Han er 45 år gammel.
- Madame Claire Bongrin er Monsieur Bongrins kone. Vises i historien "A Wonderful Breath of Fresh Air". Temmelig travl kvinde. Hun er 42-43 år.
- Corentin er søn af Monsieur og Madame Bongrin, en ven af Nicolas. Ifølge Monsieur Bongren bliver det uoverskueligt, når man forlader byen. Han er 8 år gammel.
Skærmtilpasninger
Noter
- ↑ Lille Nicolas, udgivelsesdato
- ↑ René Goscinny . Hentet 6. juli 2018. Arkiveret fra originalen 3. juli 2018. (ubestemt)
Links
| " Lille Nicolas " |
|---|
| Bogserie |
- Lille Nicolas
- Lille Nicolas i frikvarteret
- Lille Nicolas og hans venner
- Lille Nicolas ' ferie
- Lille Nicolas problemer
- Upublicerede historier om lille Nicolas
- De upublicerede historier om lille Nicolas - bind 2
|
|---|
| Skærmtilpasninger |
|
|---|
| Forfatterne |
|
|---|
| Andet |
|
|---|