Green Van (film, 1983)
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 22. maj 2019; checks kræver 38 redigeringer .| Grøn varevogn | |
|---|---|
| Genre | Eventyrfilm , detektiv |
| Producent | Alexander Pavlovsky |
| skrevet af | Igor Shevtsov |
| Baseret på | Grøn varevogn |
| Medvirkende _ |
Dmitry Kharatyan , Borislav Brondukov , Alexander Demyanenko |
| Operatør | Viktor Krutin |
| Komponist | Maxim Dunayevsky |
| original tv-kanal | Første DH-program |
| Selskab |
Odessa Film Studio , Second Creative Association |
| Varighed | 137 min |
| Land | |
| Sprog | Russisk |
| udgivelses dato | 1983 |
| Antal episoder | 2 |
| næste film | Green Van (tv-serie) |
| IMDb | ID 0086638 |
"Green Van" - en sovjetisk todelt spille-tv-film baseret på historien af samme navn af A. V. Kozachinsky , filmet i Odessa Film Studio i 1983 efter ordre fra USSR State Television and Radio Broadcasting Company .
Plot
Filmen foregår i det post-revolutionære Odessa og omegn. Professorens søn Volodya Patrikeyev, gårsdagens gymnasieelev , bliver leder af Odessa -distriktets politiafdeling, og efter ordre fra lederen af den operative afdeling kæmper sammen med politimanden Grishchenko under hans kommando i landsbyen med lokale måneskinere , hestetyve og spekulanter . Drømmer om Sherlock Holmes ' karriere, den tidligere angriber fra gymnastikfodboldholdet forsøger at bruge sine metoder og teknikker. Og efterfølgende skal han udfordre Cherven selv - en kriminel autoritet , der holder hele byen i frygt.
Optagelser
- Optagelserne fandt sted fra maj til september 1983 i Odessa og i landsbyen Severinovka , Odessa-regionen [1] [2] .
- Der er en version, som kun for tidlig død forhindrede Vladimir Vysotsky i at blive instruktør af filmen "Green Van", som skulle være sat i produktion i Odessa Film Studio i efteråret 1980. Vysotsky, der deltog i radiospillet "Green Van", skulle faktisk debutere som filminstruktør med denne film. Men allerede i april fortalte han Igor Shevtsov, som han arbejdede sammen med på manuskriptet, at han havde til hensigt at opgive planerne forbundet med dette billede: "De får i hvert fald ikke lov til at skyde, hvad vi ville" [3] .
- I starten blev det antaget, at alle sangene i filmen ville blive fremført af Valery Leontiev [2] .
- Instruktør Alexander Pavlovsky nægtede at optage The Green Van i flere måneder og troede, at uanset hvordan han lavede filmen, ville den stadig blive sammenlignet med, hvad Vysotsky ville have gjort, men han var nødt til at acceptere, for efter udgivelsen af hans film Trust, som burst "blev suspenderet fra arbejdet på en anden film [2] .
- På kroen læser Viktor Prokofievich Shestakov for Volodya uddrag af Alexander Bloks digt De Tolv .
- I det 44. minut kommer en 76 mm kaliber pistol fra den store patriotiske krigs tider ind i rammen.
- Alle sange og musik til filmen blev indspillet i oktober 1983 af lydtekniker Leonid Sorokin i Poltava radiostudie. Dmitry Kharatyan [4] [5] sang for første gang på dette billede .
Optagelsessteder
- Den første ankomst til Odessa af en nyslået gruppe af efterforskere blev filmet i Knizhny Lane nær biblioteket, biblioteket fungerede som en kasse.
- Grænsen for de provisoriske regeringer gik langs gaden. Gogol nær Atlanteans skulpturer (i filmen fra 1959 nær det nye marked på gaderne Sadovaya og Torgovaya).
- Helte lytter til operaen " Eugene Onegin " i operahuset i Odessa .
Cast
| Skuespiller | Rolle |
|---|---|
| Dmitry Kharatyan | politimand Volodya Patrikeev, hovedperson |
| Alexander Demyanenko | politimand Viktor Prokofievich Shestakov |
| Borislav Brondukov | landsbypolitimand Mykola Grishchenko |
| Alexander Solovyov | hestetyven Alexander "Krasavchik", tidligere fodboldspiller |
| Regimantas Adomaitis (udtalt af Aleksey Zolotnitsky ) | kriminelle "Cherven" (Alexander Dmitrievich Ermakov), tidligere advokat |
| Konstantin Grigoriev | "Nacoperot" (chef for operationsafdelingen i kriminalefterforskningsafdelingen) |
| Eduard Martsevich | professor i filologi Alexei Patrikeev, Volodyas far |
| Viktor Ilyichev | tyv-"safe-catcher " Fedka Byk |
| Ekaterina Durova | raider "Katka-Zhar" (Ekaterina Vertsynskaya), tidligere skolepige |
| Rudolf Mukhin | raider |
| Lev Perfilov | skytte |
| Victor Pavlovsky | døve Severinovets |
| Ivan Matveev | Bonde |
| Armen Dzhigarkhanyan | stemme bag scenen |
Filmhold
- Manuskriptforfatter - Igor Shevtsov
- Sceneinstruktør - Alexander Pavlovsky
- Fotografichef - Viktor Krutin
- Komponist - Maxim Dunayevsky
- Tekst - Naum Olev , fremført af Dmitry Kharatyan
- Instrumentalt akkompagnement - Ensemble "Festival" , dirigeret af Maxim Dunayevsky (dirigent - Dmitry Atovmyan )
Forskelle fra bogen
Selvom plottet ligner bogen som helhed, er der nogle bemærkelsesværdige forskelle:
- I bogen er banditten Cherven tidligere politibetjent, hans optræden er velkendt af politiet, og der er ingen politiske motiver i hans aktiviteter. I filmen er dette en mystisk bandit, hvis udseende er ukendt for detektiverne, hvilket hjælper ham til at gemme sig under en andens dække i lang tid. Som et resultat viser Cherven sig at være en tidligere advokat og en ideologisk fjende af den sovjetiske regering, formålet med hans røveri er at spare penge til emigration: ”Jeg følte mig trængt med den nye regering. I tre år troede jeg, at hun ville komme ud herfra alene. Men det er åbenbart længe. Så jeg må væk herfra."
