For det tiende, Matvey Ivanovich

Matvey Ivanovich tiende
Fødselsdato 1400-tallet
Fødselssted Toropets, Storhertugdømmet Litauen
Dødsdato ikke tidligere end  1507

Den tiende Matvey Ivanovich ( Toropets  - død efter 1507 ) - en bogskribent, kalligraf, skaberen af ​​den håndskrevne kirkesamling "De ti hoveder ", et bogmesterværk fra det 16. århundrede; spillet en væsentlig rolle i den ortodokse kulturs historie i Storhertugdømmet Litauen .

Biografi

Oplysninger om Matthæus den Tiendes liv præsenteres i et selvbiografisk efterord til Suprasl-samlingen fra 1507, hvori skriveren skriver om sig selv, sine slægtninge, omstændighederne og formålet med at skrive manuskriptet. Den nøjagtige fødselsdato for skriveren kendes ikke. I efterordet rapporteres det, at han blev født i familien af ​​beboere i byen Toropets, John og Elena. Kælenavnet Tenth blev tildelt Matvey Ivanovich af den grund, at han var det tiende barn i familien. Hans forældre, såvel som nogle brødre og søstre, blev munke. En af brødrene under navnet Evfimy (i verden - Evstafiy) blev abbed for Predtechensky-klosteret i Polotsk . En anden bror, Nicephorus, blev tonsureret ved Varlaamo-Khutynsky klosteret under navnet Nektary. Søsteren til Matthew den tiende nonne Euphrosyne (i verden - Eupraxia) blev abbedisse i Toropets. Matthæus den tiende forblev i verden og var i lang tid i bojarernes tjeneste. Efter at have nået en vis alder besluttede han at gøre en velgørende gerning - at skrive et manuskript og lægge det i kirken, hvor hans krop skulle begraves. Hans mester, en kontorist ved navn Fjodor (sandsynligvis gospodar-skriveren Fjodor Yanushevich [1] ), fritog ham for sit arbejde. Matthæus den Tiende begyndte arbejdet i 1502 i Vilna og afsluttede det i 1507 i Suprasl-klosteret. I efterordet giver skribenten ikke specifikke indikationer af de "ti kapitler" med hensyn til stedet for bidraget til manuskriptet, idet han kun siger: "Og jeg giver til Guds kirke, selv hvor Gud vil begære min sjæl fra legemet blive adskilt." Da manuskriptet endte på Suprasl Klosterets bibliotek, kan det antages, at skriveren døde i det.

I 1507, i Suprasl Annunciation Monastery , afsluttede han arbejdet med Ti-kapitlet [2]  - en af ​​de første samlinger af slaviske bibelbøger fra Det Gamle og Nye Testamente, sammen med Gennadiev-bibelen og den russiske bibel af F. Skorina [3] .

I Suprasl-klosterets håndskrevne Synodikon fra 1631 opdagede historikere et indklistret stykke papir med inskriptionen: "Familie fra Toropets, steder fra Maskva, den adelige Matthew Ioanovich, som skrev og sendte til Suprasl-klosteret en stor bog, anbefalet Ti-hovedet. I år fra verdens skabelse 7015, Herrens skæbne 1507" [4] .

Selve samlingen er ledsaget af en legende "om ham, der skrev denne bog" , som også angiver stedet, hvor bogen er skrevet: "begynd at skrive denne bog i Vel. Prins. Litauisk , i byen kaldet Vilnia , førte. Bestil. Alexander , den tidligere konge af Polen, storhertugen af ​​Litauen, Rusland, Zhomoitsky og metropoliten i Kiev og hele Rusland Jonah, og voivoden af ​​Vilna Mikolay Radivilovichi, der døde på fem år af uret, begyndte at skrive,. .. - til klostrene i den mest rene bebudelse, kaldet Suprasl, i kraften af ​​den trofaste Kristus-elskende stormand Alexander Khodkevitj " [5] .

"Ti kapitler" er en af ​​de bedste håndskrevne bøger i Belarus i det 16. århundrede. Den er lavet på et højt fagligt niveau og kan tjene som vejledning til praktisk kalligrafi [6] . Samlingen er dekoreret med 1 flerfiguret miniature, 18 hovedstykker i byzantinsk stil, 250 store flerfarvede initialer med billeder af fugle og dyr, flere dusin tynde cinnober-initialer. "Ti kapitler" blev omskrevet på 545 ark i stort format; 35 linjer tekst på hver side. Der er mærker på brede marginer [2] .

I midten af ​​det 19. århundrede tog rektor for Riga Theological Seminary, Archimandrite Pavel Dobrokhotov, manuskriptet af Matthew den Tiende ud fra Suprasl-klosteret.

Efterfølgende overgik manuskriptet til I. I. Sreznevsky , som en del af hvis samling i 1910 bogen blev overført til biblioteket ved St. Petersburg Academy of Sciences (nu biblioteket for det russiske videnskabsakademi i Skt. Petersborg ) [3] .

Noter

  1. Nikalaev, 1993 , s. 74.
  2. 1 2 Matthæus den tiendes Bibel 1507. Fra samlingen af ​​biblioteket for det russiske videnskabsakademi: i 2 bind. Arkiveret 10. juni 2021 på Wayback Machine v . 1: Faksimilegengivelse af BAN- manuskript , saml. I. I. Sreznevsky , II. 75(24.4.28) / Udarbejdet. udg. og forskning. A. A. Alekseev (chefredaktør), A. E. Zhukov, F. V. Panchenko . - Skt. Petersborg: Udg. Pushkin House , 2020. - 1116 s. - ISBN 978-5-87781-075-4 ; Vol. 2: Forskning og materialer / Udarbejdet. udg. og forskning. A. A. Alekseev (chefredaktør), A. E. Zhukov, F. V. Panchenko. - Skt. Petersborg: Udg. Pushkin House, 2020. - 264 s. — ISBN 978-5-87781-077-8
  3. 1 2 Temchin, 2010 , s. 29.
  4. Hviderusland og Litauen. Historisk skæbne for det nordvestlige territorium / red. Batyushkov. - Sankt Petersborg, 1890.
  5. Essays fra historien om vestrussisk litteratur i det 16.-17. århundrede. T. I-II. - M., 1888. - S.53.
  6. Temchin, 2010 , s. tredive.

Litteratur