Dmitry Zagul | |
---|---|
Dmitro Zagul | |
Aliaser | JEG. Maidan, B. Tiverets, D. Bukovynets, S. Yuras, G. Yurisich |
Fødselsdato | 28. august 1890 |
Fødselssted | Milievo , hertugdømmet Bukovina , Østrig-Ungarn |
Dødsdato | 1944 |
Et dødssted | Kolyma-regionen |
Statsborgerskab (borgerskab) | |
Beskæftigelse | digter , oversætter |
Værkernes sprog | ukrainsk |
Autograf | |
Mediefiler på Wikimedia Commons |
Dmitry Yuryevich Zagul ( ukrainsk: Dmitro Yuryovich Zagul ; 1890 - 1944 ) - ukrainsk digter , oversætter.
Født ind i en fattig bondefamilie. Forældreløs tidligt. Han studerede på Chernivtsi State Classical Gymnasium på bekostning af sin landsbylærer V. Zavadyuk.
Efter at have dimitteret fra gymnasiet i 1913 blev han studerende ved det filosofiske fakultet ved Chernivtsi University . Uafhængigt studeret slavisk. Samtidig arbejdede han i redaktionen for Chernivtsi-avisen "New Bukovyna". At studere på universitetet kunne ikke afsluttes som følge af besættelsen af Chernivtsi i 1915 af russiske tropper: Zagul blev interneret og sendt til Nizhny Novgorod . Efter februarrevolutionen flyttede han til Odessa , i 1918 slog han sig ned i Kiev . Han arbejdede på et Kiev-hospital, som kontorist og som redaktør i den ukrainske sektion af All-Ukrainian Publishing House (1919). I nogen tid underviste han. I 1924 arbejdede han i manuskriptafdelingen af Ukrainfilm, og siden efteråret 1926 var han seniorforsker ved Kommissionen for Moderne Litteratur ved Det All-Ukrainske Videnskabsakademi .
Den 26. februar 1933 blev han arresteret, den 9. maj blev han dømt til 10 år i lejrene anklaget for at tilhøre en kontrarevolutionær organisation, der forberedte et væbnet oprør mod det sovjetiske regime. Han afsonede sin straf i Transbaikalia (station Urulga ). I 1943 blev fængselstiden forlænget. Døde under uklare omstændigheder. Rehabiliteret den 29. april 1957 efter anmodning fra Ukraines forfatterforening .
Tidligt viste poetisk talent - de første publikationer dukkede op i 1906. I 1913 blev den første bog af den unge digter "Merezhka" udgivet i Chernivtsi.
I 1918 udgav han en digtsamling "Fra de grønne bjerge", takket være hvilken han fik en velkendt anerkendelse. Samlingen er interessant og vejledende som en manifestation af digterens tidlige symbolik, da han begyndte at "vokse" ind i den symbolistiske teoris metafysiske skema.
Efter udgivelsen af samlingen On the Edge (1919) blev han en af arrangørerne af Muzaget, en aktiv deltager i Union of Word Artists, Western Ukraine -foreningen , White Studio litterære gruppe og All-Ukrainian Union of Proletariske forfattere. .
Hvis de to første samlinger blev skrevet i symbolismens æstetiks ånd, så bemærkede kritikere i samlingerne Our Day (1925) og Motives (1927) "rytmen af socialistiske transformationer."
Mens han stadig var på gymnastiksalen, oversatte han den anden sang af Æneiden , adskillige satirer af Horace og Schillers Song of the Bell . Efterfølgende oversatte han en del fra vesteuropæisk litteratur ( G. Heine , J. W. Goethe , J.G. Byron , I. Becher , M. Andersen-Nekse osv.). Han oversatte Bloks digt " De Tolv " fra russisk.
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
|