- Der er ingen episode i bogen med mordet på chaufføren af nachoperoten og Chervnys visitkort tilbage på gerningsstedet. I filmen er det denne episode, der forklarer Volodyas ønske om at fange Chervny, bogen siger kun, at Volodya drømte om at fange Chervny fra det øjeblik, han ankom til Severinovka (og hvor han fandt ud af ham er ikke specificeret).
- I bogen, under anholdelsen af banden, ønsker Krasavchik at skyde Volodya fra Mannlicher, som Grishchenko har droppet, men i sidste øjeblik ændrer han mening, smider sin riffel og overgiver sig. I filmen redder Krasavchik Volodyas liv på en anden måde og afslører Chervnys identitet for ham under tilfangetagelsen af banden: "Alexander Dmitrievich, hvad laver du her?" - "Det er Worm!"
- Når han arresterer Chervnya-banden, bruger Volodya granater, som han engang byttede og opbevarede i lang tid. I bogen viser de sig at være aktive og eksploderer, i filmen viser de sig at være dummies ("hirse"), som et resultat dræber Volodya Chervny med et præcist kast af en granat i panden.
- I filmen dør Shestakov under anholdelsen af banden. I bogen er han kun alvorligt såret, men ifølge lægerne er hans liv uden for livsfare, hans videre skæbne i bogen er ukendt.
- I slutningen af bogen bliver Handsome arresteret og ført væk i en lastbil sammen med resten af banditterne. I filmen, Handsome, der drager fordel af Volodyas godtroenhed ("Vil du have mig til at gå og komme tilbage?"), flygter igen, men efter noget tid møder Volodya, der rider over steppen, ham igen ("Jeg fortalte dig, at Jeg ville være tilbage!”), Og Handsome takker Volodya for, at han fangede ham i tide. Så begynder Volodya og Krasavchik at jage bolden over steppen til sangen "Hvor er du, juli?" (filmens sidste scene).
- Der er ingen prolog / epilog i filmen med voksne Volodya og Krasavchik hvilende på sanatoriet, så vi kan ikke lære noget af filmen om karakterernes videre skæbne. Fra bogen lærer vi, at Handsome efter afsoningen reformerede sig, fik en videregående uddannelse og blev Dr. Boychenko, Volodyas uadskillelige ven, som de bor sammen med i forskellige byer, men altid tilbringer deres ferier sammen.
Filmrestaurering
Statens tv- og radiofond har i 2018 i anledning af kriminalafdelingens 100-års jubilæum gennemført en digital restaurering af filmen. Premieren på den restaurerede version fandt sted den 5. oktober som en del af en online-udsendelse på de sociale netværk i Statens tv- og radiofond [6] .
Fortsættes
I 2019 blev fortsættelsen af filmen optaget - tv-serien Green Van. Det er en helt anden historie ."
Se også
Links
- "Green Van i Internet Movie Database
- Om filmen på webstedet Films of the USSR
Filmen "Green Van" på den officielle kanal af Odessa Film Studio
Noter
- ↑ Odessa liv. . Hentet 4. april 2012. Arkiveret fra originalen 16. april 2012.
- ↑ 1 2 3 Filminstruktør Alexander Pavlovsky: "Jeg insisterede på, at Dima Kharatyan skulle synge sange for den grønne varevogn" . Hentet 17. juni 2013. Arkiveret fra originalen 29. oktober 2013.
- ↑ Bærere V. Sandheden om dødens time. - M .: Vagrius , 2003. - S. 75. - 430 s. — ISBN 5-264-00837-X .
- ↑ Rejse med den grønne varebil . Hentet 20. maj 2018. Arkiveret fra originalen 21. maj 2018.
- ↑ Biografi om Dmitry Kharatyan . Hentet 20. maj 2018. Arkiveret fra originalen 21. maj 2018.
- ↑ Statens tv- og radiofond vil vise den opdaterede "Green Van" . VGTRK (3. oktober 2018). Hentet 11. maj 2020. Arkiveret fra originalen 19. september 2020.
| Film af Alexander Pavlovsky | |
|---|---|
| |