Denne artikel er viet til systemet med klassificeringssystemer på Tuyuka- sproget .
Tukano- sprogene har et udviklet system af klassificeringssuffikser, der angiver nogle kendetegn ved de navneord , der er forbundet med dem . På Tukano-sprogene kan sådanne suffikser føjes til substantiver, tal , demonstrative adjektiver, substantiviserede verber og på nogle sprog også til genitivformer . Tukan-sprog er kendetegnet ved et lille antal animerede klassifikatorer og en stor kategori af livløse klassifikatorer. Det samlede antal forskellige klassificeringsorganer varierer fra 17-28 på sprogene i den vestlige gren af Tukano-familien til 140 på nogle sprog i den østlige gren, som omfatter Tuyuka [1] .
Tuyuka har tre klassifikatorer af animerede substantiver og mere end 90 klassificeringer af livløse objekter, sidstnævnte kan opdeles i ti semantiske kategorier [2] .
Der er tre klassificeringer af animerede objekter i tuyuka:
Når du bruger klassificeringer af animerede navneord med verber , skelnes fortid, nutid og fremtidsform. Når man tilføjer en klassificering til andre dele af talen, bruges nutidens form [4] .
| ental | flertal | ||
|---|---|---|---|
| maskulin | feminin | ||
| datid | -rigɨ | - rigo | -rira |
| nutid | -gɨ / -gɨ̃ | -gå gå | -ra / -ra |
| fremtidig tid | -ɨɨdɨ | -odo | -adara |
Antallet af klassifikatorer for livløse objekter overstiger 90. Næsten hver klassifikator er repræsenteret af entals- og flertalsformer, og flertalsformen bruges, når det kommer til fire eller flere objekter [3] . Flertalsformen dannes i de fleste tilfælde ved hjælp af suffikset -ri / -rĩ [5] .
I overensstemmelse med den karakteriserede egenskab er klassifikatorerne opdelt i ti kategorier: formen af objekter; grupper af objekter; genstande, der har fået en ny tilstand; relateret til anatomi; botaniske genstande; geografiske objekter; beholdere og beholdere; konsistens; tid og tidsintervaller [6] .
Nedenfor er en komplet liste over livløse navneordsklassificeringer optaget i tuyuka [7] .
| suffiks | betyder | eksempler |
|---|---|---|
| -da/-dari | endimensionelt fleksibelt objekt | blonder, tråd, hår |
| -waka / wakari | en-dimensionel stiv genstand | splint, pil, søm |
| -ro / -rõ [c 1] | todimensionelt fleksibelt objekt | klæde, brød |
| -pĩ / -pĩrĩ | todimensionelt stivt frit objekt | savet brænde, et stykke bræt, en machete |
| -pãbã́ / -pãbã́rĩ | 2D vedhæftet objekt | ben, arm, dør |
| -poro / -pori | tredimensionelt cylindrisk objekt | banan, majskolber |
| -pe / -peri | tredimensionelt ikke-sfærisk objekt | småsten, frø |
| -pĩ́õrõ / -pĩ́õrĩ | genstand i form af et hjerte eller et æg | |
| -ga (-gã) / -pa | generelt sfærisk | hoved, bold, tå |
| -ki / -kiri | tredimensionelt objekt med flade overflader | mursten, mønt, knap |
Samlinger forstås som et sæt af objekter, der kan tænkes som en enkelt helhed, uanset om de er fysisk forenet på den ene eller anden måde [6] .
| suffiks | betyder | eksempler |
|---|---|---|
| -ba/-bari | parrede varer | øreringe, sko |
| -bãdã́ / -bãdã́rĩ | forbliver | krummer, aske |
| -bãkã́ / -bãkẽ́ | genstande, der tilhører nogen | |
| -bẽ / -bẽ́rĩ | ilden | |
| -boka / -bokari | lille flok vinstokke | |
| -bu/-buri | gruppe af dyr | stamme, flok |
| -butu / -buturi | hængende klaser | citroner, vindruer |
| -doto / -dotori | store bundter | brænde, bundter af spanskrør |
| -duriro / -duriri | uordnede dynger | sten, sten |
| -kẽ / -kẽ́rĩ | småting pakket og bundet | fiskekroge, tændstikker |
| -pokaro / -poka(ri) | partikler | chips, mel |
| -putí / -putíri | æske med småting | fiskekroge, tændstikker |
| -sa/-sari | spiselige myrer pakket ind i blade |
Denne kategori fokuserer på objektets erhvervede tilstand. Det betyder, at objektet ikke oprindeligt var i denne tilstand, men flyttede ind i det på grund af nogle årsager [6] .
