| Lækkert | |
|---|---|
| Grazuole | |
| Genre | børnefilm, drama |
| Producent | Arunas Zhebryunas |
| Manuskriptforfatter _ |
Yuri Yakovlev baseret på historien "Playing the Beauty" |
| Operatør | Algimantas Mockus |
| Komponist | Vyacheslav Ganelin |
| Filmselskab | Litauisk filmstudie |
| Varighed | 71 min. |
| Land | USSR |
| Sprog | litauisk sprog |
| År | 1969 |
| IMDb | ID 1272016 |
"Skønhed" ( lit. Gražuolė ) er en sovjetisk film fra 1969 instrueret af Arunas Zhebryunas og skrevet af Yuri Yakovlev baseret på hans novelle "Skønhedsspillet". Prisvinder af All-Union Film Festival (1970) - Inge Mickite-prisen for den bedste præstation af en børnerolle og et diplom for det bedste kameraarbejde.
9-årige Inga er den sødeste og mest strålende pige i gårdens børneselskab, børn vælger altid "skønhed", når de leger. Hendes drøm er at finde vild rosmarin .
Men der kommer et øjeblik i livet, hvor du skal træde ud af verden af spil og eventyr ind i virkelighedens verden. For de børn, som skærmen fortæller om, sker det, når en ny dreng dukker op i gården. Han er en streng realist, han forstår ikke barnlige spil, og da børnene kalder Inga for en skønhed, erklærer han hende, at hun er ... "en udstoppet ært i fregner"; han forstår ikke, hvorfor Inge har brug for rosmarin, som kan blomstre med violer.
- Moviegoer's Companion, 1970Viktoras, Ingas veninde, bemærker pigens forlegenhed og forvirring. Han giver den onde tilflytter det dyrebareste, han har - sin farfars sappesaks, hvis bare han ville fortælle, hvor den vilde rosmarin gror... Han finder på en tur til frisøren til Inga, da han så, hvor smukke kvinder kommer ud. deraf ... Men Inge alt dette er ikke længere nødvendigt. Efter at have mødt den første alvorlige skuffelse i sit liv, begynder hun at se sig mere omhyggeligt omkring og bemærker, at hendes mor ikke er særlig glad og har brug for støtte, men den lille pige kender stadig kun én måde at gøre folk glade på - den der var taget fra hende: hun begynder at lege med hans mor i et eventyr ...
Grundlaget for filmen var to historier af Yuri Yakovlev - "The Game of Beauty" og "Ledum", som kritikere bemærkede: "Skrevet om det samme emne, smeltede de organisk ind i manuskriptet" [1] .
Filmen adskiller sig dog fra historien i handlingens sted og tidspunkt - i originalen, i historien "The Game of Beauty", foregår handlingen i begyndelsen af 1930'erne i Leningrad . Hovedpersonen er pigen "Ninka fra den syvende lejlighed" hjemme i nærheden af Kyssbroen . Magasinet Novy Mir bemærkede, at selv i denne fredelige historie kunne forfatteren ikke komme uden om emnet krig [2] :
Historien "Playing the Beauty" slutter med forbløffende nøjagtighed: " Ninka fra den syvende lejlighed døde i 1942 ved fronten nær Mgoy . Hun var sygeplejerske. »
Historien "The Game of Beauty" blev først offentliggjort i avisen " Izvestia " den 21. september 1967.
Som bemærket af filmkritikere var instruktøren med sit arbejde i stand til at give sin vision om historiens poetik under hensyntagen til erfaringerne fra hans tidligere succesfulde børnefilm " The Girl and the Echo ":
Det er ikke overraskende, at Zhebryunas , efter at have læst sin historie "The Game of Beauty" i avisen Izvestia, brød i brand med skyderiet. I historien var der en verden af primordiale følelser, oprigtig barnlig generøsitet og følsomhed. Der var også et spil - et middel til at afsløre skattene gemt i en person. Der var en filosofi om refleksion, eller rettere en sammenligning af det indre, sande og det ydre, objektive, kolde. Øjeblikket, hvor disse to synsvinkler skæres, tidspunktet for åndelig modning, barnets erkendelse af den grusomme uoverensstemmelse mellem de to sandheder, kunne ikke undgå at interessere filmkunstneren. Kunstnerens analytiske syn på hans arbejde forudbestemte en ny, original filmløsning til Y. Yakovlevs novelle "Skønhedens spil".
— Arunas Zhebryunas / Irina Arefieva. - Kinotsentr, 1990. - 141 s. - side 62Filmen er skrevet af forfatteren Yuri Yakovlev selv . I et interview med det sovjetiske magasin Screen sagde han, at manuskriptforfattere normalt bestræber sig på at lave en børnefilm, så voksne ikke keder sig på samme tid, men "vender de sig til to adresser, kommer de ofte ikke ind på nogen af dem", og han skabte manuskriptet udelukkende til børns publikum, på deres sprog: [3]
Vores film handler om ungdomsårene, om hvor svært, nogle gange dramatisk, et lille menneske krydser grænsen til barndommen, hvordan et barskt, "voksent" liv invaderer hans fredfyldte, tankeløse verden, som bringer mange forskellige uventede opdagelser, glade og ulykkelige. Det forekommer mig, at en børnefilm kun skal laves for børn, gå ind i en ærlig og seriøs samtale med dem. Jeg er sikker på, at voksne også vil finde det interessant.
Det ville være muligt at reducere hele filmens patos til et barns første kollision med en verden af grusomme voksne sandheder. I dette tilfælde ville vi se en film arbejde, måske sandt, men generelt udmatte sig selv med en trist-sentimental maksime som "boltrer sig, barn, mens du er i glad uvidenhed." Men forfatterne gik meget længere.
