Karenina og mig

Karenina og mig
engelsk  Karenina og jeg
Genre dokumentar, drama, roadmovie, adaptation
Producent Tommaso Mottola
Producent Gerild Mauset
Manuskriptforfatter
_
Tommaso Mottola , Gerild Mauset , Leo Tolstoy
Operatør Andres Ausland, Gleb Teleshev, Tommaso Mottola
Komponist Michael Nyman , Philip Glass , Lars Erdal
Filmselskab Orto Polare AS
Varighed 85 min.
Land  Norge
År 2017
IMDb ID 6413828

Karenina & I er en norsk non-fiction road movie fra 2017 .

Plot

år 2013. Stjernen i det norske teater Gerild Mauset er inviteret til at spille rollen som Anna Karenina i Rusland  - i Vladivostok . Hun beslutter sig for seriøst at forberede sig på rollen og tager med tog langs den transsibiriske jernbane på en rejse tværs gennem Rusland - fra Murmansk , med stop i Skt. Petersborg , Moskva , hvor hun besøger Leo Tolstojs husmuseum i hans hjemland Yasnaya Polyana . På vej, når hun forlader sin CB , spørger skuespillerinden folk, for det meste kvinder, om Anna Karenina: under forberedelse til rollen udforsker skuespillerinden grænserne mellem fortid og nutid, fiktion og virkelighed, teater og liv går hånd i hånd, toget går ... Jekaterinburg , Novosibirsk , møder, samtaler og badning - " dåb " af en nøgen kvinde i kolde Baikal ...

Filmen fortæller om den menneskelige og professionelle udfordring for skuespillerinden Görild Mauset, der sagde ja til at spille Anna Karenina i Tolstojs fødeland. Tilføjet til dette problem er ønsket om at spille rollen som Anna på russisk, et sprog hun aldrig har talt før. For at følge i Annas fodspor og opdage de sande grunde til, at Tolstoj skrev romanen, rejser skuespillerinden med tog gennem det store Rusland på jagt efter de hemmeligheder, Tolstoj gemte i karakteren. Oplevelsen bringer hende uventet tilbage til sine rødder og dybeste sorger, som i et spejlspil med Tolstojs heltinde giver anledning til en unik fortolkning. Livets rolle, Anna Karenina vil ændre Gerild for altid.

Originaltekst  (italiensk)[ Visskjule] Il film racconta la sfida umana e professionale dell'attrice Gørild Mauseth che ha accettato di interpretare Anna Karenina nel paese natale di Tolstoj. A questa sfida si aggiunge quella di voler recitare il ruolo di Anna in Russo, una lingua che non ha mai parlato prima. Sulle tracce di Anna, e per scoprire i veri motivi per cui Tolstoj ha scritto il romanzo, l'attrice viaggia da Venezia al fiordo delle sue origini sulle coste Artiche della Norvegia, e poi in treno attraverso l'immensa Rusland, fino a Vladivostok, l'estremo oriente del Paese, alla ricerca dei segreti che Tolstoj aveva nascosto nel personaggio. L'esperienza la riporta inaspettatamente alle sue radici e ai suoi dolori più profondi, che in un gioco di specchi con l'eroina di Tolstoj, dà alla luce un'interpretazione unica. Ruolo della vita, Anna Karenina cambierà Gørild per sempre. — officielle hjemmeside for filmfestivalen i Rom [1]

Cast

Liam Neeson , som også var medproduceret af filmen, læser teksten til romanen på vegne af forfatteren Lev Tolsky : [1]

Jeg var beæret over at spille en lille rolle i denne specielle film. Jeg sagde ja til at være der, fordi jeg virkelig kunne lide ideen om en film om en vidunderlig skuespillerinde og hendes søgen efter at finde ud af, hvem Anna Karenina er, måske en af ​​de mest berømte og komplekse kvinder i litteraturen. Også fordi Tolstoy er en af ​​de største forfattere, hvis ikke den største, efter Shakespeare, der beskriver den menneskelige tilstand. Og så, fordi der er meget få film, der fortæller om en skuespillers arbejde.

Festivaler og priser

Filmen havde premiere i Norge på Tromsø International Film Festival i januar 2017 [2] , i Rusland havde filmen premiere i programmet uden for konkurrence på den 39. Moscow International Film Festival i juni 2017 [3] , og i september filmen blev vist for fuldt hus i Vladivostok som en del af Pacific Meridian Film Festival [4] .

I fremtiden, filmen var en deltager i mange filmfestivaler, herunder blev tildelt priser:

Noter

  1. 1 2 "Karenina & I" af Tommaso Mottola, un film fra teatro, letteratura e cinema // Rom Film Festival , 7. marts 2019
  2. Anna Karenina hinsides polarcirklen Arkivkopi dateret 22. juni 2022 på Wayback Machine // Izvestia, 26. januar 2017
  3. Gerild Mauset: "Det var nødvendigt at studere hele Tolstoj for at forstå Anna Karenina" Arkivkopi af 22. juni 2022 på Wayback Machine // ProfiCinema, 29. juni 2017
  4. Togbillet ... Den norske skuespillerinde ankom til Vladivostok og befandt sig i Anna Karenina // 15. september 2017

Litteratur

Kilder