| suffiks | betyder | eksempler |
|---|---|---|
| -betó / -betori | spoler, ringe | vin, ring, dæk |
| -boro / -bori | varen er beskadiget ved brug | kurv, kano, tøj |
| -bɨrɨá / -bɨrɨári | sfærisk fra den forrige kategori | |
| -kãjĩrṍ / -kãjĩrĩ́ | gabende genstand | |
| -kujuro / -kujuri | hoved efter hår er blevet barberet eller lige før barbering | |
| -kɨ̃́rõ / -kɨ̃́rĩ | lange lag eller niveauer | skyer, bølger |
| -sasiro/-sasiri | strittende | pjusket hår, fuglekam |
| -sitia / -sitiri | krøllet | tøjet |
| -sɨ̃sɨ̃rṍ / -sɨ̃sɨ̃rĩ́́ | rynket, samlet, plisseret | |
| -tẽ́rõ / -tẽ́rĩ | to lange genstande forbundet som et kors | |
| -tũdṹ / -tũdṹrĩ | foldet | rulle |
| -wogoro / -wogori | noget dækning, der ikke sidder så tæt, som det burde | skrællende bark, baggy bukser, våd krydsfiner [1] |
| -jawiro/-jawiri | snoet, deformeret | |
| -juriro / -juriri | dårligt lukket genstand | hus, æske med låg |
| -jɨbɨá / -jɨbɨári | kugleformet, håndformet | ler |
| suffiks | betyder | eksempler |
|---|---|---|
| -bõ/-bṍrĩ | arme | |
| -dasi/-dasiri | en skadet eller inficeret fod, der forårsager halthed | |
| -di / -diri | kød eller kød | |
| -dubu / -duburi | lemmer | håndben |
| -kiro / -kirori | våbenskjold | |
| -sáro/-sari | horn (også et hornformet objekt) | |
| -sawéro / -sawéri | dyreøre (også en genstand formet som et øre) | |
| -siriá / -siriari | fremspring på kroppen | bump, tumor |
| -sɨrɨá / -sɨrɨári | samling | |
| -juriro / -juriri | permanent halthed |
| suffiks | betyder | eksempler |
|---|---|---|
| -dɨpɨ́ / -dɨpɨ́ri | gren (også kam) | |
| -gɨ(-gɨ̃) / -jukɨ́ | træ, stok (også hængekøje, blyant) | |
| -ke/-keri | palmeblade | |
| -kobea / -kobepa | grene | |
| -koro / -kori | blomster | |
| -popero / -poperi | centrale del | stilk, majskolber |
| -pũ/-pṹrĩ | blade (også papir) | |
| -sati / -satiri | busk eller anden plante med mange stammer | |
| -sãdã́ / -sãdã́rĩ | knopper på træer | |
| -tõ/-tṍrĩ | stilk, såsom en bananplante | |
| -wõ/-wṍrĩ | Palmer |
| suffiks | betyder | eksempler |
|---|---|---|
| -bã / -bã́rĩ | sti, flod | |
| -bedo / -bedorĩ | rund flodsving | |
| -boa/-boarĩ | et område, der bliver oversvømmet af en flod under en oversvømmelse | |
| -dĩjã́ / -dĩjã́rĩ | flodbredden (også kassettesiden) | |
| -du/-duri | område, hvor der blev plantet palmer | |
| -dudi / -dudiri | flodsving | |
| -gɨ(-gɨ̃) / -ɨ̃rɨ̃jukí | Bakke | |
| -ko/-kori | bredt område af floden | |
| -koto / -kotori | placeringen af et hus eller en landsby | |
| -kutiro / -kutiri | flodleje (såvel som bunden af kanoen) | |
| -paro [c 2] | gårdhave | |
| -põrẽ́rõ / -põrẽ́rĩ | klippeafsats | |
| -tabe / -taberi | et sted, hvor store træer ikke vokser | |
| -taro/-tari | vand | sø, vandpyt |
| -tata / -tatari | et område, hvor der kun vokser én type palme | |
| -tuti / -tutiri | territorium, som er karakteriseret ved lag af forskellige klipper (såvel som bøger) | |
| -tɨdɨ́ / -tɨdɨ́ri | stejle skråninger (også vægge) | |
| -wo/-wori | en del af en have eller jungle fyldt med passager af bladskærende myrer |
| suffiks | betyder | eksempler |
|---|---|---|
| -pi / -piseri | dybe kurve | |
| -po / -pori | lomme, taske | |
| -rɨ/-párɨ | gryde | |
| -sida / -sidari | mere eller mindre flad opbevaring | |
| -tiba/-tibari | boks | |
| -wa/-pawa | lille beholder med stor åbning | kurv, kop, græskar [3] |
| -wɨ/-páwɨ | hul genstand | kano, forstøver, rør |
| suffiks | betyder | eksempler |
|---|---|---|
| -ka/-kari | et antal lignende objekter kombineret til en helhed | hegn |
