Lyadsky-porten

VåbenskjoldMonument over Ukraines kulturarv af national betydning
. nr. 260032-N

Lyadsky- eller Pechersky-porte , Starokievsky-Pechersky-porte [1]  - sydøstlige træporte i det gamle Kiev , der fører til den fyrstelige del af byen, også kendt som Den Gamle By .

Titel

Den russiske historiker S. M. Solovyov foreslog [2] at navnet på porten kunne forbindes med polakkernes kompakte opholdssted i Kiev. Historikeren N. V. Zakrevsky holdt sig også til denne version og citerede Lavrentiev Chronicle-listen: "... At ordet Lyadsky, Lyadsky betyder polsk, kan ses af følgende tekst. Under 1031 gik Yaroslav og Mstislav ... til Lyakherne ... erobrede Lyadsky-landet og bragte mange Lyakhs ... "

Der er flere flere versioner af oprindelsen af ​​navnet på porten, en af ​​dem blev foreslået i 1878 af P. O. Yurchenko [3] . Ifølge hans version betegnede ordet "Lyada" eller "Lyadina" en lysning ryddet fra skoven. Da der på ydersiden af ​​portene og foran voldene , som de var bygget ind i, ikke skulle have været noget, der tillod angriberne i al hemmelighed at nærme sig byens mure, måtte skoven uden for byen fældes til en sikker afstand.

Ipatievskaya og nogle andre krøniker, der fortæller om begivenhederne i 1240, rapporterer, at Batu Khan , før han opstillede vægslåningsanordninger ( laster ) "... uophørligt slog dag og nat, slog mure ud ...", gik sammen med sin hær igennem en tæt skov.

Historie

Nævnt i annaler af 1151 som en port, der fører til "Pechenegernes land". Også gennem Lyadsky-portene gik stien til Caves Monastery og Klov . Lyadsky-portene var en del af de magtfulde fæstningsværker bygget under Yaroslav den Vises regeringstid i 1030'erne og kendt blandt historikere som byen Yaroslav . Jordvolden, som begyndte ved Den Gyldne Port, gik mod øst langs den moderne Proreznaya-gade og lidt over den til krydset med Boris Grinchenko-gaden og drejede mod Lyadsky-portene [4] .

Yaroslav byggede i 1037 et nyt, allerede stenhegn , som, der dækker forstæderne , stødte op til dets ender til det gamle jordhegn. Byen besatte på det tidspunkt cirka hele den såkaldte nu Gamle Kyiv-del. Der var 3 porte i byhegnet: Lyadsky  - i syd (på stedet for det nuværende byråd), Western  - på stedet for den nuværende Lvovskaya-plads og Golden (hvis ruinerne har overlevet til i dag) - mellem dem.

- Sytins militærencyklopædi.

Ifølge en version af placeringen af ​​Lyadsky-portene var der en ret dyb gedesump foran dem. Khreshchatyk-floden stammede fra sumpen, som flød mod den moderne Bessarabska-plads.

Den 4. december 1240 var Batu Khans hær under belejringen af ​​Kiev i stand til at lave et brud i byens befæstning og bryde ind i Kiev. Batu fandt et svagt sted i de magtfulde bybefæstninger - Lyadsky-portene, som ifølge en version ikke var på bakkerne, men i Kreshchatitsky-strømmens dal. I december 1240 ramte hård frost og sumpen frøs til, så Batu var i stand til at bruge væddere og "kastemaskiner", Lyadsky-portene blev næsten fuldstændig ødelagt og brændt af dem [5] .

På stedet for portene (muligvis Lyadsky) fra Kievan Rus tid blev de såkaldte porte til Pechersk-fæstningen bygget . På planen af ​​Kiev i 1695 er disse porte markeret som træ. I 50'erne af 1700-tallet blev portene udskiftet med nye, murede.

I 1830 blev disse porte, sammen med resterne af jordvolde, revet ned, og markedspladsen blev placeret i deres sted.

Den nøjagtige placering af Lyadsky-porten

Indtil nu skændes historikere om den nøjagtige placering af Lyadsky-porten. Historikere fra det 19. århundrede satte spørgsmålstegn ved muligheden for at finde porten til moderne Khreshchatyk. M. F. Berlinsky var den første, der foreslog placeringen af ​​porten ikke i Perevesishcha-området, men langs den øvre del af Starokievskaya-bjerget . I 1839 blev denne version støttet af historikeren M.A. Maksimovich . En anden Kiev-historiker, N.V. Zakrevsky , havde samme synspunkt . "... Indtil 1837 var Lyadsky-portene placeret på den sydlige side af Sofia-grenen i det gamle Kiev, på den gamle (Ivanovskaya) vej, der fører fra denne del af byen til Pechersk, nær St. Sophia-katedralen, sydøst for det, i det øverste gamle skaft [... ]. Portene placeret blev kaldt Lyadsky, og i den nederste skakt på Khreshchatyk, afskaffet i 1833, Pechersky.

