Yeggy, Fleur

Fleur Yeggy
Navn ved fødslen tysk  Fleur Jaeggy
Aliaser Carlotta Wieck
Fødselsdato 31. juli 1940( 31-07-1940 ) [1] [2] [3] (82 år)
Fødselssted
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse oversætter , forfatter
Værkernes sprog italiensk
Priser Viareggio-prisen Bagutt-prisen

Fleur Jaeggy ( tysk:  Fleur Jaeggy ; 31. juli 1940 , Zürich ) er en italiensk og schweizisk forfatter.

Biografi

Mor er italiensk, far er tysktalende schweizer. Studerede på skoler i Schweiz og Italien. Fra 1958 arbejdede hun som fotomodel, samtidig begyndte hun at skrive. Efter udgivelsen af ​​den første historie mødte hun og blev venner i Rom med Ingeborg Bachmann . Siden 1968 bor i Milano . Hustru til den italienske forfatter og forlægger Roberto Calasso .

Virker

Fleur Yeggi oversatte Marcel Schwob og Thomas De Quincey til italiensk . Forfatter til essays om Schwob, De Quincey, John Keats , Robert Walser .

Sange med tekst af Fleur Yeggi fremføres af Franco Batthiato og Giuni Russo .

Anerkendelse

Fleur Yeggis bøger er oversat til engelsk, fransk, tysk, spansk, catalansk, hollandsk, norsk, græsk, polsk, kroatisk, serbisk, russisk, kinesisk og andre sprog. En forestilling baseret på hendes roman "Happy Unhappy Years" blev iscenesat i 2010 af Luca Ronconi [4] .

Publikationer på russisk

Litteratur

Noter

  1. Blubacher T. Fleur Jaeggy // Theaterlexikon der Schweiz  (tysk)
  2. Fleur Jaeggy // Brockhaus Encyclopedia  (tysk) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. Fleur Jaeggy // Babelio  (fr.) - 2007.
  4. ( [1] Arkiveret 24. april 2011 på Wayback Machine )
  5. ( [2] Arkiveret 29. januar 2012 på Wayback Machine )

Links