Lovyagin, Evgraf Ivanovich

Evgraf Ivanovich Lovyagin
Fødselsdato 10. december (22), 1822
Dødsdato 27. marts ( 9. april ) , 1909 (86 år)
Beskæftigelse teolog
Priser og præmier
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource

Evgraf Ivanovich Lovyagin ( 10. december  ( 22 ),  1822 - 27. marts  ( 9. april )  , 1909 ) - russisk teolog, specialist inden for bibeloversættelser, hædret professor ved St. Petersborgs teologiske akademi.

Biografi

Født den 10. december  ( 22 ),  1822 i familien til ærkepræsten fra Transfiguration Cathedral i Tver, rektor for Tver Theological School, Master of Theology Ivan Yakovlevich Lovyagin (1795-1853).

I Tver Seminary studerede han i 1837-1843 sammen med A. Bukharev . Derefter dimitterede han først på listen fra St. Petersburg Theological Academy (1847; XVII kursus) - sammen med M. Golubev og V. Naumov .

Han blev efterladt som bachelor i sit modersmåls akademi i klassen for det græske sprog. I marts 1849 modtog han for sit arbejde om Athanasius den Store ("Om St. Athanasius den Stores fortjeneste for kirken i kampen mod arianismen", 1850), titlen Master of Theology. I efteråret 1853 blev han overført til matematikklassen og blev snart tildelt titlen som ekstraordinær professor. i april 1857 blev han sammen med M. A. Golubev ophøjet til rang af almindelig professor - i instituttet for naturvidenskab, og derefter, med dets ophævelse i 1869 - i afdelingen for græsk sprog og litteratur.

Efter indførelsen af ​​charteret af 1867 i teologiske seminarer, blev han betroet at udarbejde programmer til undervisning i algebra, geometri, trigonometri og paschalia i dem - i 1870 blev de sendt til seminarerne.

I 1872 forsvarede han sin doktorafhandling "Om klassiske og bibelske forfatteres holdning efter kristne apologeters synspunkter" (St. Petersborg, 1872).

Den 30. maj 1869 blev han forfremmet til aktiv etatsråd og den 15. maj 1891 til privatråd .

E. I. Lovyagin var en aktiv deltager i forberedelsen af ​​den synodale oversættelse af Bibelen : i 1858 sluttede han sig til akademikommissionen for oversættelse af Matthæusevangeliet . I 1860 sluttede han sig til en særlig komité for oversættelse af Det Gamle Testamente . I 1863, sammen med M. A. Golubev og I. E. Troitsky , studerede han omhyggeligt Codex Sinaiticus , udgivet af K. Tischendorf . Derudover oversatte Lovyagin mange gamle kirkemonumenter fra græsk (inklusive liturgiske kanoner). Han skrev også en række essays relateret til problemerne med forholdet mellem videnskab og hellig skrift .

E. I. Lovyagin fungerede gentagne gange som inspektør og rektor for akademiet; blev tildelt titlen Distinguished Professor of Academy.

Fra 9. januar 1895 - pensioneret.

I mange år levede han med næsten fuldstændigt tab af syn og hørelse. Han døde på fredag ​​i den hellige uge . Han blev begravet på Nikolsky-kirkegården i Alexander Nevsky Lavra . I det samme hegn med ham er gravene til Raisa Ivanovna Lovyagina (1830-1876), hustru til en rigtig statsråd - sandsynligvis hustru til E. I. Lovyagin [1] og Lyudmila Evgrafovna Smirnova (d. 20.11.1917). Kirkegården rummer også gravene for Ivan Evgrafovich (1863-1920) [2] og Sofia Antonovna (1869-1920) [3] Lovyagin.

Hans søn Alexander , dimitterede fra Alexander Lyceum; blev en berømt russisk diplomat.

Priser

Nogle publikationer

I 1894 redigerede E. I. Lovyagin 1. bind af den akademiske udgave af den komplette samling af John Chrysostoms værker .

moderne udgave

Noter

  1. Lovyagina Raisa Ivanovna . Hentet 10. maj 2016. Arkiveret fra originalen 3. juni 2016.
  2. Lovyagin Ivan Evgrafovich . Hentet 10. maj 2016. Arkiveret fra originalen 3. juni 2016.
  3. Lovyagina Sofia Antonovna . Hentet 10. maj 2016. Arkiveret fra originalen 3. juni 2016.
  4. Den 17. april 1857 blev dette værk tildelt en æresanmeldelse af Imperial Academy of Sciences .
  5. Liturgiske kanoner på græsk, slavisk og russisk (utilgængeligt link) . Hentet 10. maj 2016. Arkiveret fra originalen 3. juni 2016. 

Litteratur

Links