Kyiv-arkæologen S. Klimovsky fremsatte i 1999 en hypotese om, at Lyadsky-portene var placeret bag den moderne Lvovskaya-plads i området ved Observatornaya Street, hvor den var placeret, nævnt i dokumenterne fra det 17.-18. århundrede. "The Broken Shaft", afbildet af oberst Ushakov på planen af ​​Kiev i 1695, og delvist udforsket i slutningen af ​​det 19. århundrede af grev Turvont Kibalchich. Vejen til det polske land løb i øvrigt her. Klimovsky henleder opmærksomheden på det faktum, at navnet "Punched Shaft" gentagne gange findes i senere dokumenter, dets placering er ret nøjagtigt bestemt, og også på det faktum, at før Batu Khan blev skruestik ikke brugt under belejringen af ​​byer, og efter 1240 denne del af Kiev blev ikke stormet

Portene fundet på Perevishche (Maidan Nezalezhnosti) blev højst sandsynligt kaldt Ugorsky, da en vej gik gennem dem til den fyrstelandsby Ugorsky, som engang eksisterede på Pechersks område, i området ved Askolds grav.

Men selv i annalerne om prins Izyaslavs krige nævnes det, at der over for Lyadsky-portene var et sanddækket område, der var rummeligt nok til en træfning - "Krigerne fortsatte med at kæmpe, nogle på Lybid, andre efter at have krydsede, kæmpede i Bologna, andre på sandet, mod Lyadsky-portene”. Et sådant sted kunne ikke være på den stejle skråning af Starokievskaya-bjerget.

Arkæologiske udgravninger

I 1976-1981, under genopbygningen af ​​den daværende Oktoberrevolutionsplads dedikeret til det såkaldte 1500-års jubilæum for grundlæggelsen af ​​Kiev, udgravede arkæologerne M. Sagaydak, V. Kharlamov og V. Lenchenko der i marts-april 1981 af Akademiet af videnskaber i Ukraine . Arkæologer har opdaget resterne af en træbygning af Pechersk-porten i det 17. århundrede og resterne af jordvolde, som engang repræsenterede et enkelt system af forsvarslinjen i det gamle Kiev under Yaroslav den Vises regeringstid [6] .

Arkæologer har opdaget en ret kraftig træstruktur på mere end 30 meter lang, som blev indsat med en facade til den moderne Khreshchatyk. I sektionen af ​​Pechersk-porten blev resterne af en jordvold fra Kievan Rus tid fundet  - voldens bredde nåede 35 meter; den blev bygget på basis af rektangulære træbjælkehytter på 33 meter. Arkæologer har fundet resterne af 9 sådanne bjælkehytter, bygget af vippede træstænger, placeret på tværs af dæmningen. Disse elementer havde en fuldstændig lighed med udformningen af ​​volden fra det 11. århundrede nær Golden Gate, hvilket gjorde det muligt at datere konstruktionen fra Kievan Rus tid.

Arkæologer har fundet ud af, at grundlaget for Pechersk-portene blev lagt 3 meter over fundamentet af den gamle vold. Under fundamentet af Pechersk-portene fandt man en gammel overdækket passage på 4,2 meter bred, hvis vægge var beklædt med kraftige træbjælker lagt oven på hinanden. Disse er de eneste fragmenter af autentiske gamle porte (muligvis Lyadsky); placeringen af ​​disse fragmenter er ukendt, sandsynligvis gik de tabt under genopbygningen af ​​den moderne Uafhængighedsplads i 2001.

Fundamenterne af stenen Pechersky Gates, der blev fundet i 1981, blev forberedt til udstillingen, og en speciel hal blev bygget omkring dem, som var en integreret del af den underjordiske passage til Trekhsvyatitelskaya Street , og afslørede fundamentet til visning. Rummet, hvori portens fundament var placeret, viste sig at være under et nyt aktivt springvand. Som følge af denne byggefejl blev museet lukket i 1985 på grund af fugt.

Moderne bygning

I 2001, på et sted tæt på de opdagede rester af gamle træ- og senere Pechersky-porte, blev der rejst et monument på den moderne Uafhængighedsplads , i form af en port, dekoreret med figuren af ​​ærkeenglen Michael . Under glasset ved siden af ​​dette monument kan du se resterne af en gammel struktur - sandsynligvis overført af reenactors af området fundet i 1981, et fragment af stenfundamentet af Pechersk Gate. Monumentets barokke udseende har intet at gøre med de historiske Lyadsky-porte. Pechersky-portene var ikke toppet med en skulptur af ærkeenglen Michael, og den autentiske placering af Pechersky-portene er placeret tættere på det nuværende Fagforeningshus og var tre meter dybere, på niveau med fundamentet af den tidligere byduma-bygning .

Noter

  1. ↑ Kiev  // Militær encyklopædi  : [i 18 bind] / udg. V. F. Novitsky  ... [ og andre ]. - Sankt Petersborg.  ; [ M. ] : Type. t-va I. D. Sytin , 1911-1915.
  2. ↑ Solovyov S. M. Ruslands historie.- T. III. — 1872, s. 39.
  3. ↑ Yurchenko P. O. Om oprindelsen af ​​navnet på Lyadsky-portene i Kiev // Proceedings of the III Archaeological Congress .- T. II .- K., 1878, s. 60.
  4. ↑ Sagaydak M. A., Chernyakov I. T. Lyadsky-portene til Kiev - verdenshistoriens hjulskifte Arkivkopi dateret 4. november 2013 på Wayback Machine , Institut for Arkæologi ved Ukraines Nationale Videnskabsakademi . (ukr.)
  5. ↑ Knyazeva N. Repræsentanter for sjældne porte, argumenter og fakta.
  6. ↑ Sagaydak M.A. Den store by Yaroslav. K.: "Naukova Dumka", 1982. S. 46.

Litteratur