Shermans udtalelse er i amerikansk politisk jargon en direkte og utvetydig erklæring fra en potentiel kandidat til det valgte embede, som han ikke ønsker at stille op. Afledt af William Tecumseh Shermans telegram fra 1884, gentaget og omskrevet mange gange af forskellige potentielle kandidater til valgfag.
Hvis jeg bliver nomineret, stiller jeg ikke op; hvis de udpeger mig, vil jeg nægte; hvis jeg bliver valgt, vil jeg ikke handle.
Originaltekst (engelsk)[ Visskjule] Hvis det bliver udarbejdet, vil jeg ikke stille op; hvis nomineret, vil jeg ikke acceptere; hvis jeg bliver valgt, vil jeg ikke tjene [1] .Den amerikanske borgerkrigsgeneral, som trak sig tilbage i 1883, William Tecumseh Sherman , svarede dem, der ønskede at nominere ham som kandidat til amerikansk præsident ved valget i 1884 med et telegram:
Jeg vil ikke stille op, hvis jeg bliver nomineret, og jeg vil ikke tjene, hvis jeg bliver valgt.
Originaltekst (engelsk)[ Visskjule] Jeg vil ikke acceptere, hvis jeg bliver nomineret, og jeg vil ikke tjene, hvis jeg bliver valgt. [2] - Sherman , 1884Denne udtalelse fra Sherman gik tilbage til et løfte, han havde givet tretten år tidligere:
Jeg erklærer hermed utvetydigt, at jeg aldrig har været og aldrig vil være en præsidentkandidat; hvis jeg bliver nomineret af et parti, vil jeg kategorisk afslå, og selvom jeg bliver valgt enstemmigt, vil jeg ikke handle.
Originaltekst (engelsk)[ Visskjule] Jeg erklærer hermed, og mener alt, hvad jeg siger, at jeg aldrig har været og aldrig vil være en præsidentkandidat; at hvis jeg blev nomineret af en af parterne, skulle jeg perempt afslå; og selvom jeg blev enstemmigt valgt, skulle jeg afslå at tjene. [3] — Sherman , 1871Udsagnet gik over i historien som en kombination af disse to citater.
Ved det amerikanske valg i 1944 besluttede den siddende præsident Franklin Roosevelt , på trods af hans stadig mere faldende helbred, at stille op for en rekord fjerde periode i træk i embedet og vendte sin udtalelse. Han erklærede, at han følte sig forpligtet til at fortsætte med at tjene, hvis han blev valgt:
Hvis folk fortæller mig at blive på dette embede i denne krig , så har jeg lige så lidt ret til at forlade som en soldat, der ønsker at forlade sin plads i rækkerne.
Originaltekst (engelsk)[ Visskjule] Hvis folket befaler mig at fortsætte i dette embede og i denne krig, har jeg lige så lidt ret til at trække mig tilbage, som soldaten må forlade sin post i rækken. [fire]Dwight Eisenhower ønskede at "bruge ord som Shermans", da mange opfordrede ham til at stille op som præsident, men gjorde det ikke, fordi han mente, at "ingen har ret til kategorisk at nægte at udføre den tjeneste, som et land kan kræve af ham." [5]
Den 31. marts 1968 henviste den amerikanske præsident Lyndon Johnson i en tale til nationen til sin partiskhed mod Vietnamkrigen og meddelte, at han nægtede at stille op til en anden præsidentperiode, idet han sagde:
Jeg vil ikke blive nomineret til en anden periode som Deres præsident og vil ikke acceptere mit partis nominering.
Originaltekst (engelsk)[ Visskjule] Jeg vil ikke søge, og jeg vil ikke acceptere, nomineringen af mit parti til endnu en periode som Deres præsident. [6]Efterfølgende krævede amerikanske journalister ofte, at potentielle kandidater i stedet for undvigende afslag fulgte ordlyden af Shermans udtalelse. I 1983 svarede Arizonas demokratiske kongresmedlem , Morris Udall , en tidligere præsidentkandidat, berømt for sit vid, om valget i 1984: "Hvis jeg bliver nomineret, vil jeg løbe [løbe væk] til Mexico , hvis jeg bliver valgt, vil jeg undgå udlevering » ( Engelsk Hvis jeg bliver nomineret, skal jeg løbe til Mexico. Hvis jeg bliver valgt, skal jeg bekæmpe udlevering. [7] ).
I 1995 blev Unabomber for President -valgkampagnen lanceret i USA , hvor videnskabsmanden og terroristen Unabomber stillede op som protestkandidat , støttet af punkere, anarkister og nogle andre modkulturelle og oppositionelle grupper. Kampagnens slogan var "hvis han bliver valgt, vil han ikke tjene " .
I juni 2004 svarede den tidligere leder af Scottish National Party, Alex Salmond , da han blev spurgt om en mulig tilbagevenden til posten som partileder: "Hvis jeg bliver nomineret, vil jeg afslå, hvis jeg bliver udpeget, vil jeg afvise mit kandidatur, hvis jeg bliver valgt. Jeg vil træde tilbage" ( eng. hvis nomineret, vil jeg afslå. Hvis den bliver udarbejdet, udsætter jeg. Og hvis jeg bliver valgt, vil jeg træde tilbage ). En måned senere ombestemte han sig og ledede igen partiet og tog til sidst posten som Skotlands førsteminister i 2007 [8] .
Som svar på Fox News om hans ønske om at stille op som præsident ved valget i 2008 citerede vicepræsident Dick Cheney næsten ordret Sherman. [9]
I 2007, da Ohio-guvernør Ted Strickland, som støttede Hillary Clinton, blev spurgt om muligheden for, at han kunne tage posten som vicepræsident som hendes vicepræsident, svarede han med Shermans udtalelse [10] , og gentog den senere vedrørende hans planer om at deltage i Barack Obamas valgkamp [11]
General David "King David" Petraeus , som befalede amerikanske tropper i Irak og senere Afghanistan, svarede med Shermans erklæring på et spørgsmål om hans planer for præsidentvalget i 2012 [12] .
Paul Ryan brugte Shermans udtalelse i april 2016 som svar på et tilbud om at stille op som præsident ved GOP's åbne konvent [13] .
Forfatteren Stephen King sagde om guvernørvalget i Maine i 2018 : "Hvis jeg bliver nomineret, vil jeg ikke stille op; hvis jeg bliver valgt, vil jeg ikke tjene. Så det ser ud til, at en berømt sagde det "( Engelsk , hvis nomineret, vil jeg ikke stille op, og hvis jeg bliver valgt, vil jeg ikke tjene. Jeg tror, en berømt person sagde det. [14] ).