Itivuttaka
Itivuttaka, itivuttakapali (tai.อิติวุตฺตกปาฬิ Burm.ဣတိဝုတ်တကပာဠကပာဠကပာဠhaya den fjerde bog af Sudanik ,-ဠဠိိိဠကပာဠ. Samlingen af Itivuttaki indeholder 112 suttaer, som hver begynder med sætningen: "Således blev (iti) sagt (vuttam) til de velsignede." Suttaerne består af en vekslen mellem prosa og vers. Hele samlingen af Itivuttaki er overført fra en kvindes ord og tilskrives traditionelt en lægkvinde ved navn Khudjuttara , som boede i kong Udenas palads af Kasambi og var tjener for en af hans dronninger, Samavati.. Da dronningen ikke selv kunne forlade paladset og lytte til Buddhas prædikener, gik Khudjuttara i stedet. Hun huskede alt, hvad Buddha sagde, og vendte derefter tilbage til paladset og fortalte det til dronningen og hendes tjenestepiger. Nogle forskere anser Itivuttaki Suttas for at være blandt de ældste.
Sammensætning
- Ekakanipato (27 suttas)
- Dukanipato (22 suttaer)
- Tikanipato (50 suttas)
- Chatukkanipato (13 suttaer)
Suttas
- Lobha Sutta (Forlad denne kvalitet og vend aldrig tilbage til denne verden)
- Dosa Sutta (Opgiv denne ene kvalitet, og du vil aldrig vende tilbage til denne verden)
- Moha Sutta (Forlad uvidenhed og vend aldrig tilbage til denne verden)
- Kodha Sutta (Opgiv al vrede, og du vil ikke vende tilbage til denne verden)
- Makkha Sutta (Opgiv din foragt, og du vil ikke vende tilbage til denne verden)
- Mana Sutta (Opgiv din selvbetydning, og du vil ikke vende tilbage til denne verden)
- Sabbaparinna Sutta (For at opnå fuldstændig befrielse skal man fuldt ud forstå og kassere alt)
- Manaparinna Sutta (For at opnå befrielse skal man fuldt ud kende selvindbildskhed)
- Lobhaparinna Sutta (For at opnå befrielse skal man fuldt ud kende tørst)
- Dosaparinna Sutta (For at opnå befrielse skal man fuldt ud kende kvaliteten af vrede)
- Mohaparinnya Sutta (For at opnå befrielse skal man fuldt ud kende kvaliteten af uvidenhed)
- Kodhaparinna Sutta (For at opnå befrielse skal man fuldt ud kende kvaliteten af vrede)
- Makhaparinnya Sutta (For at opnå befrielse skal man fuldt ud kende kvaliteten af foragt)
- Avija Nivarana Sutta (Der er ingen større barriere for befrielse end uvidenhed)
- Tanha Samyojana Sutta (Der er ingen større barriere for befrielse end tørst)
- Sekha Sutta I (Ret rettet opmærksomhed er den vigtigste faktor for eleven)
- Sekha Sutta II (om vigtigheden af godt venskab)
- Sanghabheda Sutta (Han, der skaber en splittelse i munkenes sangha - han går til helvede)
- Sanghasamaggi Sutta (Den der skabte harmoni i munkenes sangha, de himmelske verdener venter)
- Paduttha Chitta Sutta (Hvis sindet er sløret på dødstidspunktet, går en person til helvede)
- Pasanna Chitta Sutta (Hvis sindet er rent på dødstidspunktet, kommer en person til himlen)
- Metta Sutta (Hvad er resultaterne af praksis med at udvikle dyder)
- Ubhayattha Sutta (om vigtigheden af mindfulness)
- Athipunja Sutta (Hvor mange knogler vil du efterlade i en kalpa?)
- Musavada Sutta (Den, der taler en bevidst løgn, er i stand til at begå enhver grusomhed)
- Dana Sutta (Hvor meningsfulde er resultaterne af at give?)
- Metta Bhavana Sutta (om betydningen af venlighed)
- Dukkhavihara Sutta (To egenskaber, der får en munk til at leve i angst og angst)
- Sukhavihara Sutta (To egenskaber, der får en munk til at leve i fred)
- Tapaniya Sutta (Hvad forårsager anger?)
