Frosset

" Frozen " ( fr.  Hibernatus ) er en fransk - italiensk komediefilm fra 1969 instrueret af Edouard Molinaro og med Louis de Funes i hovedrollen .

I det sovjetiske billetkontor blev filmen i 1971 døbt af Mosfilm -filmstudiet . I 1990'erne blev den distribueret på "piratkopierede" udgaver i forfatterens enstemmes oversættelser.

Plot

Mandag den 2. februar 1970 opdager en fælles fransk-dansk ekspedition ledet af Janson, mens de udfører deres regelmæssige forskning i Grønland , liget af en mand frosset i en isblok. Vraget af skibet "Holland", som forsvandt i 1905, blev også fundet i nærheden . Den frosne persons sko ligner skoene i begyndelsen af ​​århundredet, så forskerne konkluderer, at personen har ligget under isen i næsten 65 år.

I Frankrig formår professor Édouard Laurieb, specialist i kunstig frysning, og professor Barkov, leder af den psykiatriske tjeneste, at bringe en frossen person tilbage til livet. Laurieb antager, at damperen Holland i 1905 kolliderede med en isflage, mens den transporterede flydende glycerin. Som et resultat blev manden overhældt med glycerin og frøs øjeblikkeligt. Glycerin tjente også som en beskyttende kokon, som ikke tillod kroppen at nedbrydes i 65 år.

Frozen viser sig at være bedstefar til hustruen til fabrikanten Hubert de Tartas ( Louis de Funes ), som han personligt blev informeret af indenrigsministeren. Denne nyhed behager overhovedet ikke Monsieur de Tartas, for det firma, han driver, tilhører hans kone Edme, og tilsyneladende af en ny slægtning kan sætte spørgsmålstegn ved hans stilling. Derfor går han heldigvis med på forslaget om at lade sin bedstefar stå til rådighed for videnskabsmænd, hvilket Edme dog er kategorisk uenig i. Hun anser det for umenneskeligt at tildele ham rollen som et marsvin og insisterer på, at han bor i deres hus, og hvis Hubert begynder at modsætte sig dette, truer hun med at fratage ham rettighederne til fabrikken. Modvilligt er Hubert enig, men hvordan kan dette opnås, hvis ministeren selv overvåger eksperimentets fremskridt og anser det for utrolig vigtigt for Frankrig. De Tartas har kun én ting tilbage - at kidnappe en slægtning. Med hjælp fra professor Bibolini kommer de med en snedig plan og gennemfører den med succes. Men de har de største problemer i hjemmet, for for at bedstefaren ikke skal gå amok, skal de skabe en stemning fra begyndelsen af ​​det 20. århundrede i huset, og desuden efter at have hurtigt fundet sig til rette i familien, begynder han at se efter deres søns brud ...

Roller spillet og dubbet

• Louis de Funes ( Alexander Belyavsky ) - Hubert de Tartas
• Claude Jansac ( Nina Zorskaya ) - Edme de Tartas
• Bernard Alan  ( Evgeny Zharikov ) - Paul Fournier, "Frozen", Edmes bedstefar
• Olivier de Funes ( Vadim Grachev ) - Didier de Tartas
• Michel Lonsdal ( Yuri Bogolyubov ) - Professor Edouard Laurieb
• Pascal Mazzotti ( Oleg Golubitsky ) - Professor Bibolini
• Martina Kelly ( Natalya Gurzo ) - Sophie
• Paul Prebois ( Nicholas Grabbe ) - Charles
• Yves Vincent ( Arkady Tolbuzin ) - Monsieur Crepin-Jozhar
• Annick Alan ( Vera Burlakova ) som Madame Crepin-Jojar
• Eliette Demais  (Natalia Golovina) - Evelyn Crepin-Jojar
• Jacques Legra ( Yuri Leonidov ) - advokat
• Claude Pieplu ( Felix Yavorsky ) - Generalsekretær i indenrigsministeriet
• Michel Duplex  - Inspektør
• Harry-Max - en ældre stor ven af ​​Paul, i det originale manuskript: ven Maxim, som Paul ønsker at besøge

Dubbing direktør - Alexander Alekseev
Lydtekniker - Nikolai Prilutsky
Editor - L. Balashova

Noter

1. ↑ 1 2 ČSFD  (tjekkisk) - 2001.

Litteratur

• Lishchinsky I. Fundenes vej, tabenes vej // Sovjetisk skærm. 1972. nr. 1. S. 18-19.

Links

• "Frozen"  i Internet Movie Database
• Info og fotogalleri på Gaumont.RU
•  Trailer til filmen "Frozen"

Se også

• Når den sovende vågner
• Sovende

Tematiske steder	AllMovie AlloCine ČSFD Film affinitet Internet film database Rådne tomater