Lucrezia Borgia (skuespil)

Lucrezia Borgia
Lucrece Borgia
Genre romantisk drama
Forfatter Victor Hugo
Originalsprog fransk
skrivedato 1832 - 1833
Dato for første udgivelse 1833
Elektronisk udgave
Wikisource logo Teksten til værket i Wikisource
 Mediefiler på Wikimedia Commons

"Lucretia Borgia" ( fr.  Lucrèce Borgia ) er et romantisk drama i prosaen af ​​den franske forfatter, digter og dramatiker Victor Hugo , skrevet i 1832 - 1833 . Premieren fandt sted på teatret "Porte Saint-Martin" den 2. februar 1833, stykket udkom første gang i 1833. Oversat til russisk af Andrey Venediktovich Fedorov .

Historien om skabelse og premiere

Efter at stykket " Kongen morer sig" blev fjernet fra repertoiret efter den første opførelse og forbudt, skrev Hugo i 1832-1833 et nyt drama - "Lucrezia Borgia" . Dramaet, som for Hugo blev den første oplevelse med at skabe et skuespil i prosa, blev oprindeligt titlen af ​​forfatteren "Nadver i Ferrara". Dramatikeren arbejdede kun på dette stykke i fjorten dage. Premieren på "Lucretia Borgia" fandt sted på teatret "Porte Saint-Martin" den 2. februar 1833 og var en stor succes, hvilket i høj grad skyldtes regeringens forbud mod mange af Hugos værker, forfatterens opfordring til bl.a. retten og den offentlige interesse i Paris i hans arbejde. Dramaet var kendetegnet ved dets scenetilstedeværelse, kompositionens enkelhed, handlingens lakonisme, og J. Sand sammenligner i et af sine breve Hugos dygtighed i dette skuespil med en gammel tragedie . Handlingen i dramaet foregår i det 16. århundrede i Italien , og gengiver atmosfæren og skikkene fra Borgia -tiden , men plottet bevæger sig med hovedpersonens moderskab og hendes død i hænderne på hendes egen søn er Hugos fiktion .

Under forberedelserne til opførelsen af ​​"Lucretia Borgia" mødtes Hugo først med skuespillerinden Juliette Drouet , der spillede rollen som prinsesse Negroni. Efterfølgende stoppede skuespillerinden sin teaterkarriere af hensyn til Hugo og blev praktisk talt ikke adskilt fra ham i næsten 50 år. Juliette ledsagede Hugo i 1852 til eksil i Jersey og derefter i 1855 til Guernsey . Derudover skrev Juliette breve til Hugo: gennem hele sit liv skrev hun ham omkring toogtyve tusinde breve.

Plot

Stykket er opdelt i tre akter, hvor de to første er opdelt i hver to dele.

Tegn

Bemærkelsesværdige produktioner

Indflydelse i verdenskulturen

Opera af Donizetti

I 1833 skrev den italienske komponist Gaetano Donizetti operaen Lucrezia Borgia til en libretto af Felice Romani baseret på dette drama af Hugo. Den forbliver i repertoiret den dag i dag. Operaens plot følger næsten nøjagtigt stykket, med kun nogle ændringer og forkortelser: for eksempel indeholdt operaen ikke historier om Borgias grusomheder (inklusive den tyrkiske sultans brors død) fortalt flere steder, bl.a. Gubettas karakter er blottet for humor, og forskellige venners plotfunktioner. The Gennaro blev givet til Orsini alene, og sangen af ​​Gubetta i tredje akt blev givet til ham; et kor af mordere blev indført, som afløste hertugen i anden del af anden akt. Den største forskel på operaen og dramaet er slutningen: I Hugo dræber Gennaro Lucrezia og finder først derefter ud af, at hun er hans mor; med Donizetti åbner hun op for ham, han nægter at dræbe og dør i hendes arme (i Gennaros arioso tilføjet til Paris-produktionen i 1840 er deres forsoning meget mere fuldstændigt udtrykt). Der er to muligheder for operaens afslutning: i den tidligere fortæller Lucretia alt til sin mand og dør af fortvivlelse; i den senere falder den simpelthen på sønnens krop umiddelbart efter hans død.

I 1840, da operaen første gang blev opført i Paris, hævdede Hugo en krænkelse af sin ophavsret, og handlingen blev flyttet til Tyrkiet.

Diverse

Det menes, at Hugos skuespil var en af ​​hovedmodellerne for Oscar Wilde , da han skabte hans " hertuginde af Padova ".

Links

Litteratur

  Gå til Wikidata-elementet