Ziu

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 29. juni 2022; verifikation kræver 1 redigering .

Ziu ( Osset . ziu, zeu ) er en ossetisk skik med gensidig arbejdshjælp i et landsamfund [1] .

Assistance til landbrug, byggeri og andet arbejdskrævende arbejde blev ydet til de fattige, forældreløse børn, såvel som dem, der blev ramt af tab af husdyr [1] , naturkatastrofer: jordskred, oversvømmelser, laviner, tørker [2] . Ziu kunne være en mekanisme til at arrangere eller opdatere den nødvendige infrastruktur for hele landsbyen - for eksempel en vej eller en bro [3] .

Ziu blev arrangeret på en fridag, normalt om lørdagen [1] . Arbejdet omfattede samlende ritualer - fælles måltid og chants - og foregik i form af en konkurrence. Deltagere af ziu ( Ossetisk ziuӕttӕ ) stræbte efter at udmærke hinanden i arbejdet, den anerkendte vinder af ziu blev respekteret, han blev hædret med et æresglas ved aftenforkælelsen, som normalt afsluttede ziuen [1] . Konkurrence kunne også arrangeres mellem små grupper af arbejdere, så gik prisen til den vindende gruppe [3] .

Ud over arbejdshjælp fik ofrene kalve, geder, får og fjerkræ [1] .

Modernitet

I 1899 brugte den ossetiske digter Kosta Khetagurov udtrykket ziu i den russiske tekst i sit åbne brev på siderne af den kazbekiske avis , hvor han opfordrede frivillige til at hjælpe dem, der blev ramt af branden i landsbyen Chernoyarskaya (derefter udbrændte 21 yards) [2] .

I 1914 taler S. Karginov i avisen "Caucasian Word" om osseternes hjælp til familier, der er efterladt uden forsørger i forbindelse med krigsudbruddet :

Indbyggerne i aulerne selv ... udfører på et bredt grundlag den såkaldte "ziu"-skik i forhold til familierne til militært personel. Ifølge denne skik har det været hele auls indbyggeres pligt siden oldtiden at støtte de fattiges eksistens - enker, forældreløse børn, affældige gamle mænd og gamle kvinder i aul, som ikke er i stand til at få en stykke brød alene [1] .

Udtrykket ziu bliver fortsat brugt i moderne sammenhænge [4] , for eksempel: ziu i Vladikavkaz for at bekæmpe ambrosie [5] , ziu i den ossetiske bosættelse for at rydde op i området omkring helligdommen [6] , ziu i Tskhinval for at rydde op byen efter vinteren [7] og andre .

Den bedste traditionelle skik - ziu, efter at have bestået livets tusindårige test, er ikke kun blevet bevaret i vores hverdag, men er også en integreret del af vores sociale liv. Det er en af ​​de progressive nationale traditioner, som tiden ikke har magt over, som tjente fortiden, tjener nutiden og vil tjene fremtidige generationer.L. A. Chibirov [1]

I kultur

Skikken med ziu og den konkurrenceprægede karakter af ziu-deltagernes arbejde er nævnt i den populære folkemusik "Song of mowers" ( Osset . Khosdzauty zarĕg ), nogle gange kaldet "Ziu-deltagernes sang" ( Osset . Ziuuҕtty zarĕg ) [ 8] .

Ifølge den etablerede tradition udføres "Song of the Mowers" af fans af fodboldklubben "Alania" for at støtte deres hold før kampen på stadion og ved andre begivenheder [9] .

Se også

Noter

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Chibirov L. A. Ossetisk landsby og dens traditioner . - Vladikavkaz: Ir, 1995. Arkiveret kopi af 23. januar 2022 på Wayback Machine
  2. ↑ 1 2 Ziu (Brev til landsmænd) - Kosta Khetagurov . hetagurov.ru . Hentet 23. januar 2022. Arkiveret fra originalen 12. maj 2022.
  3. ↑ 1 2 Kulumbegov R. Gensidig bistand som en del af offentligt ansvar  // Sydossetien: avis. - 2017. - 4. juli ( nr. 95 ). Arkiveret fra originalen den 24. januar 2022.
  4. Dukke æ arazæg dæsny æmæ ziuy ægdau . Iryston TV . Hentet 23. januar 2022. Arkiveret fra originalen 23. januar 2022.
  5. Dzudzhykhzhuy saræztoy ambrosia nykkærdyny ziu . Iryston TV (15. juni 2019). Hentet 23. januar 2022. Arkiveret fra originalen 23. januar 2022.
  6. Dzæudzhykhjægy tsærdzhytæ saiv kodtoy kuvændon . Iryston TV (23. august 2021). Hentet 23. januar 2022. Arkiveret fra originalen 23. januar 2022.
  7. Uydzæn iumiagrepublikon ziu  (ossetisk) . Hurzærin (25. april 2019). Hentet 23. januar 2022. Arkiveret fra originalen 23. januar 2022.
  8. ZIUITTY ZARIG (optegnelse over præstationer og ord)  (ossetisk) . ALANIAinformer . Hentet 24. januar 2022. Arkiveret fra originalen 24. januar 2022.
  9. Se hvordan to ossetiske kor ser ud for Alania i lufthavnen til den afgørende kamp . gol.ru. _ Hentet 24. januar 2022. Arkiveret fra originalen 24. januar 2022.