Vej uden ende

" Road without end " er en sang af den sovjetiske og russiske sanger Albert Asadullin . Digte af digterinden Tatyana Kalinina til musik af Sergei Banevich , lød i filmen " Niccolò Paganini " [1] .

Fremført af Asadullina blev hun prisvinder af sangfestivalen " Song-84 " [2] og blev opført ved den sidste gallakoncert på tærsklen til 1985. Det sidste nummer på den gigantiske disk "Alt dette var med os" i 1987.

Oprettelseshistorie

Sergei Banevich begyndte at arbejde på musikken til Niccolo Paganini efter anbefaling af Yuri Temirkanov , som de tidligere havde iscenesat operaen The Story of Kai and Gerda med. Ifølge komponistens erindringer ledsagede melodien, som senere dannede grundlaget for sangen, Paganinis rejser [3] .

Ifølge Tatyana Kalinina blev ideen om at lave en sang ud af denne musik født blandt folket - komponisten modtog mange breve med digte: "Jeg spurgte Sergey Petrovich, hvad ordene efter hans mening skulle handle om. Han svarede mig: om kunstnerens skæbne, ikke altid særlig glad, om kunstnerens vej. Jeg svarede, at ordene "skæbne" og "sti" ikke rigtig passer ind i musikkens rytme, men ordet "vej" passer bare. Sådan opstod formlen og billedet ”vejen uden ende”, hvorfra alt andet voksede” [3] .

Albert Asadullin optræder regelmæssigt med denne sang ved koncerter [1] [4] :

<I de første år, da jeg sang denne sang,> sang jeg om kærlighed, som vi alle synger i mange, mange århundreder. Om kærlighed til en kvinde. <...> Og for omkring ti år siden, ved en forestilling, gennemborede en tanke mig direkte ... Jeg synger og forstår: det her handler ikke om denne musikers kærlighed til en kvinde, ikke om Pushkins kærlighed til Anna Kern .. Hvordan kan kærlighed til en kvinde gøre livet relateret til vejen uden ende? Ikke! Dette er den guddommelige kærlighed, som himlen belønner os alle med. Og hvis en person er gennemsyret af denne rene stråle af højere kærlighed, så opstår den kærlighed mellem mennesker, om hvilken folket igen siger: "De lever sjæl til sjæl." <...> De spørger dig: "Hvorfor elsker du hende?" "Ved ikke. Jeg kan ikke leve uden hende, det er alt." Så det er kærlighed uden betingelser. Det er sådan en fantastisk sang. Måske er det grunden til hendes lange levetid.

Videoklip
"Road Without End" (1986)

Noter

1. ↑ 1 2 Solist i den første sovjetiske rockopera: Jeg synger stadig uden noder
2. ↑ Sang - 84. Finale (1984) - YouTube
3. ↑ 1 2 Leningrad-sangen synges uendeligt
4. ↑ Albert Asadullin: Hvad Gud har givet, bringer jeg til mennesker

Links

• Sangtekster
• Alt dette var med os på Discogs hjemmeside.