| -pĩ́rõ / -pĩ́rĩ | træudskåret bænk | |
| -ro / -rõ [c 3] | enhed | komfur |
| -sodoro / -sodori | kunst | tegninger, mønstre på stof |
| -wi / -wiseri | bygning |
| suffiks | betyder |
|---|---|
| -kebero / -keberi | mudderkonsistens |
| suffiks | betyder |
|---|---|
| -til / -tori | begivenhedstidspunkt, sæson |
| -turo / -turi | tidspunkt for en regelmæssigt gentaget handling |
Hvis verbet blev substantiviseret ved hjælp af suffikset -ri / -re , så danner tilføjelse af en klassificering til det en relativ attributiv - en konstruktion, der normalt oversættes til russisk ved hjælp af udtrykket "hvem gjorde X". For eksempel, efter at et stykke brød blev revet af, blev det rapporteret, at et øreformet fragment var tilbage:
| pai-ri-sawero | waa-jiro |
| stort stykke i form af et øre | blev ( jeg fik at vide om det ) |
| efterlod et stort fragment i form af et øre | |
Her er verbet pai (" at være stor ") med suffikset -ri suppleret med kvalifikatoren sawero , som henviser til ting, der ligner et øre [8] . Animerede navneordsklassifikatorer kan tilføjes direkte til verbet og danner lignende konstruktioner.
| basoka | yaa-gɨ́ | dĩĩ́-jigɨ́ |
| af folk | der spiste | han var ( jeg fik at vide om det ) |
| det var ham, der spiser mennesker | ||
Verbet yaa , suppleret med den maskuline entalsklassificering, begyndte at betegne konstruktionen "hvem spiser" [9] . Det er acceptabelt at bruge klassificering af animerede objekter med suffikser af form og modalitet [9] .
Tilføjelse af en feminin klassificering til et substantiv, der betegner et dyr, gør det muligt at danne en form, der svarer til hundyret. En gruppe dyr modtager normalt suffikset -a i stedet for flertalsklassifikatoren -ra [10] . Leveløse navneord kan føjes til et andet substantiv for at tydeliggøre dets betydning, såsom for at angive en specifik del af en helhed eller for at angive en konfiguration:
Brugen af klassificeringer med demonstrative adjektiver og pronominer er meget almindelig i daglig tale, fordi det undgår den konstante gentagelse af emnets navn [12] :
Når du bruger tal, er brugen af klassifikatorer nødvendig:
Tuyuk er også kendetegnet ved brugen af klassificeringer af animerede og livløse substantiver med besiddende former [14] .
Det er acceptabelt at bruge flere klassifikatorer i ét ord, for eksempel:
Ud over de ovenfor beskrevne suffikser kan nogle substantiver af Tuyuk-sproget spille rollen som klassifikatorer. For ord som " sopé " (" døråbning "), " wesé " (" felt "), " kaseró " (" skind ", " bark "), " kopé " (" hul "), ingen af de anførte klassificeringer afspejler ikke deres mest slående egenskab. Derfor fungerer sådanne ord i sig selv som klassificeringssuffikser tilføjet til andre dele af talen:
Det bemærkes, at andre navneord kan bruges på lignende måde:
Tilstedeværelsen af to belastninger (på roden og på substantivet, der fungerer som et suffiks) viser, at morfemet " hoó-poro " ikke er en klassificering eller et substantiv, der kan fungere som en klassificering. Sådan brug i tuyuka er ikke særlig almindelig, konstruktionen " siká-poro " bruges oftere [16] .
For nogle klassifikatorer er deres forbindelse med navneord, der er tæt på betydningen, indlysende, for eksempel: “ bãã́ ” (“ flod ”) - “ -bã ” (“ klassificerer flod, sti ”), “ koóro ” (“ blomst ”) - “ -kóro ” ( “ blomsterklassificering ”), “ poká ” (“ fint mel ”) - “ -poká ” (“ finpartikelklassificering ”). For sådanne par er der dog en fonetisk og/eller semantisk forskel, så de betragtes ikke som navneord, der fungerer som klassificerende [17] .