" Månedlige skrifter til gavn og underholdning for ansatte " (i 1758-1762 - " Værker og oversættelser til gavn og underholdning for ansatte ", fra 1763 - " Månedlige essays og nyheder om videnskabelige anliggender ") - den første månedlige populærvidenskab i Rusland og et litterært magasin udgivet af St. Petersburgs Videnskabsakademi i 1755-1764 . Tidsskriftet blev trykt i Videnskabsakademiets trykkeri med et oplag på op til 2000 eksemplarer.
Forgængeren for tidsskriftet var et litterært supplement til " Sankt Petersborg Vedomosti ", de såkaldte "Noter", som blev udgivet fra 1728 til "Tid af problemer" ved Videnskabernes Akademi (1742). Udgivelsen af "Noter" blev foreslået af akademiker og uundværlig sekretær G. F. Miller .
Den 22. november 1754 fremlagde Miller på et møde i akademiet forslaget fra akademiets præsident, grev K. G. Razumovsky , om at udgive, begyndende i 1755, et "videnskabeligt tidsskrift" på russisk efter modellen fra de tidligere offentliggjorte noter. . Akademikere anerkendte enstemmigt nytten af den foreslåede publikation og besluttede, at tidsskriftet skulle være månedligt. Det blev også besluttet:
Lomonosov foreslog på mødet, at tidsskriftsartikler underkastes foreløbig censur på akademimøder, som Tredyakovsky protesterede imod . I Razumovsky Akademiets forslag af 12. december 1754 blev en sådan censur ikke nævnt, navnet på tidsskriftet blev foreslået "St. Petersburg Academic Notes", tidsskriftet blev givet "under opsyn" af Miller. Magasinet skulle udgives i et stort oplag på 2000 eksemplarer for den tid og var beregnet til en bred vifte af læsere:
fra højvidenskab, som fra astronomiske observationer og beregninger, fra fysik, forklaret ved matematiske deduktioner, fra anatomiske noter, som ikke kan forstås uden kendskab til selve den perfekte anatomi, og intet lignende bør indføres i de nævnte bøger
Udgivelsen af bladet ophørte i 1764 på grund af Millers afgang til Moskva.
Miller tilbød en pris på 15 kopek pr. nummer (6 ark), "hvilket, det ser ud til, ikke vil være dyrt for læserne, men ikke urentabelt for Akademiet." Efterfølgende blev det årlige abonnement hævet til 2 rubler, hvilket var billigere end "Sankt-Peterburgskie Vedomosti" (abonnement, som kostede 2 rubler 50 kopek).
I det første år af bladets eksistens blev der solgt 600 til 700 eksemplarer månedligt, så fra 1758 blev oplaget reduceret til 1250 eksemplarer. Da efterspørgslen efter blade fra tidligere år forblev, var det nye oplag utilstrækkeligt, og en anden udgave af numrene for 1758-1762 var påkrævet. Som følge heraf kunne hele 20-binds udgaver af tidsskriftet købes for 15 rubler på det akademiske trykkeri meget senere end udgivelsen af tidsskriftet blev indstillet, i det 19. århundrede.
Tidsskriftet udgav originale og oversatte værker. F. I. Soimonov , Prince M. M. Shcherbatov , P. I. Rychkov deltog i den videnskabelige sektion . Den litterære del er repræsenteret af navnene på M. M. Kheraskov , A. A. Nartov, A. A. Rzhevsky.
"Månedlige værker" i 1755 afspejlede kontroversen mellem tidens førende digtere - M. V. Lomonosov , A. P. Sumarokov og V. K. Trediakovsky .
Dengang var det ikke skik at betale forfattere for udgivelsen af deres værker; muligheden for at se deres arbejde på tryk blev betragtet som en tilstrækkelig belønning. Miller instruerede imidlertid allerede i 1756 de ikke-akademiske forfattere (Sumarokov, Elagin, Kheraskov, Nartov og Poroshin) om at udlevere et eksemplar af bladet i god forside "for at opmuntre disse herrer til fortsat at samarbejde."
• I 1759 havde magasinet problemer med censur med digtet fra gardernes underofficer Alexei Andreevich Rzhevsky "Sonnet eller Madrigal", dedikeret til danseren Libera Saka (Sakko), offentliggjort i februarnummeret. Som i andre tilfælde af utilfredshed med det kejserlige hof, blev de relevante sider af tidsskriftet genoptrykt.
• Nævnt i den satiriske komedie af Catherine II "Til tiden!" (1772): den centrale antagonist, fru Khanzhakhina, skælder ud på tjenestepigen Mavra som en "basurmand" for at læse Månedsværkerne.