- magasinet " Friendship of Peoples ", 1971
Rollen som lille Inga i filmen spilles af en fænomenalt dejlig pige - Inga Mickite. Man kan ikke sige, at hun spiller sin rolle godt. Inga Mickite lever i sit billede og oplever alle omskiftelserne i heltindens skæbne med ekstraordinær autenticitet.
- magasinet " Sputnik moviegoer ", 1970Den litauiske filmkritiker Marijana Malciene, der bemærker, at billedet ikke er uden fejl: "nogle steder skærer den kunstige, indviklede dialog øret", der er sidehistorier og "motiver, der ikke er smeltet sammen i en enkelt helhed i manuskriptet" af andre noveller af Y. Yakovlev, der afledte opmærksomheden fra essensen af hovedhistorien og filmens temaer, roste filmen:
I filmen "Beauty" fortsætter og uddyber A. Zhebryunas studiet af karakterernes poetiske kontakter med virkeligheden. En almindelig hverdagshistorie om en grim pige med en rig fantasi og modtagelighed for skønhed, klædt i en musikalsk plastisk form og beriget med subtile observationer af det ydre miljø, udvikler sig til forfatterens refleksioner over uddannelse af følelser. I filmen "Skønhed" får en bestemt livssituation betydningen af et poetisk billede. Kombinationen af hverdagsliv, prosaiske detaljer i hverdagen med en lille heltindes poesi giver forfatterens refleksioner over sand og imaginær skønhed et konkret indhold. Billedet bekræfter indre integritet og høj moral som grundlaget for en persons grundlag i vores samfund.
— Cinema of Soviet Litauen / Marijana Malciene. — M.: Kunst, 1980. — 247 s. - side 97I 2018 tiltrak filmen de franske filmkritikeres opmærksomhed, som selv opdagede filmen:
Dette er en film, der kommer langvejs fra. […] Vi ved ikke, hvorfor det først dukkede op på vores skærme halvtreds år efter dets oprettelse, men det betyder ikke noget længere. […] Med denne film, der fortsætter med at få dybde og subtilitet, passer Gébryunas ind i arven fra filmskabere, der har mestret at filme børn, og efterlader dem nok frihed til at være alt andet end elskelige udførere af forudfattede historier. […] Også takket være sine unge skuespillere, filmet uden dikkedarer og overbelastning, viser han sig at være en meget glad overraskelse for biografen, både i dag og for et halvt århundrede siden, både i Litauen og andre steder.
Originaltekst (fr.)[ Visskjule] c'est un film qui vient de loin. […] On ne saura pas pourquoi il aboutit sur nos écrans cinquante ans après sa realisation et, bientôt, cela n'aura plus d'importance. […] Avec ce film qui ne cesse de gagner en profondeur et en finesse, Zebriunas s'inscrit dans l'héritage des cinéastes qui ont su filmer les enfants en leur laissant assez de liberté pour être autre chose que les mignons interprètes deconçnarrations . […] Grâce aussi à ses jeunes acteurs filmés sans mièvrerie ni surcharge, il se révèle une très heureuse surprise de cinéma, d'aujourd'hui comme d'il ya un demi-siècle, pour ici comme pour la Lituanie ou partout ailleurs. — Jean-Michel Frodon , hovedfilmkritiker for den franske avis Le Monde , 2018 [4]
Næsten ukendt i Frankrig, hvor den først udkommer, The Beauty (1969) er en klassiker i Litauen. Et uforståeligt, mærkeligt og poetisk værk, der ville være uretfærdigt at reducere til en børnefabel, selvom det var sådan det så ud ved første øjekast. […] Ziebryunas opfinder en form for fabelagtig neorealisme , et sted mellem " Tyskland, år nul " af Roberto Rossellini og "Den røde kugle " af Albert Lamorissa. Skønhed er en film af musikalsk ynde, hvor pigen aldrig stopper med at danse.
Originaltekst (fr.)[ Visskjule] Film quasiment inconnu en France, où il sort pour la première fois, la Belle (1969) est un classique en Lituanie. Une œuvre inclassable, étrange et poétique, qu'il serait injuste de réduire à une fable enfantine même si c'est ainsi qu'elle semble se présenter au premier abord. […] (Žebriūnas) opfinder une sorte de néoréalisme onirique, quelque del entre Allemagne année zéro de Roberto Rossellini og Le Ballon rouge d'Albert Lamorisse. La Belle est un film d'une grâce musicale, où une fillette aimerait ne jamais s'arrêter de danser. - Fransk magasin " Liberation ", 2018 [5]Der var mange kandidater til rollen som hovedpersonen, men instruktøren og manuskriptforfatteren tog Inga Mickite - dette er debutrollen for den fremtidige berømte barneskuespillerinde, men hun ønskede kategorisk ikke at handle, og filmatiseringen af filmen kostede forfatterne en meget arbejde. Denne historie blev plottet af Yuri Yakovlevs historie "Pige, vil du optræde i film?", hvor det direkte blev sagt, at "prototypen af hovedpersonen er den litauiske skolepige Inga Mickite." Historien blev første gang offentliggjort i flere numre af magasinet " Bonfire " i 1977 [6] , og filmen af samme navn blev optaget på den samme år:
I 1970 optog instruktøren A. Zhebryunas filmen "Skønhed" ifølge mit manuskript. En pige blev valgt til at optage filmen, men hun nægtede. Alle kunne virkelig godt lide pigen, og hun blev overtalt til at optræde i film. Ind imellem arbejdet snakkede jeg meget med hende, hun hed Inga – sådan blev det i filmen. Jeg lærte hendes historie, og det viste sig, at det, hun fortalte, blev grundlaget for min film “ Pige, vil du optræde i film? »
— Yuri Yakovlev| Film af Arunas Zebryunas | |
|---|---|
| |