Zhinzifov, Raiko

Rayko Zhinzifov
Rayko Zhinzifov
Navn ved fødslen Xenophon Dzindzifi
Fødselsdato 15. februar 1839( 15-02-1839 ) [1]
Fødselssted
Dødsdato 15. februar 1877( 15-02-1877 ) (38 år)
Et dødssted
Borgerskab  Bulgarien
Beskæftigelse prosaist, digter
Værkernes sprog Bulgarsk , russisk
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Rayko Yoanov ( Ivanov ) Zhinzifov (ved fødslen Xenophon Dzindzifi , ændrede senere sit navn til indfødt bulgarsk; 15. februar 1839 , Veles , Makedonien, Osmannerriget , - 15. februar 1877 , Moskva , Rusland ) - bulgarsk skribent , oversætter .

Biografi

Han har undervist siden han var 17. I 1858-1864 studerede han på bekostning af det slaviske velgørende samfund ved fakultetet for historie og filologi ved Moskva Universitet [2] , senere boede han i Rusland. Mens han stadig var studerende udgav han sammen med Lyuben Karavelov og Konstantin Miladinov samlingen "Brotherly Labor" (2 numre, 1860 - 1862 ), og i 1863 udgav han "Novobulgarsky-samlingen" ( bulgarsk "Novobulgarska sbirka" ), som bl.a. originale digte og oversættelser til bulgarsk " Ord om Igors kampagne ", " Kraledvorskaya-manuskript ", Shevchenkos digte . I 1867 tilføjede Zhinzifov en russisk oversættelse til udgaven udarbejdet af Vasily Dashkov "Den gamle bulgarske sang om Orpheus". Ud over digte og poetiske oversættelser skrev Zhinzifov mange artikler i russiske og bulgarske tidsskrifter og den eneste historie "Bloody Shirt" ( bulgarsk "Karvava Koshulya" , 1870 ), gennemsyret af patriotisk entusiasme.

Noter

  1. Rajko Jaonow Žinzifov // Brockhaus Encyclopedia  (tysk) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  2. Slavisk velgørende komité (Moskva)

Litteratur