Karimov, Ilgiz Mustafovich

Ilgiz Mustafovich Karimov (1942-2019) - sovjetisk og russisk bashkirskribent, oversætter, medlem af Union of Writers of the USSR (siden 1982).

Biografi

Ilgiz Karimov blev født den 10. januar 1942 i landsbyen Klyashevo , Chishminsky-distriktet i BASSR . I 1967 dimitterede han fra Moscow State University . Siden 1972 arbejdede han i statskomitéen for tv- og radioudsendelser i USSR's ministerråd , i 1973 blev han udnævnt til leder af afdelingen for det unge kommunistiske magasin. Indtil 1977 var han ansat i avisen Literaturnaya Rossiya , i 1974 blev han leder af publikationens afdeling. I 1997-2005 - medarbejder i magasinet "Oracle" (siden 2002 - leder af afdelingen).

I 2013 etablerede han Mustai Karim Foundation [1] sammen med Mustai Karims datter Alfiya Karimova og digterens barnebarn Timerbulat Karimov .

Han døde den 14. marts 2019 i Moskva efter en sygdom [2] [3] . Han blev begravet den 17. marts på Volkovsky-kirkegården i byen Mytishchi, Moskva-regionen [4] [5] .

Familie

Søn af Folkets Poet af Bashkortostan Mustai Karim .

Litterær, oversættelses- og journalistisk virksomhed

En af kompilatorerne af den komplette akademiske samling af værker af Mustai Karim [7] , bogen med erindringer "Et år uden Mustai" [8] (2006), digtsamlinger af Mustai Karim , Rasul Gamzatov , David Kugultinov , Kaisyn Kuliev "Jeg er en russer" (2007), samlinger af digte af Mustai Karim "Mit hjerte rullede" (2011), "Tilbage" (2014).

Oversat [9] til russisk sin fars værker:

Andre oversættelser:

Forfatter af librettoen til balletten "Country Aigul" (Bashkir State Opera and Ballet Theatre , 1971) og teaterforestillinger:

I forfatterens genfortælling af Ilgiz Karimov blev bashkirernes folkeeventyr "40 fortællinger om Erense" offentliggjort [10] (2015).

Forfatter til journalistiske artikler: "Ufa, Sverdlova, 49" (avis " Republic of Bashkortostan ", 20. oktober 2004), " Derfra, fra barndommen ... " [11] (magasinet " Belskie Prostory ", nr. 10, 2009), " Efter at have sået kærlighed, høster jeg længsel... " [12] ( Avisen Republikken Bashkortostan , 3. marts 2011) og andre.

Noter

  1. ↑ Grundlæggere af Mustai Karim Foundation . Mustai Karim Foundations officielle hjemmeside . Hentet 29. marts 2019. Arkiveret fra originalen 29. marts 2019.
  2. ↑ Forfatter, oversætter, søn af Mustai Karim Ilgiz Karimov døde . Bashinform . Hentet 29. marts 2019. Arkiveret fra originalen 29. marts 2019.
  3. ↑ Forfatter, oversætter, søn af Mustai Karim Ilgiz Karimov døde i Moskva . GTRK "Bashkortostan" . Hentet 29. marts 2019. Arkiveret fra originalen 29. marts 2019.
  4. ↑ Mustai Karims søn døde . Litterær avis . Hentet 29. marts 2019. Arkiveret fra originalen 29. marts 2019.
  5. ↑ Forfatter og oversætter Ilgiz Karimov døde i Moskva . Tatar-informer . Hentet 29. marts 2019. Arkiveret fra originalen 29. marts 2019.
  6. ↑ Poesi kan ikke oversættes! . Magasinet "Ufa" . Hentet 29. marts 2019. Arkiveret fra originalen 29. marts 2019.
  7. ↑ "Selv hvis vores kære går, mister vi ikke kontakten til dem" - Alfiya Karimova . Gorobzor.ru . Hentet 29. marts 2019. Arkiveret fra originalen 29. marts 2019.
  8. ↑ Bogen "Et år uden Mustai" blev udgivet i Ufa . Bashinform .
  9. ↑ Mustai Karims værker på russisk . Det nationale elektroniske bibliotek i Republikken Bashkortostan . Hentet 29. marts 2019. Arkiveret fra originalen 29. marts 2019.
  10. ↑ "40 fabler fra Yerense" . Forlaget "Inesh" . Hentet 29. marts 2019. Arkiveret fra originalen 7. april 2019.
  11. ↑ Ilgiz Karimov. "Derfra, fra barndommen ..." . Megalit . Hentet 29. marts 2019. Arkiveret fra originalen 29. marts 2019.
  12. ↑ Ilgiz Karimov. "Efter at have sået kærlighed, høster jeg længsel ..." (utilgængeligt link) . Avis "Republikken Bashkortostan" . Hentet 29. marts 2019. Arkiveret fra originalen 30. august 2014. 

Links