- Atapania Sutta (Dette er det, der ikke forårsager anger)
- Power Sutta I (To ting, der fører til helvede)
- Power Sutta II (To ting, der fører til de himmelske verdener)
- Atapi Sutta (En af dem er i stand til at opnå nibbana, den anden er ikke i stand til)
- Nakuhana Sutta I (Helligt liv er for tålmodighedens skyld og for at give slip)
- Nakuhana Sutta II (Det hellige liv leves af hensyn til direkte viden og fuld erkendelse)
- Somanassa Sutta (To ting, som en munk kan leve i fred med)
- Vitakka Sutta (To tanker, der ofte kommer til Tathagata)
- Desana Sutta (To generelle livsråd fra Buddha)
- Vija Sutta (Om hvordan kvaliteterne skam og frygt for at gøre det onde opstår eller ikke opstår)
- Pannaparihina Sutta (Dem uden visdom fortsætter med at vandre i samsara)
- Sukkadhamma Sutta (to kvaliteter, der beskytter denne verden)
- Ajata Sutta (Beskrivelse af Nibbana)
- Nibbana Dhatu Sutta (Nibbanas to egenskaber)
- Patisallana Sutta (En munks eremitage fører til enten ikke-tilbagevenden eller arhatisme)
- Sikkhanisansa Sutta (En praktiserende munk vil enten have no-return eller nibbana i netop dette liv)
- Jagariya Sutta (Praksis af konstant opmærksomhed og udøvelse af jhana fører til arhatship eller ikke-tilbagevenden)
- Apayika Sutta (Disse to skaber årsagerne til helvedes fødsel)
- Ditthigata Sutta (Om de tre typer synspunkter, hvoraf den ene fører til sand befrielse fra samsara)
- Mula Sutta (Ondskabens tre rødder)
- Dhatu Sutta (Tre grundlæggende elementer i verden - form, formløshed, nibbana)
- Vedana Sutta I (Tre sanser, der findes i verden)
- Vedana Sutta II (Alle tre sanser skal ses som utilfredsstillende)
- Yesana Sutta I (Tre slags søgen, som væsener kan foretage i deres liv)
- Yesana Sutta II (En anden sutta om de tre slags søgning)
- Asava Sutta I (Tre slags besmittelser af sindet)
- Asava Sutta II (Mere om de tre typer af mentale urenheder, som en arhat helt slap af med)
- Tanha Sutta (Tre slags ønsker, der fører til fødsel)
- Maradheya Sutta (En Arhat har perfekt moral, koncentration, visdom)
- Punnya Kiriya Vatthu Sutta (Tre ting, der fører til varig lyksalighed og velvære)
- Chakkhu Sutta (Tre øjne)
- Indriya Sutta (Kundens tre kvaliteter, der definerer ædle disciple)
- Addha Sutta (Identifikation sker inden for disse tre tidsrammer)
- Ducciarita Sutta (tre slags forseelser)
- Sucharita Sutta (Tre slags gode gerninger)
- Socheya Sutta (tre slags indre renhed)
- Moneya Sutta (tre former for indsigt)
- Raga Sutta I (Tre kvaliteter, der fører til Maras kraft)
- Raga Sutta II (Hvem krydsede samsarahavet?)
- Michchaditthika Sutta (Hvilket væsen går til helvede?)
- Sammaditthika Sutta (Hvilke af væsenerne går til de himmelske verdener?)
- Nissaraniya Sutta (Tre måder at gemme sig på)
- Santatara Sutta (Jo højere jhana-verdenen er, jo roligere er den. Men absolut fred er nibbana)
- Putta Sutta (tre slags børn)
- Avutthika Sutta (tre slags generøse mennesker)
- Sukhapatthana Sutta (Hvis du ønsker rigdom, berømmelse og himmelske verdener, vær opmærksom på dine gode egenskaber)
- Bhidura Sutta (Sind og krop er permanente, udsat for forfald)
- Dhatusosansandana Sutta (Væsener med omtrent de samme kvaliteter finder et fælles sprog)
- Parihana Sutta (Tre ting, der fører til en munks undergang i praksis med at nå det ultimative mål)
- Vitakka Sutta (Tre slags tanker, der forhindrer en munk i at nå slutningen af lidelse)
- Saqqara Sutta (En munk sulten efter gaver går til de lavere riger)
- Devasadda Sutta (Tre råb, der høres blandt guderne ved disse tre lejligheder)
- Panchapubba nimitta sutta (Hvad sker der, når en deva dør i himmelverdenen?)
- Bahujanakhita Sutta (tre personer, der bidrager til guders og menneskers velfærd og lykke)
- Asubhanupassi Sutta (om de tre øvelser)
- Dhammanu dhammapatipanna sutta (Om en munk, der fast holder sig til Dhammaen)
- Andhakarana Sutta (Tre slags udygtig tænkning)
- Antaramala Sutta (tre indre fjender)
- Devadatta Sutta (På grund af disse tre ting gik Devadatta til helvede)
- Aggappasada Sutta (Tre Højeste Trosobjekter)
- Jivika Sutta (Om en værdiløs munk, der ødelægger sit eget liv)
- Sanghatikanna Sutta (Hvad vil det sige at være i nærheden af Buddha og langt fra Buddha?)
- Aggi Sutta (Tre slags flammer)
- Upaparikkha Sutta (Råd om, hvordan man mediterer korrekt)
- Kamupapatti Sutta (Tre slags sanseglæder i Kama Lokas verden)
- Kamayoga Sutta (tre slags ædle disciple)
- Kalyanasila Sutta (Moral, Koncentration, Visdom. Her i denne trepartsopdeling er koncentration, som en af disse tre faktorer på Vejen, forklaret i bredeste forstand - som et sæt af kvaliteter, der er Wings to Awakening)
- Dana Sutta (Dhammas gave overgår materielle tings gave)
- Tevija Sutta (Om Arhat, der ejer de tre viden)
- Brahmana Dhammayaga Sutta (Dhamma er det højeste tilbud)
- Sulabha Sutta (Fire ting, der udgør et passende minimum for en eremitmunks liv)
- Asavakkhaya Sutta (Kun én, der forstår disse 4 sandheder, kan blive befriet fra lidelse)
- Samana Brahmana Sutta (Hvem kalder Buddha en autentisk præst eller en eremit?)
- Silasampanna Sutta (Sådanne munke kan påpege den sande Dhamma)
- Tanhuppada Sutta (Fire "steder", hvor en munks trang kan fødes)
- Sabrahmaka Sutta (Fire betegnelser for at ære forældre)
- Bahukara Sutta (fire ting leveret til munke af husholdere)
- Kuha Sutta (seks kvaliteter af onde munke)
- Nadisota Sutta (Sammenligning af sanseverdenen med et hav fuld af farer)
- Chara Sutta (Hvordan man opretholder den rette flid i kroppens fire stillinger)
- Sampannasila Sutta (Det næste trin af klosterpraksis efter etableringen af ideel moral)
- loka sutta
Oversættelser til russisk
Engelske oversættelser