| Historien om min dumhed | |
|---|---|
| Butasagom tortenete | |
| Genre | Film komedie |
| Producent | Marton Keleti |
| Manuskriptforfatter _ |
Miklos Gyarfas |
| Medvirkende _ |
Eva Ruttkai Lajos Basti Irina Petrescu Laszlo Mensharos Magny Kishsh |
| Operatør | Barnabash Hegyi |
| Komponist | Sabolcs Fenyesh |
| Filmselskab | Mafilm |
| Distributør | MOKEP [d] |
| Varighed | 84 minutter |
| Land | Ungarn |
| Sprog | ungarsk |
| År | 1965 |
| IMDb | ID 0059001 |
Historien om min dumhed ( Hung. Butaságom története ) er en komediefilm fra 1965 instrueret af den ungarske instruktør Marton Keleti .
Skuespillerinden Katya Kabok har en af de vigtigste dage i sit liv. Om aftenen skulle hun spille hovedrollen i stykket - for første gang i sin teaterkarriere. Dramatikeren Gyorgy Forbat, en ven af Katyas mand, premierekunstneren Laszlo Mereya, og hemmeligt forelsket i Katya, skrev dette stykke specielt til hende. Stykket afspejler hovedpunkterne i hendes biografi i en meget parodisk form, men den charmerende fjollede Katya forstår ikke dette ...
I løbet af den tilsyneladende endeløse dag, som skulle ende med premieren, går hele Katyas liv foran hendes øjne ...
Her er hun - en ung og naiv pige fra en arbejderfamilie, der drømmer om at blive skuespiller - fejler elendigt, da hun kommer ind på et teaterinstitut.
Her skal hun hjem til den berømte skuespiller Laszlo Merei, medlem af instituttets optagelseskomité, med en anmodning om at lytte til hende igen. Og hvilken dom hører Katya? "Du bliver aldrig skuespillerinde, du vil kun være min kone!"...
Her afholder hun, som foregiver at være alvorligt syg, Laszlo fra at tage et skridt, der kan koste ham karrieren og endda hans liv, når han udtaler sig til støtte for den ungarske opstand i 1956 . Som et resultat hæver de prokommunistiske myndigheder ham til skjoldet som en førende skuespiller i teatret for socialistisk realisme .
Her foran hende er episoder af hendes videre lykkelige familieliv ...
Premieren på stykket er en bragende succes. Men Laszlo er rasende - han forstod, hvad György Forbat portrætterede i sit spil! Heldigvis forstod Katya ikke dette - "min dumhed , en trofast prøvet og sand ven, hjalp mig igen," siger hun uden for skærmen - og hendes familielykke forbliver skyfri og ikke overskygget af noget ...
Filmen blev dubbet i filmstudiet. M. Gorky i 1966.
Dubbing direktør G. Zargaryan, lydtekniker N. Bazhanov.
I kreditterne er "Rollerne opført og dubbet" angivet (med stavningen af titlerne bevaret) :